De alguna manera un miembro de Seventeen
EP. 14 Comentarios maliciosos



최지윤
Hola chicos, vamos a almorzar.

세븐틴&여주
¡Sí ~~!!



박여주
¡Mmm, mmm! ¡Es delicioso!


(최)승철
Yum yum) jajaja que lindo


박여주
¡¿No?!


(최)승철
¡Gulp! ¡Así es!


박여주
jajaja


(최)승철
jajaja


박여주
Ah, cierto. Supongo que estuve en las noticias, ¿no?


김민규
¡Ah, cierto, cierto!


이 찬 ( 디노 )
Veamos~


부승관
¡Por un momento!

세븐틴&여주
...??


부승관
Bueno... por si acaso, ¿qué tal si echamos un vistazo primero?

세븐틴
sentido))


박여주
Hmm... ¡sí! Yo también estoy nervioso jeje


부승관
jajaja..

Silbido


이 찬 ( 디노 )
Ah...


홍지수 (조슈아)
oh....


김민규
eso...


이석민 ( 도겸 )
¡Jajaja! ¡Hay muchos cumplidos!


부승관
Oh...oh, ¡es cierto...! ¡Guau! ¡Como se esperaba de la protagonista femenina!


권순영 ( 호시 )
¡Me lo esperaba~ jajaja!


박여주
Ah...


박여주
Eso... ¿Hay muchos comentarios maliciosos..?


권순영 ( 호시 )
¿Eh? ¡Ay, no, no! ¿Ni siquiera veo comentarios maliciosos? Jaja...


이 찬 ( 디노 )
Wow~ ¿Esto es genial? Jaja


박여주
Jaja, eso es un alivio...

세븐틴&여주
...


De repente se hizo el silencio.

En realidad, sé que hay muchos comentarios maliciosos.

Simplemente finjo no saber para no preocupar a los miembros.

Mis hermanos también parecen mentir por mí, pero quizá porque son tan amables, es tan obvio.

Sí, así es al principio.

Es un poco... así como para pasarlo así.

Incluso si lo superas, incluso si experimentas comentarios maliciosos, la gente no te olvidará.

Por supuesto, mis hermanos también serían así.

Por eso decidí fingir que no sabía por un rato más.



박여주
Ah, estoy lleno.. jaja


박여주
Nuestro próximo horario es...


📱 Chat grupal de Seventeen

Representante: Lo siento, chicos. Tengo un compromiso repentino, así que cancelaré esta reunión. Aprovechemos este tiempo para nuestro tiempo libre. Gracias por su esfuerzo.



박여주
No...¿qué?!


윤정한
¿Qué pasa?


박여주
¡El CEO de repente tenía una cita, por lo que no habrá reunión esta vez!


이지훈 ( 우지 )
Señor Representante, usted también...


최한솔 ( 버논 )
Por favor dime antes de irte...


문준휘 ( 준 )
Bueno... ¡al menos tengo algo de tiempo libre! Jaja


부승관
¡Ah, cierto! ¿Y entonces qué hacemos?


Los hermanos mayores disfrutan de su tiempo libre como si estuvieran acostumbrados a ello.



박여주
Hmm... ¡Quiero jugar con mi celular!


서명호( 디에잇 )
Pero no deberías hacer demasiado~ㅎㅎ


박여주
Jaja, lo entiendo~


Encendí mi teléfono y leí el artículo en secreto.


📷 ##Artículo - Título: ¡¿La presentación debut de Park Yeo-joo, el nuevo miembro de SEVENTEEN?!

📷 Hoy se lanzó el video del debut de Park Yeo-joo, la nueva integrante de SEVENTEEN. Las reacciones de CARAT (nombre del fandom de SEVENTEEN) fueron muy diversas. Lo más sorprendente es que hubo más comentarios negativos que elogios. Tenemos curiosidad por los planes futuros de Park Yeo-joo, la nueva integrante de SEVENTEEN. - Reportero %% -

|__ El equipo de animadoras de Sebong 1 - Lo sorprendente es que hay más comentarios maliciosos que elogios;;;

|__ Oh Dios, simplemente vive larga y próspera, ¿de acuerdo?;;;

|__ Seventeen es bonita, aunque esto puede ser inesperado, pero ¿no es realmente linda la protagonista femenina?

