Serpeverde, quel tizio
Episodio 68
Pochi giorni dopo...
덤블도어
Un anno ricco di eventi, ma anche piacevole e felice, è giunto al termine.
덤블도어
Gli alunni della prima elementare sono passati alla classe successiva, passando alla seconda, e viceversa.
덤블도어
Ora inizieremo la cerimonia di laurea e la cerimonia di chiusura.
학생들
Oh!!
석진 김 디고리
È la laurea! Uff!
윤기 민 맥밀런
Congratulazioni, fratello-
정국 전 크리비
D'ora in poi ho bisogno di fare un po' di soldi lol
태형 김 파킨슨
Hai deciso cosa farai nella vita?
석진 김 디고리
Sì, verrò-
Cos'è un Auror? Un dipartimento del Ministero della Magia incaricato di rintracciare e arrestare i Maghi Oscuri. Sono l'equivalente magico di un detective dell'Unità Crimini Violenti.
호석 정 러브굿
Fratello..?
덴버 캐로
Fortunatamente non sono stato truffato lol
남준 김 스케맨더
Uff-!
석진 김 디고리
Continuerete a farlo?
바이올렛 클리어워터
Tifo per te~
석진 김 디고리
Aspetto...
마리 에살론
Sto solo dicendo
아크룩스 블랙
Sì, stavo solo dicendo una cosa.
석진 김 디고리
peccato...
아크룩스 블랙
Verrò anch'io, vuoi unirti a me?
석진 김 디고리
Bene-
아셀라 블랙
Allora, fratelli, lavorate duro per trovare un lavoro~
아셀라 블랙
Godiamoci il nostro ultimo appuntamento del festival
지민 박 말포이
Bene~
아셀라 블랙
Tutti sbrigatevi~
지민 박 말포이
Sì, ci vediamo dopo-
아셀라 블랙
Oooh~ È la prima volta che vago per i corridoi stasera dopo il festival?
지민 박 말포이
Sì, sono appena uscito quindi non ho ancora deciso cosa fare lol
아셀라 블랙
Allora... andiamo a vedere i fuochi d'artificio?
지민 박 말포이
Bene!
아셀라 블랙
Andiamo, andiamo!
아셀라 블랙
È più fresco dell'ultima volta-
지민 박 말포이
Mentre i fuochi d'artificio diventavano più grandi, anche il nostro amore diventava più grande, giusto?
아셀라 블랙
Uff, sì, è proprio così.
지민 박 말포이
Quando possiamo sposarci?
아셀라 블랙
Almeno dopo la laurea?
지민 박 말포이
Ci vorrà davvero molto tempo-
아셀라 블랙
Immagino di sì lol
태형 김 파킨슨
Siete gli unici qui a guardare cose belle?
팬시 파킨슨
I petardi esplodono una volta...
멜로디 크리비
È davvero carino, non è vero?
비주 들라쿠르
È così carino~
호석 정 러브굿
Che diavolo, perché siete qui?
데미안 크룸
Perché, perché, perché è l'ultimo
비주 들라쿠르
Sono stato mandato da lassù per dargli l'ultimo saluto.
지민 박 말포이
Eh...? Concludiamo il festival e salutiamoli.
지민 박 말포이
Non è mai servito a molto, nemmeno una volta, nemmeno una volta-
정국 전 크리비
Allora... vuoi che ti saluti adesso?
석진 김 디고리
Sì, credo di sì..?
비주 들라쿠르
Bene, allora cominciamo cambiando lo sfondo-
비주 들라쿠르
Ta- che ne dici di qui?
석진 김 디고리
Beh...non male
아셀라 블랙
Eh... Allora cosa dovrei fare?
아셀라 블랙
Stai facendo tutte e tre le cose contemporaneamente?
윤기 민 맥밀런
Va bene~
아셀라 블랙
Uno, due...
호석 정 러브굿
Grazie per il tuo impegno!
남준 김 스케맨더
EHI..!
알렉스 버크
Sì, grazie per il tuo duro lavoro!
데미안 크룸
Grazie a tutti!
지민 박 말포이
Erai-
아셀라 블랙
Salutiamo anche noi-
지민 박 말포이
Wow! Grazie!
아셀라 블랙
Sì!
루크 루이스
Eeee!
남준 김 스케맨더
Allora andiamo adesso?
덴버 캐로
Va bene-
아셀라 블랙
Bene allora...
bang-!
디멘터
Kieek!
지민 박 말포이
Oddio... cos'è questo?
아셀라 블랙
Ti accompagnerò con dolcezza nel tuo ultimo viaggio...
태형 김 파킨슨
Allora prendete tutti i vostri bastoni-
아셀라 블랙
andiamo!
다같이
Patronus!
Serpeverde, quel tizio è finito