Slytherin, ese tipo
Episodio 68
Unos días después...
덤블도어
Ha llegado a su fin un año lleno de acontecimientos, pero agradable y feliz.
덤블도어
Los alumnos de primer grado avanzaron un grado hasta el segundo grado, y los de segundo grado avanzaron un grado hasta el tercer grado.
덤블도어
Ahora, comenzaremos la ceremonia de graduación y la ceremonia de clausura.
학생들
¡¡Guau!!
석진 김 디고리
¡Es la graduación! ¡Ufff!
윤기 민 맥밀런
Felicidades, hermano-
정국 전 크리비
Necesito ganar algo de dinero a partir de ahora jajaja
태형 김 파킨슨
¿Has decidido a qué te dedicarás para vivir?
석진 김 디고리
Sí, iré.
¿Qué es un Auror? Un departamento del Ministerio de Magia encargado de rastrear y aprehender a los Magos Oscuros. Son como el equivalente mágico de un detective de la Unidad de Crímenes Violentos.
호석 정 러브굿
Hermano..?
덴버 캐로
Qué suerte que no me estafaron jajaja
남준 김 스케맨더
Uf-!
석진 김 디고리
¿Vais a seguir haciendo eso?
바이올렛 클리어워터
Estoy apoyándote~
석진 김 디고리
Mirar...
마리 에살론
Sólo digo
아크룩스 블랙
Sí, sólo estaba diciendo algo.
석진 김 디고리
demasiado...
아크룩스 블랙
Yo también voy, ¿te gustaría acompañarme?
석진 김 디고리
Bien-
아셀라 블랙
Entonces, hermanos, trabajen duro para encontrar un trabajo.
아셀라 블랙
Disfrutemos de nuestra última cita del festival.
지민 박 말포이
Bien~
아셀라 블랙
¡Todos apúrense!
지민 박 말포이
Sí, nos vemos luego.
아셀라 블랙
Oooh~ ¿Es esta la primera vez que deambulo por los pasillos esta noche desde el festival?
지민 박 말포이
Sí, acabo de salir, así que aún no he decidido qué hacer, jajaja.
아셀라 블랙
Entonces... ¿vamos a ver los fuegos artificiales?
지민 박 말포이
¡bien!
아셀라 블랙
¡Vamos, vamos!
아셀라 블랙
Hace más frío que la última vez.
지민 박 말포이
A medida que los fuegos artificiales se hicieron más grandes, nuestro amor también se hizo más grande, ¿verdad?
아셀라 블랙
Ufff, sí, eso es cierto.
지민 박 말포이
¿Cuando podemos casarnos?
아셀라 블랙
¿Al menos después de la graduación?
지민 박 말포이
Tomará mucho tiempo.
아셀라 블랙
Supongo que sí, jajaja
태형 김 파킨슨
¿Sois vosotros los únicos aquí que miráis cosas bonitas?
팬시 파킨슨
Los petardos explotan una vez...
멜로디 크리비
Es realmente bonito, ¿no?
비주 들라쿠르
Eso es tan bonito~
호석 정 러브굿
¡¿Qué diablos?! ¿Por qué están aquí?
데미안 크룸
¿Por qué, por qué, porque es el último?
비주 들라쿠르
Me enviaron desde allí arriba para decir mi último adiós.
지민 박 말포이
¿Eh...? Terminemos el festival y despidámonos.
지민 박 말포이
Nunca ha ayudado realmente, ni una sola vez, ni una sola vez.
정국 전 크리비
Entonces... ¿quieres que te diga hola ahora?
석진 김 디고리
Sí, supongo que sí.
비주 들라쿠르
Bueno entonces, comencemos cambiando el fondo-
비주 들라쿠르
Ta- ¿Qué tal aquí?
석진 김 디고리
Bueno...no está mal
아셀라 블랙
Eh... ¿Entonces qué debería hacer?
아셀라 블랙
¿Estas haciendo las tres cosas a la vez?
윤기 민 맥밀런
Está bien~
아셀라 블랙
Uno, dos...
호석 정 러브굿
¡Gracias por tu esfuerzo!
남준 김 스케맨더
ey..!
알렉스 버크
¡Sí, gracias por tu arduo trabajo!
데미안 크룸
¡Gracias a todos!
지민 박 말포이
Erai-
아셀라 블랙
Digamos hola también-
지민 박 말포이
¡Guau! ¡Gracias!
아셀라 블랙
¡sí!
루크 루이스
¡Hasta pronto!
남준 김 스케맨더
Entonces ¿nos vamos ahora?
덴버 캐로
bueno-
아셀라 블랙
Bueno entonces...
estallido-!
디멘터
¡Keeek!
지민 박 말포이
Oh Dios mío... ¿qué es esto?
아셀라 블랙
Te despediré suavemente en tu último viaje...
태형 김 파킨슨
Entonces todos tomen sus bastones.
아셀라 블랙
¡vamos!
다같이
¡Patronus!
Slytherin, ese tipo está acabado