D'une manière ou d'une autre, un membre de Seventeen

ÉPISODE 14 Commentaires malveillants

최지윤

Salut les amis, on va déjeuner ?

세븐틴&여주

Ouais ~~!!

박여주

Miam miam) Mmm~ C'est délicieux !

(최)승철

Miam miam) haha ​​tellement mignon

박여주

(Gulp) Non ?!

(최)승철

(Gulp) C'est exact !

박여주

mdr

(최)승철

mdr

박여주

Ah oui, je suppose que j'ai fait la une des journaux ?

김민규

Ah oui, c'est vrai !

이 찬 ( 디노 )

Voyons voir~

부승관

un instant !

세븐틴&여주

...???

부승관

Bon... au cas où, pourquoi ne pas jeter un coup d'œil d'abord ?

세븐틴

sens))

박여주

Hmm... oui ! Je suis nerveuse aussi, hehe

부승관

mdr..

Bruissement

이 찬 ( 디노 )

ah...

홍지수 (조슈아)

euh....

김민규

que...

이석민 ( 도겸 )

Ah..haha..! Que de compliments !

부승관

Oh...oh, c'est vrai...! Waouh~ Comme on pouvait s'y attendre de la part de l'héroïne !

권순영 ( 호시 )

Je m'y attendais~ hahaha...

박여주

ah...

박여주

Y a-t-il beaucoup de commentaires malveillants ?

권순영 ( 호시 )

Hein ?!! Oh non non, je ne vois même pas de commentaires malveillants ? Haha…

이 찬 ( 디노 )

Waouh ! C'est génial ! Haha

박여주

Haha, quel soulagement...

세븐틴&여주

...

Soudain, le silence se fit.

En fait, je sais qu'il y a beaucoup de commentaires malveillants.

Je fais semblant de ne pas savoir pour ne pas inquiéter les membres.

Mes frères aussi semblent mentir pour moi, mais c'est peut-être parce qu'ils sont si gentils que c'est si évident.

Oui, c'est comme ça au début.

C'est un peu... comme ça de le laisser passer comme ça.

Même si vous vous en remettez, même si vous subissez des commentaires malveillants, les gens ne vous oublieront pas.

Bien sûr, mes frères seraient pareils.

C'est pourquoi j'ai décidé de faire semblant de ne pas savoir encore un peu.

박여주

Ah, je suis rassasié(e)... haha

박여주

Notre prochain programme est...

📱 Discussion de groupe Seventeen

📱 Représentant·e – Je suis désolé·e, mais j'ai un imprévu et je dois annuler cette réunion. Profitons-en pour nous détendre. Merci pour votre travail.

박여주

Non... quoi ?!

윤정한

quel est le problème?

박여주

Le PDG a eu un rendez-vous imprévu, il n'y aura donc pas de réunion cette fois-ci !

이지훈 ( 우지 )

Monsieur le député, vous aussi...

최한솔 ( 버논 )

Veuillez me le dire avant de partir...

문준휘 ( 준 )

Bon... au moins j'ai du temps libre ! Haha

부승관

Ah oui ! Alors que devons-nous faire ?

Les frères aînés profitent de leur temps libre comme si c'était une habitude.

박여주

Hmm... J'ai envie de jouer avec mon téléphone portable !

서명호( 디에잇 )

Mais tu ne devrais pas en faire trop~ㅎㅎ

박여주

Haha, je comprends~

J'ai allumé mon téléphone et j'ai lu l'article en cachette.

📷 ##Article - Titre : Les débuts sur scène de Park Yeo-joo, la nouvelle membre de SEVENTEEN ?!

📷 La vidéo de la première prestation de Park Yeo-joo, la nouvelle membre de SEVENTEEN, a été dévoilée aujourd'hui. Les réactions des CARATs (le nom du fandom de SEVENTEEN) sont partagées. Plus surprenant encore, les commentaires négatifs sont plus nombreux que les compliments. Nous sommes impatients de découvrir les projets futurs de Park Yeo-joo. - Reporter %% -

|__ L'équipe de supporters de Sebong 1 - Ce qui est surprenant, c'est qu'il y a plus de commentaires malveillants que de compliments;;;

|__ Oh là là, longue vie et prospérité ! - ok;;;

|__ Seventeen est plutôt joli - mais cela peut paraître surprenant, mais l'héroïne n'est-elle pas vraiment mignonne ?

|__ À partir de maintenant, je vais vendre le rôle principal féminin - mais c'est vraiment inattendu, d'accord ;;

|__ Carats, l'unité pour toujours - Wow, c'est quoi l'unité ? Haha ! Mais non, ils étaient vraiment mignons.