|__ De ahora en adelante, voy a vender a la protagonista femenina, pero realmente es algo inesperado, ¿de acuerdo?;;

|__ Carats, unidad para siempre - Wow, ¿qué es la unidad? jaja Pero no, eran realmente lindos

|__ Sebong y Yeoju, por favor sean para siempre - ㅇㅈㅇㅈ Tengo muchas preguntas sobre esto, pero desearía que se apuraran e hicieran una V appㅠㅠ

|__ De ahora en adelante, Yeoju Panda - Wowㅠㅠㅠ Para celebrar el debut de Yeoju, como regalo sorpresa, taaaaah!!!! Gyaaaaaaaaaaㅠ

|__ Sebong & Yeoju, por favor estén juntos para siempre - Gyaaaa...

|__ No, no lo sé, pero te amo, Yeoju - ㅋㅋ Ustedes ya están emocionados, mírense ㅋㅋㅋ


Afortunadamente, el artículo recibió bastantes elogios.

Y luego fui a YouTube y vi su presentación debut.

No, debería decir que vi el comentario a continuación.


SEVENTEEN♡♡♡ - La apariencia es individual;;ㅋ

|__ Odiadores, salgan - Sí, mirense primero al espejo.

|__ Sebong - @Comentarios maliciosos, ¡fuera! Parece que le hacen honor a su apodo. ¡Qué fastidio!

|__ Haters, salgan - @Sebong, muchas gracias ㅋㅋ

Park Yeo-joo, por favor, vete. ¡Vaya! ¿Qué le pasa a Park Yeo-joo? Es joven, ¿por qué no estudia? ¿Por qué tiene un puesto de mierda y además es un desastre? ¿Y qué tiene de malo el rap? Debería aprender rap en lugar de rapear. ¿Qué es el rap para una chica? Rap, jaja.

|__ Comentaristas de odio, salgan. Son mayores que la protagonista femenina, ¿por qué actúan así? ㅋㅋ En lugar de escribir esto, vayan a trabajar. ¿Por qué un oficinista escribe comentarios de odio? ㅋㅋ

|__ Ánimo a Yeoju - Vaya, aparece un viejo pedorro;; ㄷㄷ Comentaristas maliciosos, salgan, muchas gracias por la sidra~

...hubo muchos comentarios maliciosos y comentarios defendiéndome.

Por supuesto, hubo tres veces menos comentarios defensivos que maliciosos, por lo que me sentí aún más agradecido.

Entre los comentarios maliciosos, los más comunes son sobre la edad y el género.

Hubo muchos comentarios ridículos como: "Eres tan joven, ¿por qué haces esto?", "¿Deberías estudiar más?", "¿Por qué una chica está rapeando?", "Es tu presentación debut, pero estás haciendo algo oscuro y tu atuendo no es una falda".

Así que trabajaré más duro.



박여주
....Me vengaré.....

Heroína.....!


박여주
...Estoy seguro...que todo estará bien....

¡¡Heroína!!


박여주
¡¿Eh?!


서명호( 디에잇 )
Llevo haciendo esto casi 40 minutos.


문준휘 ( 준 )
¡así es!


박여주
Ah...


서명호( 디에잇 )
Te dije que no hicieras demasiado~


박여주
Sí... lo siento... estaba demasiado concentrado en los comentarios...


Oh, esto

Mirar en secreto ya no es mirar en secreto



홍지수 (조슈아)
¿Viste los comentarios..?


최한솔 ( 버논 )
Dama...


이지훈 ( 우지 )
Comentarios... No tienes que preocuparte por eso~


문준휘 ( 준 )
¡Lo estás haciendo genial!


윤정한
Pero... no leáis los comentarios... tardan mucho.


(최)승철
Mi señora... Mi señora,


박여주
eh...?


(최)승철
Levanta la cabeza y mirame.

Silbido)



(최)승철
Lo estás haciendo genial y estoy muy orgulloso de ti. Tus padres y amigos también.


(최)승철
Así que ten confianza. ¡Mantén la cabeza en alto! No hiciste nada malo. Sabemos que Yeoju es buena, ¿cuál es el problema? Jaja, Ilrowa.

ancho)



(최)승철
Si hay un problema, puedes solucionarlo, y si vas a ver algo así, ¡más vale que lo veas abiertamente! No... Simplemente no lo veas. Jaja. En fin, te esforzaste mucho en el escenario.



박여주
Sí, gracias.. jaja
