Tim Investigasi Khusus BTS 2

EP 05. Teror Misterius (3)

Saya membagikan ini karena saya pikir ini penting untuk cerita ini. Ini adalah kode etik Unit Investigasi Khusus.

Sesampainya di rumah, dengan perasaan sangat lelah, Yeoju dengan gugup melepas mantelnya dan duduk di depan komputernya. Ada tiga komputer di sana. Tak satu pun layarnya mati, dan semuanya menyala terang.

연여주

"Jadi maksudmu aku harus mendengarkan omong kosong yang merendahkan diri sendiri itu? Apa-apaan sih? Haa, seharusnya aku tidak jadi polisi saja. Ini sangat melelahkan."

Meskipun kata-katanya blak-blakan, sang tokoh utama memejamkan matanya, mengeluarkan flashdisk USB dan kacamata dari saku belakangnya, lalu meletakkannya di atas meja. Dia mencolokkan kacamata ke jack, dan foto-foto yang diambilnya ditransfer ke komputer, dan layar pun menyala.

연여주

"Aku sudah tahu ini akan terjadi, jadi aku segera membuat salinan perekamnya. Seperti yang kuduga, aku bukan tandingan polisi."

Tokoh utama wanita itu bersenandung sambil menempelkan catatan tempel ke drive USB yang bertuliskan, "Realitas Anggota Kongres Kim Hyun-woong." Membuka laci di bawah mejanya, dia menemukan tumpukan drive USB yang berisi drive-drive dengan bentuk serupa, dan drive yang dipegangnya langsung masuk ke dalamnya.

Tokoh utama wanita itu memutar roda kursi dan mengeluarkan beberapa perban dari laci lain. Cara dia membalut pergelangan kakinya dengan kaki terangkat di atas kursi tampak cukup familiar.

Aku tidak menyadarinya saat masih memakai sepatu, tetapi setelah melepas semua kaus kakiku, pergelangan kakiku bengkak parah. Ada beberapa area di mana pembuluh darah pecah, berubah warna menjadi ungu, dan tidak seperti kaki satunya, tidak ada tonjolan tulang yang terlihat.

연여주

“…Jika situasinya seperti dulu, orang-orang tua itu pasti sudah mengatakan sesuatu yang sangat buruk.”

Tenggelam dalam kenangan, sang tokoh utama tersenyum sedih dan perlahan mulai membalut pergelangan kakinya dengan perban. Setiap gerakan membuat punggungnya yang bengkak terasa sakit, tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan.

Waktu menyembuhkan tulang. Itulah yang selalu dikatakan oleh lelaki tua yang hampir selalu berada di ruang perawatan.

Tokoh utama wanita itu mengenakan penyangga pergelangan kakinya, lalu berbalik dan duduk di depan komputer. Tampaknya program tersebut, yang memungkinkan tampilan dari berbagai sudut, berfungsi sepenuhnya.

Tadadadadak–

Saat tokoh protagonis wanita mengetik, layar dengan cepat menampilkan serangkaian bahasa. Inggris, Jepang, Cina, bahkan Italia. Banyak bahasa lain memenuhi layar, namun tokoh protagonis wanita tidak menunjukkan tanda-tanda kesulitan.

연여주

“…Sial. Kau menyembunyikannya dengan baik.”

Akhirnya, ketika saya menekan Enter, banyak kata itu menghilang dan tampilan depan seorang pria yang sedang melepaskan jari-jarinya dari pagar muncul di layar.

Tapi yang masih bisa kulihat hanyalah topeng hitam dan topi hitam. Keduanya tertutup begitu rapat sehingga aku bahkan tidak bisa melihat hidungku.

Sang tokoh utama wanita mengumpat dan berhenti menatap wajah pria itu, lalu menggulir layar ke bawah dan menatap lekat-lekat tangan yang terlihat dari balik pakaiannya.

σαΐτα. Itu tertulis dengan huruf hitam kecil, seolah-olah itu tato. Jika aku harus mengucapkannya… .

연여주

"...Saita? Apa ini? Ini bahkan bukan Chilseong Cider, ini sesuatu seperti tato di... Ah. Yunani. Ini ular, kan?"

Mata sang tokoh utama berbinar saat menatap layar. Kupu-kupu, kadal, ular. Psyche, Sabra, ... ... Saitah?

연여주

"Ugh. Nama macam apa yang kau berikan padanya?"

Aku tahu mereka bersaudara, tapi kenapa namanya begitu? Jelas ini situasi serius, tapi aku tak bisa menahan tawa.

연여주

"Anda membuat saya tertawa terbahak-bahak. Benar begitu, Tuan Saita?"

Sang tokoh utama wanita menyeringai, melirik tato yang tercetak rapi di halaman yang sudah dicetak. "Aku memulai ini untuk menggoda Sabra, jadi kenapa tidak merusak semuanya sekarang?" Sudut-sudut mulutnya melengkung membentuk seringai jahat.

김석진 image

김석진

"Ini adalah perintah dari Anggota Kongres Kim Hyun-woong untuk menghentikan semuanya dan menangkap pelakunya."

박지민 image

박지민

"Aku sudah tahu. Orang-orang berpangkat tinggi itu selalu mengutamakan pekerjaan mereka sendiri, kan?"

민윤기 image

민윤기

"Lalu, semua hal lainnya berhenti total?"

