Saudara dan teman yang istimewa!
Hari yang Sibuk - Hari Siyeon



박시연
Wow... enak sekali...


김태승
Apakah rasanya seenak itu?


박시연
Hah!


김태승
Makan banyak, babi!


박시연
Kau bukan babi, dasar bajingan ikan teri!


김태승
Aku juga bukan ikan teri


박시연
Dasar ikan teri!


김태승
Tidak, dasar bodoh


박시연
Ebeb

직원
Apakah kalian berdua pasangan?


박시연
Meskipun tidak terlihat seperti itu, tapi benarkah demikian?

직원
Ada acara yang sedang berlangsung di toko kami. Apakah Anda ingin berpartisipasi?


김태승
Apa itu?

직원
Apakah kamu tahu permainan Ilsimdongche?


박시연
Apa yang akan kamu dapatkan jika aku menjawab semuanya dengan benar?

직원
Kami akan memberikan kupon diskon untuk toko kami!


김태승
Apakah ada hal lain selain itu?


김태승
Contohnya, kartu hadiah, uang tunai, dan lain sebagainya.


박시연
Pria ini menerima apa yang diberikan kepadanya.

직원
Ahahaha.. Kalau begitu mari kita mulai!

직원
Mala Tang VS Yeopgi Tteokbokki!

직원
satu

직원
dua

직원
tiga!


김태승
Tteokbokki yang luar biasa...


박시연
Mala Tang!!! Mala Tang!!!


박시연
Ah, Taeseung, ayo kita putus.


김태승
Mengapa kamu makan mala-tang?


박시연
Hei, ayo putus, aku tidak bisa menerima ini.


김태승
Mengapa makan mala tang?

직원
Ah, tenang dulu.. haha

직원
Selanjutnya… inilah masalahnya!

직원
2D VS 3D

직원
satu

직원
dua

직원
tiga!


박시연
2D!


김태승
2D!


박시연
Conan!!


김태승
Naruto!!


박시연
Naruto?


김태승
Conan?


박시연
Kenapa kamu menonton Naruto?


김태승
Mengapa kamu menonton Conan?


김태승
Tetaplah seperti ini! Ya, aku melakukannya.


박시연
Ha, ayo pergi


박시연
Naruto..! Itu.. Itu sebabnya..!


김태승
Kamu tidak tahu apa-apa, kan? lol


박시연
diam


김태승
Apa yang bagus dari Conan?


박시연
Wow, Conan sangat keren.


김태승
Apakah benda kecil itu keren?


김태승
Aku lebih keren


박시연
Ini gila


김태승
Bukankah aku sempurna?

직원
Haha.. (berbisik) Sebaiknya kamu tidak mengatakan hal-hal seperti itu.. hehe


김태승
Ya?

직원
Oh tidak!

직원
Haha.. Saya akhiri acaranya di sini..


김태승
Hei, aku lebih keren.


박시연
Kamu tidak keren


김태승
180 itu sempurna


박시연
Kamu tidak punya kepribadian


김태승
Tipe kepribadian seperti apa yang sesuai dengan tipe ideal Anda?


박시연
Kepribadian Jungkook


김태승
Saya: Ya


박시연
Apa yang kamu katakan?


김태승
Jika itu kepribadian Jungkook oppa, maka itu adalah aku.


박시연
Ini adalah wabah


김태승
Ah, aku akan menjadi saudaramu hari ini.


박시연
Ya, coba saja


김태승
Ayo kita pergi setelah selesai makan.


박시연
Haha... oke


김태승
Pakaian apakah ini?



박시연
Mengapa ini terjadi?


김태승
Apakah Anda seorang ekshibisionis?


박시연
Ya ampun lol


박시연
Apakah kamu meniru Jungkook oppa?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태승
eh


김태승
Apakah Anda seorang penonton?


박시연
Ah, aku jadi gila ya, hahaha.


김태승
Aku mengenakan ini


박시연
Ah, ini sangat membuat frustrasi, aku membencinya.


김태승
Apakah Anda seorang penonton?


박시연
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?


김태승
Saya bingung


박시연
Cobalah memarahinya


박시연
Bagaimana mungkin aku membingungkanmu?


김태승
tertawa terbahak-bahak


김태승
Aku tidak tahan


박시연
Gila banget lol


박시연
Hei, lihat ke sana!


김태승
?


박시연
Sebuah kolaborasi antara Conan dan Etidou!


김태승
Apa yang bagus dari Conan?


김태승
Apakah Anda seorang penonton?


박시연
Hei, kamu masih belum tahu pesona Conan??


김태승
sama sekali


김태승
Saya tidak tahu


박시연
Hei, ayo pergi


김태승
Di mana


박시연
Rumah kami


박시연
Aku akan bercerita tentang pesona Conan.

Tillyrik


박시연
Teman-teman...


박채린
Hei, dapatkan beberapa ide.