Equipo de Investigación Especial BTS 2
EP 05. Terror misterioso (3)
Comparto esto porque creo que es necesario para la historia. Este es el código de conducta de la Unidad de Investigación Especial.
Al regresar a casa, completamente agotada, Yeoju se quitó el abrigo nerviosamente y se sentó frente a su computadora. Había tres computadoras en total. Ninguna pantalla estaba apagada y todas brillaban intensamente.
연여주
"¿Entonces dices que debería escuchar esas tonterías autocríticas? ¿Qué demonios? Ja, no debería haberme hecho policía. Es muy cansado."
A pesar de sus palabras contundentes, la heroína apretó los párpados, sacó una memoria USB y unas gafas del bolsillo trasero y las colocó sobre el escritorio. Conectó las gafas al conector, y las fotos que tomaron se transfirieron a la computadora y la pantalla se iluminó.
연여주
Sabía que esto pasaría, así que rápidamente hice una copia de la grabadora. Como era de esperar, no soy un buen candidato para la policía.
La heroína tarareaba una melodía mientras pegaba una nota adhesiva a una memoria USB que decía: "La realidad del congresista Kim Hyun-woong". Al abrir el cajón bajo su escritorio, encontró una pila de memorias USB con formas similares, y la que tenía en la mano se deslizó directamente dentro.
La heroína giró las ruedas de la silla y sacó un par de vendas de otro cajón. La forma en que se vendaba los tobillos con las piernas sobre la silla le resultaba bastante familiar.
No me había dado cuenta mientras aún usaba zapatos, pero después de quitarme todos los calcetines, mi tobillo estaba terriblemente hinchado. Había zonas donde los vasos sanguíneos se habían roto, se habían teñido de morado, y a diferencia del otro pie, no había ninguna protuberancia ósea visible.
연여주
“…Si fuera como en los viejos tiempos, los viejos habrían dicho algo realmente malo.”
Sumida en sus recuerdos, la heroína sonrió con tristeza y comenzó a vendarse el tobillo lentamente. Cada movimiento le hacía doler la espalda hinchada, pero no podía hacer nada.
El tiempo cura los huesos. Eso decía siempre el anciano que prácticamente vivía en la enfermería.
La heroína se puso la tobillera y se giró para sentarse frente al ordenador. Parecía que el programa, que permitía ver desde varios ángulos, funcionaba a la perfección.
Tadadadadak–
Mientras la protagonista escribía, una pantalla mostraba rápidamente varios idiomas: inglés, japonés, chino e incluso italiano. Innumerables idiomas llenaban la pantalla, pero la protagonista no mostraba ninguna dificultad.
연여주
—Joder. Lo disimulaste bien.
Finalmente, cuando presioné Enter, las muchas palabras desaparecieron y apareció en la pantalla una vista frontal de un hombre quitando los dedos de la barandilla.
Pero lo único que puedo ver es una máscara y un sombrero negros. Están tan apretados que ni siquiera puedo verme la nariz.
La heroína maldijo y dejó de mirar el rostro del hombre, desplazándose hacia abajo y mirando fijamente la mano visible a través de su ropa.
σαΐτα. Estaba escrito en pequeñas letras negras, como si fuera un tatuaje. Si lo pronunciara…
연여주
"...¿Saita? ¿Qué es esto? Ni siquiera es sidra de Chilseong, es algo así tatuado en... Ah. Griego. Es una serpiente, ¿verdad?"
Los ojos de la heroína brillaban mientras miraba la pantalla. Mariposa, lagarto, serpiente. Psique, Sabra... ¿Saitah?
연여주
"Uf. ¿Qué nombre le pusiste?"
Sabía que eran parientes, pero ¿por qué el nombre? Era claramente una situación seria, pero no pude evitar reírme.
연여주
"Me haces reír mucho. ¿No es así, señor Saita?"
La heroína sonrió con sorna al observar el tatuaje, pulcramente impreso en la página. "Empecé esto para provocar a Sabra, ¿por qué no arruinarlo todo ahora?". Las comisuras de su boca se curvaron en una sonrisa maliciosa.
김석진
"Esta es una orden del congresista Kim Hyun-woong para detener todo y atrapar al culpable".