김석진 image

김석진

"Ya. Daripada membuang waktu untuk hal-hal lain, mari kita tangkap pelakunya dulu. Berdebat selama satu jam itu melelahkan. Tidak ada cara untuk mengatasi ketidaklogisan."

Seokjin menggelengkan kepalanya tak percaya dan memberi isyarat kepada Hoseok, mengatakan bahwa mereka harus mulai dengan membicarakan apa yang mereka lihat hari itu. Dia bingung mengapa Hoseok, yang berada di lantai tiga, belum menangkap pelakunya.

정호석 image

정호석

"Saya mendengar bahwa Nona Yeon Yeo-ju akan turun ke lantai satu, jadi saya pergi ke kamar mandi sebentar. Saya mematikan walkie-talkie di kamar mandi, tetapi saya tidak tahu hal seperti itu akan terjadi saat itu…."

전정국 image

전정국

"Bukankah Anda bilang ada seseorang yang pingsan di kamar mandi? Mereka bilang sepertinya orang itu terkait dengan kejadian ini. Apakah Anda sudah memastikan identitas mereka?"

정호석 image

정호석

"Ya. Saya bertanya pada orang lain, dan ternyata dialah orang yang terlibat. Dia bilang dia pergi ke kamar mandi sebentar, lalu tiba-tiba seseorang memukul bagian belakang lehernya dan dia jatuh. Dia bangun ketika saya membangunkannya."

박지민 image

박지민

"Mengapa orang yang bertanggung jawab memukulnya hingga pingsan?"

정호석 image

정호석

"Kurasa ini hanya dugaanku, tapi kurasa mereka mencoba mengganti pakaian. Seragam yang dikenakan orang yang bertanggung jawab sudah hilang."

김남준 image

김남준

"Jadi, apakah penjahat itu awalnya datang dengan pakaian sipil, lalu berganti pakaian menjadi seragam resmi dan pergi begitu saja?"

연여주

"Tidak. Saat dia menjatuhkan pria itu, pelakunya mengenakan pakaian hitam, topeng hitam, dan topi hitam. Dia pasti sudah berganti pakaian sebelumnya."

김태형 image

김태형

"...Benar. Saat saya naik ke lantai empat, saya menemukan seragam di tangga darurat. Saya tidak menjatuhkan pria itu saat mengenakan seragam tersebut."

김석진 image

김석진

"Singkatnya, pelaku awalnya datang dengan pakaian biasa, kemudian berganti pakaian seragam, lalu berganti pakaian lagi sebelum menjatuhkan korban."

김석진 image

김석진

"Mengapa kamu harus melakukan itu? Jika kamu datang mengenakan pakaian biasa, tidak akan ada alasan untuk berganti seragam."

민윤기 image

민윤기

“…Dia pasti mengenakan seragam dan sedang melakukan sesuatu. Target sebenarnya bukanlah pria itu.”

Situasinya rumit. Apakah ini sesuatu yang cukup penting sehingga perlu dua kali ganti pakaian? Sekalipun penting, waktunya tidak akan banyak. Paling lama sepuluh menit. Apa yang bisa mereka lakukan dalam waktu sesingkat itu? Semua orang termenung, terdiam.

Sementara itu, tokoh protagonis wanita, yang tahu bahwa pelakunya terkait dengan Sabra, mengarahkan pikirannya ke arah yang berbeda.

Jika dia ingin memanfaatkan laki-laki, dia bisa melakukannya di tempat yang tidak ada orang yang melihat, jadi mengapa dia harus melakukan pertunjukan di tempat polisi hadir?

Sama seperti kita yang menjaganya hanya untuk formalitas, apakah si penjahat juga menjaganya hanya untuk formalitas? Jika ya, kepada siapa? Apa? Mengapa?

김석진 image

김석진

"Ayo kita jalan-jalan sebentar hari ini. Kita tidak akan menyentuh apa pun, jadi mungkin kita bisa menemukan sesuatu."

전정국 image

전정국

"Tidak ada CCTV di sana? Kalau begitu, kita mungkin akan menemukannya lebih cepat."

김석진 image

김석진

"Bangunan itu baru dibangun sebulan yang lalu, jadi mereka belum memasang CCTV. Kita harus mencarinya sendiri."

박지민 image

박지민

“Haa… Semuanya tersebar di mana-mana.”

Tidak ada CCTV... Jadi, apakah hanya aku yang punya foto wajah pelakunya? Tokoh protagonis wanita, yang diam-diam mendengarkan cerita mereka, teringat foto yang dicetaknya malam sebelumnya.

Tampaknya menunjukkan hal itu kepada mereka akan membantu penyelidikan, tetapi... belum saatnya. Setelah mengamati lebih lanjut, setelah mengumpulkan beberapa bukti, saya harus membiarkannya saja tanpa menimbulkan kecurigaan.

Lagipula, ini bukanlah bukti yang mereka inginkan.

김석진 image

김석진

"Aku harus menemui anggota kongres lagi, jadi mari kita pergi menyelidiki bersama Yeon Yeo-ju, Nam-joon, dan Jung-kook. Kalian yang lain bisa tetap di kantor polisi dan melakukan penyelidikan. Itu saja."

Di hadapan mereka, kami harus bertindak seperti tim investigasi khusus.