Entah bagaimana, dia adalah anggota Seventeen.
EP. 14 Komentar Jahat



์ต์ง์ค
Hai teman-teman, ayo makan siang~

์ธ๋ธํด&์ฌ์ฃผ
Yeh ~~!!



๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Enak sekali!) Mmm~ Lezat sekali!


(์ต)์น์ฒ
Enak banget) haha โโโโimut banget


๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Menelan ludah) Tidak?!


(์ต)์น์ฒ
(Menelan ludah) Benar sekali!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
tertawa terbahak-bahak


(์ต)์น์ฒ
tertawa terbahak-bahak


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh iya, sepertinya saya masuk berita?


๊น๋ฏผ๊ท
Oh, benar, benar!


์ด ์ฐฌ ( ๋๋ ธ )
Mari kita lihat~


๋ถ์น๊ด
untuk sesaat!

์ธ๋ธํด&์ฌ์ฃผ
...??


๋ถ์น๊ด
Baiklah... untuk berjaga-jaga, bagaimana kalau kita periksa dulu..?

์ธ๋ธํด
nalar))


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Hmm... ya! Aku juga gugup hehe


๋ถ์น๊ด
tertawa terbahak-bahak..

Desir


์ด ์ฐฌ ( ๋๋ ธ )
Ah...


ํ์ง์ (์กฐ์์)
eh....


๊น๋ฏผ๊ท
itu...


์ด์๋ฏผ ( ๋๊ฒธ )
Ah..haha..! Banyak sekali pujiannya~~!


๋ถ์น๊ด
Oh...oh, benar sekali...! Wow~ Sesuai dugaan dari pemeran utama wanita!


๊ถ์์ ( ํธ์ )
Aku sudah menduganya~ hahaha...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Itu... Apakah ada banyak komentar jahat..?


๊ถ์์ ( ํธ์ )
Hah??!! Oh tidak, aku bahkan tidak melihat komentar jahat apa pun? Haha..


์ด ์ฐฌ ( ๋๋ ธ )
Wow~ Ini keren banget? Haha


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Haha, syukurlah...

์ธ๋ธํด&์ฌ์ฃผ
...


Tiba-tiba keheningan menyelimuti tempat itu.

Sebenarnya, saya tahu ada banyak komentar jahat.

Aku pura-pura tidak tahu agar tidak membuat anggota lain khawatir.

Saudara-saudaraku sepertinya juga berbohong untukku, tapi mungkin karena mereka begitu baik, jadi itu sangat jelas terlihat.

Ya, memang seperti itu awalnya.

Agak... seperti itulah jika langsung meneruskannya begitu saja.

Sekalipun kamu berhasil mengatasinya, sekalipun kamu mengalami komentar-komentar jahat, orang-orang tidak akan melupakanmu.

Tentu saja, saudara-saudaraku juga akan seperti itu.

Itulah mengapa saya memutuskan untuk berpura-pura tidak tahu sedikit lebih lama.



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah, aku sudah kenyang.. haha


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Jadwal kami selanjutnya adalah...


๐ฑ Obrolan grup Seventeen

๐ฑ Perwakilan - Maaf, teman-teman. Saya tiba-tiba ada urusan, jadi saya batalkan pertemuan ini. Mari kita gunakan waktu itu sebagai waktu luang kita masing-masing. Terima kasih atas kerja keras kalian.



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Tidak...apa?!


์ค์ ํ
Ada apa?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
CEO tiba-tiba ada janji, jadi rapat kali ini tidak akan diadakan!


์ด์งํ ( ์ฐ์ง )
Tuan Perwakilan, Anda juga...


์ตํ์ ( ๋ฒ๋ ผ )
Tolong beritahu saya sebelum Anda pergi...


๋ฌธ์คํ ( ์ค )
Yah... setidaknya aku punya waktu luang! Haha


๋ถ์น๊ด
Oh, benar! Lalu apa yang harus kita lakukan?


Kakak-kakak laki-laki itu menikmati waktu luang mereka seolah-olah mereka sudah terbiasa dengan hal itu.



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Hmm... Aku ingin bermain dengan ponselku!


์๋ช ํธ( ๋์์ )
Tapi kamu jangan berlebihan ya~ใ ใ


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Haha, aku mengerti~


Saya menyalakan ponsel saya dan diam-diam membaca artikel itu.


๐ท ##Artikel - Judul: Panggung debut anggota baru SEVENTEEN, Park Yeo-joo?!

