Ma sœur, viens à moi. Fais une pause.
Épisode 1
하여주
Pueh
하여주
Mon petit ami me manque
하여훈
Hé, ne me bloquez pas le passage et sortez.
하여주
Que veux-tu que je fasse, espèce d'idiot ?
하여훈
As-tu traité ton frère d'idiot ?
하여주
Oui, Deungshin-ah
하여훈
À taille réelle ? Où as-tu trouvé la poitrine de porc ?
하여주
Hé toi, viens travailler !
하여훈
poitrine de porc Merong~
하여주
Espèce d'enfoiré, tu vas mourir après moi.
3 minutes plus tard
하여훈
Désolé
하여주
quoi
하여훈
J'ai demandé à ma jolie sœur aînée de me préparer du porc...
하여주
S'il vous plaît, regardez-moi une seule fois.
하여훈
Oui, ma sœur !
조이연
Hé, qu'est-ce que tu fais ?
하여주
Joy Yeon !!
조이연
Joyyeon, voisine de Yeoju, amie depuis 13 ans
여름
Que fais-tu!
여름
Lee Yeon, l'héroïne de l'été, et la colocataire de son amie de 13 ans, Lee Yeon
하여주
Parce que ce fils de pute, Hae-hoon, fait des siennes.
여름
Ne me tuez pas
조이연
Si tu le tues tout de suite, tu seras le seul à en souffrir, lol.
하채은
Suivez Ha Ha-hoon
하여훈
ouais
하여주
Ma sœur, où se trouve ton école ?
하채은
hein
조이연
Hé hé, on est en retard
하여주
Oui, je sais, n'est-ce pas ?
여름
perception
하여주
Pueng
조이연
Jae, tu cours si vite
로운
Vraiment ? lol
여름
Sssss
조이연
Surprendre
로운
Rowoon Summer a un faible pour Yeoju, qui a le même âge que Yeoyeon. Yeoju et Yeoyeon sont amies depuis 12 ans.
로운
allons-y
여름
couverture
조이연
Je commence~
하여주
Sauvegarder
조이연
Oh, je suis en retard...
하여주
nyah
여름
Sors et pars seul
김태형
Tu es là ? lol
하여주
ouais
Le cours commence
.
.
.
.
.
fin
하여주
Oh, ce cours était tellement ennuyeux.
여름
Avouez-le, il y a un bel étudiant transféré en ce moment.
조이연
Qui est-ce??
여름
Jeon Jungkook, qui a un an de moins que nous
하여주
Allez le voir
김태형
L'héroïne de l'histoire ne s'intéresse pas aux hommes, lol.
하여주
Parce que j'ai un copain lol
박지민
Je me casse
하여주
Êtes-vous ici??
박지민
hein
여름
Nous sommes allés et revenus
조이연
Rapide
로운
Allons-y ensemble !
김태형
moi aussi...
여름
Suivez-moi lol
채영
Ma sœur, tu es venue et tu n'as même pas dit bonjour ??
Chaeyoung est proche des amies de l'héroïne et a un an de plus qu'elle.
채영
Tu vas voir le beau gosse ?
여름
Oui
채영
Allons-y ensemble
조이연
Oui
bande-annonce
장나라
Et si on se faisait prendre en train de faire ça ?
???
C'est bon, il y a un moyen (côté)
장나라
Ajouter plus
Il n'y a pas de mal à s'attarder... Je vais m'attarder de toute façon. Inutile de s'inquiéter de quoi que ce soit.
Le contexte m'importe peu.