|__ Sebong & Yeoju, soyez toujours ensemble ! - ㅇㅈㅇㅈ J'ai tellement de questions à ce sujet, mais j'espère que vous ferez bientôt une vidéo V ㅠㅠ

|__ Désormais, Yeoju Panda - Wowㅠㅠㅠ Pour célébrer les débuts de Yeoju, en cadeau surprise, taaaaah !!!! Gyaaaaaaaaaㅠ

|__ Sebong et Yeoju, s'il vous plaît, soyez ensemble pour toujours - Gyaaaa...

|__ Non, je ne sais pas, mais je t'aime, Yeoju - ㅋㅋ Vous êtes déjà tout excités, regardez-vous ㅋㅋㅋ

Heureusement, l'article a reçu de nombreux éloges.

Puis je suis allé sur YouTube et j'ai regardé leur premier concert.

Non, je devrais dire que j'ai vu le commentaire ci-dessous.

SEVENTEEN♡♡♡ - Chaque style est unique;;ㅋ

|__ Les rageux, dégagez ! - Ouais, regardez-vous d'abord dans le miroir.

|__ Sebong - @Commentateurs malveillants, dégagez. On dirait que vous faites honneur à votre surnom. C'est vraiment agaçant~~~~~~

|__ Les rageux, dégagez ! - @Sebong, merci beaucoup ㅋㅋ

Park Yeo-joo, s'il te plaît, pars ! – Franchement, qu'est-ce qui ne va pas avec Park Yeo-joo ? Elle est jeune, pourquoi elle n'étudie pas ? Pourquoi elle occupe un poste aussi minable et ses compétences sont aussi lamentables ? Et le rap, c'est quoi le problème ? Elle devrait apprendre à rapper au lieu de faire du rap. C'est quoi le rap pour une fille ? Du rap, lol.

|__ Les commentateurs haineux, dégagez ! - Vous êtes plus âgé que l'héroïne, pourquoi vous comportez-vous ainsi ? ㅋㅋ Au lieu d'écrire ça, allez travailler ! Pourquoi un employé de bureau écrit-il des commentaires haineux ? ㅋㅋ

Courage à Yeoju ! Tiens, un vieux schnock débarque ! ㄷㄷ Les commentateurs malveillants, dégagez ! Merci beaucoup pour le cidre !

…il y avait beaucoup de commentaires malveillants et d’autres qui me défendaient.

Bien sûr, il y avait trois fois moins de commentaires défensifs que de commentaires malveillants, j'étais donc d'autant plus reconnaissant.

Parmi les commentaires malveillants, les plus courants concernent l'âge et le sexe.

Il y avait beaucoup de commentaires ridicules comme : « Tu es si jeune, pourquoi fais-tu ça ? », « Tu devrais étudier davantage ? », « Pourquoi une fille rappe-t-elle ? », « C'est ta première scène, mais tu fais quelque chose de sombre et ta tenue n'est pas une jupe. »

Je vais donc travailler plus dur.

박여주

Je me vengerai...

Héroïne.....!

박여주

...Je suis sûr(e)... que tout ira bien....

Héroïne!!

박여주

Hein?!

서명호( 디에잇 )

Je fais ça depuis presque 40 minutes maintenant.

문준휘 ( 준 )

c'est exact!

박여주

ah...

서명호( 디에잇 )

Je t'avais dit de ne pas en faire trop~

박여주

Oui... désolé... j'étais trop concentré sur les commentaires...

Oh, ça

La surveillance secrète n'est plus une surveillance secrète

홍지수 (조슈아)

Avez-vous vu les commentaires ?

최한솔 ( 버논 )

Dame...

이지훈 ( 우지 )

Commentaires… Vous n’avez pas à vous en soucier.

문준휘 ( 준 )

Tu te débrouilles super bien !

윤정한

Mais... ne lisez pas les commentaires... ils prennent beaucoup de temps.

(최)승철

Ma dame... Ma dame,

박여주

hein...?

(최)승철

Lève la tête et regarde-moi.

Bruissement)

(최)승철

Tu te débrouilles super bien en ce moment, et je suis très fière de toi. Tes parents et tes amis le sont aussi.

(최)승철

Alors, aie confiance ! Garde la tête haute ! Tu n'as rien fait de mal. On sait que Yeoju est douée, alors quel est le problème ? Haha, Ilrowa

largeur)

(최)승철

S'il y a un problème, tu peux le régler, et si tu dois voir un truc pareil, autant le regarder ouvertement ! Non… Ne le regarde pas. Haha. Bref, tu as bien travaillé sur scène.

박여주

Oui, merci… haha