Sorella, vieni da me. Fai una pausa.
Episodio 1
하여주
Pueh
하여주
Mi manca il mio ragazzo
하여훈
Ehi, non bloccarmi la strada e vattene.
하여주
Cosa vuoi che faccia, idiota?
하여훈
Hai dato dell'idiota a tuo fratello?
하여주
Sì, Deungshin-ah
하여훈
A grandezza naturale? Dove hai preso la pancetta di maiale?
하여주
Ehi tu, vieni a lavorare!
하여훈
Pancetta di maiale Merong~
하여주
Figlio di puttana, morirai dopo la mia morte.
3 minuti dopo
하여훈
Scusa
하여주
Che cosa
하여훈
Ho detto alla mia bella sorella maggiore di prepararmi un po' di pancetta di maiale...
하여주
Per favore, guardami solo una volta
하여훈
Sì, sorella!
조이연
Ehi, cosa stai facendo?
하여주
Gioia Yeon!!
조이연
Joyyeon, vicina di casa di Yeoju, amica da 13 anni
여름
Cosa fai!
여름
L'eroina estiva Lee Yeon e la compagna di stanza della sua amica di 13 anni Lee Yeon
하여주
Perché quel figlio di puttana, Hae-hoon, si sta comportando male
여름
Non uccidermi
조이연
Se lo uccidi subito, sarai l'unico a soffrire lol
하채은
Segui Ha Ha-hoon
하여훈
Sì
하여주
Sorella, dov'è la tua scuola?
하채은
eh
조이연
Ehi ehi siamo in ritardo
하여주
Sì, lo so, vero?
여름
percezione
하여주
Pueng
조이연
Jae, corri così veloce
로운
Davvero? lol
여름
Sssss
조이연
Sorpresa
로운
Rowoon Summer ha una cotta per Yeoju, che ha la sua stessa età. Yeoju e Yeoyeon sono amiche da 12 anni.
로운
andiamo
여름
coperta
조이연
Vado per primo~
하여주
Salva
조이연
Oh, sono in ritardo..
하여주
nyah
여름
Esci e vai da solo
김태형
Sei qui? lol
하여주
Sì
La lezione inizia
.
.
.
.
.
FINE
하여주
Oh, quella lezione era così noiosa.
여름
Ammettilo, c'è un affascinante studente trasferito in questo momento.
조이연
Chi è?
여름
Jeon Jungkook, che ha un anno meno di noi
하여주
Andate a vederlo
김태형
La protagonista femminile della storia non è interessata agli uomini lol
하여주
Perché ho un ragazzo lol
박지민
Sono fuori
하여주
Sei qui?
박지민
eh
여름
Siamo andati e siamo tornati
조이연
Veloce
로운
Andiamo...insieme!
김태형
Anche io...
여름
Seguimi lol
채영
Sorella, sei venuta e non mi hai salutato?
Chaeyoung è molto legata alle amiche della protagonista femminile ed è più grande di lei di un anno.
채영
Andrai a vedere il bel ragazzo?
여름
SÌ
채영
Andiamo insieme
조이연
SÌ
rimorchio
장나라
Ehi, e se ci beccassero a fare questo?
???
Va bene, c'è un modo (lato)
장나라
Aggiungi altro
Va bene anche solo soffermarsi... Io mi soffermerò comunque. Non c'è bisogno di preoccuparsi di nulla.
Non mi interessa lo sfondo