¡Hermanos y amigos especiales!
Un día ajetreado - El día de Siyeon



박시연
Wow...que delicioso...


김태승
¿Es tan delicioso?


박시연
¡eh!


김태승
Come mucho, cerdo


박시연
No eres un cerdo, bastardo anchoa


김태승
Yo tampoco soy una anchoa


박시연
Tu anchoa


김태승
No, idiota


박시연
Ebeb

직원
¿Sois vosotros dos una pareja?


박시연
No lo parece pero ¿lo es?

직원
Hay un evento en nuestra tienda. ¿Te gustaría participar?


김태승
¿Qué es?

직원
¿Conoces el juego Ilsimdongche?


박시연
¿Qué obtengo si acierto en todo?

직원
¡Te daremos un cupón de descuento para nuestra tienda!


김태승
¿Hay algo más aparte de eso?


김태승
Por ejemplo, tarjetas de regalo, dinero en efectivo, etc.


박시연
Este hombre toma lo que le dan

직원
Jaja ...

직원
¡Mala Tang contra Yeopgi Tteokbokki!

직원
uno

직원
dos

직원
¡tres!


김태승
Tteokbokki loco...


박시연
¡¡¡Mala Tang!!! ¡¡¡Mala Tang!!!


박시연
Ah, Taeseung, terminemos.


김태승
¿Por qué estás comiendo mala-tang?


박시연
Oye, vamos a terminar, no puedo aceptar esto.


김태승
¿Por qué comer mala tang?

직원
Ah, cálmate.. jaja

직원
¡Y ahora viene el problema!

직원
2D vs. 3D

직원
uno

직원
dos

직원
¡tres!


박시연
¡2D!


김태승
¡2D!


박시연
¡¡¡Conan!!!


김태승
¡¡Naruto!!


박시연
¿Naruto?


김태승
¿Conan?


박시연
¿Por qué estás viendo Naruto?


김태승
¿Por qué ves Conan?


김태승
¡Siempre sé así! Sí, lo estoy haciendo.


박시연
Ja, vamos


박시연
Naruto..! Eso.. ¡Es por eso..!


김태승
No sabes nada, ¿verdad? jajaja


박시연
callarse la boca


김태승
¿Qué tiene de bueno Conan?


박시연
Vaya, Conan es genial.


김태승
¿Esa cosita es genial?


김태승
Soy más genial


박시연
Esto es una locura


김태승
¿No soy perfecta?

직원
Jaja.. (susurrando) Sería mejor si no dijeras cosas así.. jeje


김태승
¿Sí?

직원
¡Oh, no!

직원
Jaja... Terminaré el evento aquí.


김태승
Oye, soy más genial


박시연
No eres genial


김태승
180 es perfecto


박시연
No tienes personalidad


김태승
¿Qué tipo de personalidad es tu tipo ideal?


박시연
La personalidad de Jungkook


김태승
yo: si


박시연
¿Qué estás diciendo?


김태승
Si es la personalidad de Jungkook oppa, soy yo.


박시연
Es una plaga


김태승
Ah, hoy voy a ser tu hermano.


박시연
Sí, pruebalo


김태승
Vámonos una vez que terminemos de comer.


박시연
Jaja... vale


김태승
¿Qué es esta ropa?



박시연
¿Por qué es esto?


김태승
¿Eres exhibicionista?


박시연
Oh Dios mío, jajaja


박시연
¿Estás copiando al oppa de Jungkook? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태승
oh


김태승
¿Eres un espectador?


박시연
Ah, me estoy volviendo loco jajaja


김태승
Llevo esto puesto


박시연
Ah, es tan frustrante, lo odio.


김태승
¿Eres un espectador?


박시연
Oh, ¿de qué estás hablando?


김태승
Estoy confundido


박시연
Trata de regañarlo


박시연
¿Cómo puedo confundirte?


김태승
jajaja


김태승
No lo soporto


박시연
Loco jajaja


박시연
Oye, ¡mira allí!


김태승
?


박시연
¡Una colaboración entre Conan y Etidou!


김태승
¿Qué tiene de bueno Conan?


김태승
¿Eres un espectador?


박시연
Oye, ¿aún no conoces el encanto de Conan?


김태승
en absoluto


김태승
No sé


박시연
Oye, vamos


김태승
Dónde


박시연
Nuestra casa


박시연
Te contaré sobre el encanto de Conan.

Tillyrik


박시연
Tipo...


박채린
Oye, consigue algunas ideas