Flores de nieve floreciendo en invierno
Nieve roja sobre nieve blanca



김종인
Jiyoon, vayamos directo a la cama tan pronto como lleguemos a casa hoy... Hace frío.


이지윤
Hace mucho frío...


김종인
¡Uh...! (Aprieta el freno, pero el coche vuelca por la fricción)


이지윤
Ah... ¿voy a morir así?


김종인
Jiyoon... No te duermas. Mantente despierta.


이지윤
eh..


김종인
bajo..


이지윤
Jongin... tengo mucho frío...


김종인
Por favor, Jiyoon... Tenemos que regresar con vida... Tenemos que irnos...


이지윤
(toma la mano de Jongin) Jongin, gracias, te amo.


김종인
(Agarrándose más fuerte) ¡Nos salvaremos!


이지윤
eh..


김종인
Pero ¿por qué tengo tanto sueño?


이지윤
yo también


김종인
..tomémonos de las manos y durmamos hasta que llegue el equipo de rescate


이지윤
eh..


도경수
¡¡¡Jong-in!!! ¿Estás despierto?


김종인
¿G..Kyungsoo? ¿Por qué llevas puesto un hanbok? ¿Por qué estoy aquí?


도경수
¿De qué hablas? ¿Te golpeaste la cabeza? ¿Te caíste del caballo?


김종인
¿Qué pasa con Jiyoon?


도경수
Quién es ese


김종인
Oh... hay jaja


박서인
Su Alteza, ¿se encuentra bien?


도경수
Seo In-ah, no tienes que venir.


박서인
Pensé que no estarías celoso porque eres tan orgulloso, igual que tu nombre, pero ¿lo estás?


김종인
...? Ugh... (Los recuerdos de mi vida actual pasan como una linterna giratoria) Ah... Yo también era así jaja...


도경수
Vamos a hacer senderismo

Jiyoon en ese momento


변백현
Jiyoon, ¿estás despierta?


이지윤
Ja... ¿Dónde está esto...? ¿Tu ropa es... una adicta a los conceptos?


변백현
Con...¿qué es eso..?


이지윤
Bien, ¿qué pasa con Jong-in?


변백현
¿Quién es ese?


이지윤
Oh, ahí


변백현
Oh~


이지윤
¿Qué viene?


변백현
Oye... ¿Esto es lo que me vas a regalar hoy?


이지윤
Oh, no lo sé


변백현
Vamos a hacer senderismo


변백현
Si este hermano mayor se convierte en rey, no podré jugar mucho con él.


이지윤
¿En serio? Entonces conviértete en rey rápidamente.


변백현
¡¡¡Esto es real!!!


이지윤
Aaaah, lo siento, por favor sálvame.


김종인
Oye Do Kyungsoo... ¿Está bien hacer senderismo con este clima?


도경수
Si te conviertes en emperador, no jugarás conmigo, príncipe heredero.


김종인
Oh, ¿eres el príncipe heredero?


도경수
¿Por qué de repente estás así, Príncipe Heredero?


김종인
¿Eres mi confidente más cercano?


도경수
¿bien?


김종인
Ohora


도경수
¿Qué carajo? ¿Por qué eres así? jajaja


김종인
¡No, está bien! Jeje


도경수
Si ganamos rápidamente la guerra contra Silla, nuestra autoridad real se fortalecerá cuando nuestro sirviente se convierta en rey.


김종인
¿Es así? No estoy seguro. Volvamos a la cima después de mucho tiempo.


변백현
¡Jiyoon! ¡¡¡Vamos a la cima!!!


이지윤
¿En serio? ¡¡¡Vamos!!!


변백현
Entonces, ¿adónde irás, princesa? ¿Te llevará este príncipe heredero?


이지윤
¿No lo necesitas??


변백현
Aaaah, vamos a la cima