๐ท Video debut panggung anggota baru SEVENTEEN, Park Yeo-joo, dirilis hari ini. Reaksi dari CARAT (nama fandom SEVENTEEN) sangat beragam. Yang lebih mengejutkan lagi adalah komentar negatif lebih banyak daripada pujian. Kami penasaran dengan rencana masa depan anggota baru SEVENTEEN, Park Yeo-joo. - Reporter %% -

|__ Regu pendukung Sebong 1 - Yang mengejutkan adalah ada lebih banyak komentar jahat daripada pujian;;;

|__ Ya ampun, semoga panjang umur dan sejahtera - oke;;;

Seventeen itu cantik - tapi mungkin ini tiba-tiba, tapi bukankah pemeran utama wanitanya sangat imut?;

Mulai sekarang, aku akan menjual pemeran utama wanita - tapi ini benar-benar mendadak, oke;;

Carats, persatuan selamanya - Wow, apa itu persatuan; haha โโTapi tidak, mereka benar-benar imut

|__ Sebong & Yeoju, semoga kalian bersama selamanya - ใ ใ ใ ใ Aku punya banyak pertanyaan tentang ini, tapi aku harap kalian segera membuat V appใ ใ

|__ Mulai sekarang, Yeoju Panda - Wowใ ใ ใ Untuk merayakan debut Yeoju, sebagai hadiah kejutan, taaaaah!!!! Gyaaaaaaaaaใ

|__ Sebong & Yeoju, harap bersama selamanya - Gyaaaa ...

|__ Tidak, aku tidak tahu, tapi aku mencintaimu, Yeoju - ใ ใ Kalian sudah bersemangat sekali, lihat kalianใ ใ ใ


Untungnya, artikel tersebut mendapat banyak pujian.

Lalu saya membuka YouTube dan menonton penampilan debut mereka.

Tidak, saya harus mengatakan bahwa saya melihat komentar di bawah.


SEVENTEENโกโกโก - Penampilan itu individual;;ใ

Para pembenci, minggir dulu! Ya, lihatlah dirimu di cermin dulu.

|__ Sebong - @Para komentator jahat, minggir. Sepertinya kalian memang pantas menyandang julukan itu. Ini sangat menyebalkan~~~~~~

|__ Para pembenci, minggir - @Sebong, terima kasih banyak ใ ใ

Park Yeo-joo, tolong pergi - Wah, ada apa dengan Park Yeo-joo? Dia masih muda, kenapa dia tidak belajar? Kenapa dia memegang posisi yang buruk dan kemampuannya juga berantakan? Dan apa salahnya dengan rap? Dia seharusnya belajar rap daripada nge-rap. Apa itu rap untuk seorang perempuan? Rap, lol

|__ Komentar kebencian, pergi sana! - Kamu lebih tua dari tokoh protagonis wanita, kenapa kamu bertingkah seperti ini? ใ ใ Daripada menulis ini, pergilah bekerja~ Kenapa seorang pekerja kantoran menulis komentar kebencian? ใ ใ

Semangat untuk Yeoju - Wah, ada orang tua muncul;; ใทใท Komentator jahat, minggir, terima kasih banyak untuk sari apelnya~

...ada banyak komentar jahat dan komentar yang membela saya.

Tentu saja, jumlah komentar yang membela diri tiga kali lebih sedikit daripada komentar yang bernada jahat, jadi saya semakin bersyukur.

Di antara komentar-komentar jahat tersebut, yang paling umum adalah tentang usia dan jenis kelamin.

Ada banyak komentar konyol seperti, "Kamu masih sangat muda, kenapa kamu melakukan ini?", "Kamu seharusnya belajar lebih banyak?", "Kenapa seorang perempuan nge-rap?", "Ini panggung debutmu, tapi kamu melakukan sesuatu yang gelap dan pakaianmu bukan rok."

Jadi saya akan bekerja lebih keras.



๋ฐ์ฌ์ฃผ
....Aku akan membalas dendam.....

Pahlawan wanita.....!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
...Aku yakin... semuanya akan baik-baik saja....

Pahlawan wanita!!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Hah?!


์๋ช ํธ( ๋์์ )
Saya sudah melakukan ini selama hampir 40 menit sekarang.


๋ฌธ์คํ ( ์ค )
itu benar!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah...


์๋ช ํธ( ๋์์ )
Sudah kubilang jangan berlebihan ya~


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ya... maaf... aku terlalu fokus pada komentar-komentar itu...


Oh, ini

Mengamati secara diam-diam bukan lagi mengamati secara diam-diam.



ํ์ง์ (์กฐ์์)
Apakah kamu sudah melihat komentarnya..?


์ตํ์ ( ๋ฒ๋ ผ )
Wanita...


์ด์งํ ( ์ฐ์ง )
Komentar... Kamu tidak perlu khawatir soal itu~


๋ฌธ์คํ ( ์ค )
Kamu hebat sekali!


์ค์ ํ
Tapi... jangan baca komentarnya... itu memakan waktu lama.


(์ต)์น์ฒ
Nyonya... Nyonya,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Hah...?


(์ต)์น์ฒ
Angkat kepalamu dan tatap aku.

Desir)



(์ต)์น์ฒ
Kamu melakukan hal yang luar biasa saat ini, dan Ibu sangat bangga padamu. Orang tua dan teman-temanmu juga.


(์ต)์น์ฒ
Jadi, percayalah. Tegakkan kepalamu! Kamu tidak melakukan kesalahan apa pun. Kita tahu Yeoju itu baik, jadi apa masalahnya? Haha, Ilrowa

lebar)



(์ต)์น์ฒ
Jika ada masalah, kamu bisa memperbaikinya, dan jika kamu akan melihat sesuatu seperti ini, sebaiknya kamu menontonnya secara terbuka! Tidak... Jangan menontonnya saja. Haha. Ngomong-ngomong, kamu sudah bekerja keras di atas panggung.



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ya, terima kasih.. haha