박지민
—Lo sabía. Esa gente de alto rango siempre prioriza su propio trabajo, ¿no?
민윤기
"Entonces, ¿todo lo demás se detuvo por completo?"
김석진
—Sí. En lugar de perder el tiempo en otras cosas, atrapemos primero al culpable. Discutir durante una hora fue agotador. No había manera de superar la falta de lógica.
Seokjin negó con la cabeza con incredulidad y le hizo un gesto a Hoseok, diciéndole que empezaran hablando de lo que vieron ese día. Le extrañó que Hoseok, que había estado en el tercer piso, no hubiera atrapado al culpable.
정호석
Escuché que Yeon Yeo-ju bajaba al primer piso, así que fui al baño un rato. Apagué el walkie-talkie, pero no sabía que algo así pasaría en ese momento...
전정국
¿No dijiste que alguien se desplomó en el baño? Dijeron que parecía alguien relacionado con la situación. ¿Confirmaste su identidad?
정호석
Sí. Pregunté a otras personas y resultó que él era el responsable. Dijo que fue al baño un momento y que, de repente, alguien lo golpeó en la nuca y se cayó. Se levantó cuando lo desperté.
박지민
"¿Por qué el responsable lo dejó inconsciente?"
정호석
"Supongo que es solo una suposición mía, pero creo que intentaron cambiarse de ropa. El uniforme que llevaba el responsable ha desaparecido."
김남준
"Entonces, ¿el criminal primero llegó vestido de civil, luego se puso el uniforme oficial y se fue así?"
연여주
No. Cuando lo dejó caer, el culpable vestía ropa negra, una máscara negra y un sombrero negro. Debió haberse cambiado antes.
김태형
"...Así es. Cuando subí al cuarto piso, encontré un uniformado en la escalera de emergencia. No lo dejé caer mientras llevaba el uniforme."
김석진
"En resumen, el culpable primero llegó vestido de civil, luego se puso un uniforme, luego se cambió de ropa nuevamente antes de dejar caer al hombre".
김석진
¿Por qué tuviste que hacer eso? Si hubieras venido de civil, no habría habido razón para ponerte el uniforme.
민윤기
Debía de llevar uniforme y estar haciendo algo. Su verdadero objetivo no era ese hombre.
Era complicado. ¿Era algo tan importante como para justificar dos cambios de ropa? Incluso si lo fuera, no habría habido mucho tiempo. Diez minutos como máximo. ¿Qué habrían podido hacer en tan poco tiempo? Todos estaban absortos en sus pensamientos, sin palabras.
Mientras tanto, la protagonista femenina, que sabe que el culpable está relacionado con Sabra, dirige sus pensamientos en una dirección diferente.
Si ella quería utilizar hombres, podría haberlo hecho en algún lugar donde nadie la viera, entonces ¿por qué tuvo que montar un espectáculo donde estaba presente la policía?
Así como lo custodiamos para presumir, ¿el criminal también lo custodiaba para presumir? De ser así, ¿para quién? ¿Qué? ¿Por qué?
김석진
"Vamos a salir un rato hoy. No tocaremos nada, así que quizá encontremos algo".
전정국
"¿No hay cámaras de seguridad ahí? Entonces probablemente lo encontraremos más rápido."
김석진
Ese edificio se construyó hace solo un mes, así que aún no han instalado ningún sistema de videovigilancia. Tendremos que encontrarlo nosotros mismos.
박지민
“Jaja… Está por todos lados.”
No hay cámaras de seguridad... ¿Soy la única con una foto del rostro del culpable? La protagonista, que había estado escuchando en silencio su historia, pensó en la foto que había impreso la noche anterior.
Ciertamente parecía que mostrárselo ayudaría en la investigación, pero... aún no. Tras observar un poco más y reunir algunas pruebas, tuve que dejarlo pasar sin levantar sospechas.
Después de todo, esta no es la evidencia que querían.
김석진
Tengo que reunirme con el congresista otra vez, así que vamos a investigar con Yeon Yeo-ju, Nam-joon y Jung-kook. Los demás pueden quedarse en la comisaría a investigar. Eso es todo.
Frente a ellos, tuvimos que actuar como un equipo de investigación especial.