Equipo de Investigación Especial BTS Completo
EP 22. Trata de personas (11)


La persona que le puso una pistola en la nuca al hombre...

Era la protagonista femenina.

김여주
Líder de equipo. ¿Qué haces ahí? ¡Levántate!

La protagonista femenina, que estaba parada detrás del hombre y verificaba la condición de Seokjin con sus ojos, habló mientras intentaba hacer que se sentara para que su voz fuera lo más baja posible.


김석진
"Ja. ¿En serio?"

Seokjin abrió los ojos cerrados y estalló en risas al ver a la protagonista femenina.

Debería haberme enojado porque la protagonista femenina, que me había dejado sin siquiera ver mi rostro, estuviera aquí, pero en cambio, me sentí aliviada.

Por supuesto, la condición de la protagonista femenina no era muy buena en ese momento.

Se veía sangre fluyendo por la parte posterior de su cuello, como si una herida se hubiera abierto, y había pequeños cortes en su cara y heridas en su cuerpo que parecían haber sido cortadas con un cuchillo.

La parte inferior del cuerpo está oculta a la vista por el hombre, pero probablemente no esté completa.

Es extraño que mi tobillo estuviera tan hinchado que mejoró en solo un día.


김석진
"Kim Yeo-ju."

김여주
"Sí."


김석진
"gracias."

김여주
“…Dime cuando regreses sano y salvo.”

"¡Oigan, estos niños están bromeando! ¡Voy a dispararles a todos y matarlos!"

El hombre rápidamente se dio la vuelta y apuntó con el arma a la protagonista femenina, que tenía un arma apuntando a su cabeza, como si estuviera planeando matarla primero, en lugar del caído Seokjin.

¡Bam!

La protagonista femenina fue un poco más rápida.

En cuanto el hombre se dio la vuelta, la protagonista giró el arma que sostenía y lo golpeó en la cabeza con la empuñadura. El hombre, que recibió el mismo golpe que Seokjin, se agarró la cabeza y rodó por las escaleras.


김석진
"Uf... Oye, oye. Moriré al instante."

Uf-


민윤기
"Sería un problema si muriera aquí. Tengo tantas cosas que responderle a mi hermano."


김석진
"Hola, Yoongi."

Moriré aquí.

Nunca podría decir esto en voz alta, ni siquiera como broma.

Yoongi pateó al hombre que estaba aplastando el cuerpo de Seokjin y lo envió a la esquina, y miró con lástima a Seokjin que yacía allí con sangre goteando de su hombro.


민윤기
“Si este es el resultado de dejarme atrás… simplemente denme el puesto de líder del equipo”.


김석진
"Oh, Dios mío, eso es algo muy importante."

Jaja, el rostro de Seokjin se endureció mientras se reía y respondía a las palabras de Yoongi.

No muestro ningún signo de dolor delante de mis hermanos menores, pero puedo sentir que gradualmente pierdo el conocimiento.

Yoongi, al notar la condición de Seokjin, lo miró, apretando los dientes y sin decir nada.

Luego dobló las rodillas y cubrió los ojos de Seokjin con las palmas de las manos.

"Buen trabajo, hyung."

"Nosotros haremos el resto, así que solo descansa."


Mientras tanto, Yoon-ki y Yeo-ju, que salieron de la armería…


김여주
Oye... ¿qué? ¿Esto es un hotel? ¿Por qué son tan anchos los pasillos?

¡¡¡Te dije que lo hicieras!!! Si yo fuera policía, ¿lo habría hecho?

김여주
"Oh, ¿de qué estás hablando…?"


민윤기
"efervescencia."

La heroína, que había estado mirando alrededor del pasillo, intentó ir en la dirección del sonido, pero contuvo la respiración y bajó la postura debido a Yoongi, que la estaba bloqueando.

Yoon-gi también se paró con su espalda contra la habitación de donde provenía el sonido, tratando de silenciar cualquier sonido, y la protagonista femenina también se sentó justo al lado de Yoon-gi y escuchó los sonidos que venían del interior de la habitación.

¡La policía vino hasta aquí! Si nos atrapan también, será la muerte, la muerte. ¡¿Qué?! ¿Por qué le hacen caso a esta señora? ¡Ja!

¡¿Qué?! ¡¿Tía?!?!! ¡¿A quién demonios le gustó el informe policial que traje?! ¡Si me va bien, podría ganar mucho más de 2 mil millones!

¡Ah, dejen de pelear así! ¿Es hora de que peleemos aquí? ¡Deberíamos empacar lo necesario y largarnos rápido, de verdad!

Se oyeron tres voces: un anciano, una anciana y un joven.

Cuando terminé de hablar, las voces de lucha se detuvieron y escuché un crujido, lo que sugería que estaban recogiendo objetos importantes.

estallido-

"Deja tus cosas abajo y levanta las manos."

"Si no te apresuras a subirlo, te dispararé".

Los tres intercambiaron miradas por un momento, sorprendidos por la repentina entrada de Yoongi, y luego dejaron las bolsas que sostenían.

—¡Ay, qué joven tan guapo! ¿Qué hicimos? Esa pistola no es real, ¿verdad?


민윤기
"Me están disparando de verdad. Hay muchos en la armería de allá, así que robé algunos".

—Ah... ¿en serio? Entonces...

Sonido metálico seco-

"Supongo que tendré que comparar el rendimiento".

La mujer en medio de los tres sacó una pistola de su bolsillo trasero y apuntó a Yoon-gi.

김여주
"Seo, mayor."


민윤기
"No tengas miedo. No moriré."

La Yoon-gi de su sueño y la Yoon-gi que estaba frente a ella ahora se superpusieron, y la protagonista femenina agarró la manga de Yoon-gi como si se sintiera incómoda, pero Yoon-gi le dio un manotazo en la mano, obligándola a dejarla caer débilmente.


민윤기
Si tú y yo nos mantenemos unidos ahora mismo, moriremos los dos. ¿Ves a esos dos? Puede que también tengan armas. Así que...

김여주
—Eh... ¿Por qué está aquí el dueño de la tienda de fuegos artificiales...?


민윤기
"...No sé. Yo me llevo dos. Tú te llevas uno."

Me estaba olvidando de la protagonista femenina que perdió la memoria.

Los ojos de Yeoju se abrieron de sorpresa cuando vio al dueño de la tienda de fuegos artificiales que había visto ayer por la mañana, y el hombre que la enfrentó sacó cuchillos de su bolsillo y los sostuvo con ambas manos.

Sólo entonces la heroína recobró el sentido y rápidamente recargó su arma, pero no tuvo tiempo suficiente para dispararle al hombre que ya corría hacia ella.

Chirrido-

Cuando apenas logró bloquear el cuchillo con su pistola, un sonido desagradable resonó en sus oídos, y el hombre blandió su cuchillo mientras observaba a la protagonista femenina, quien no tenía forma de defenderse porque sostenía el arma con ambas manos.

김여주
"Ah…!"

La heroína se dio la vuelta rápidamente justo antes de ser alcanzada por la espada y afortunadamente evitó una herida fatal.

Pero incluso esto fue cortado demasiado profundo, ya que la sangre comenzó a brotar desde entre las ropas rasgadas.


민윤기
"¡¡¡Kim Yeo-ju!!! ¡¡¡Ten cuidado!!!"

Kkieeeeeek–

estallido-

김여주
“Ja, ja…”

Al escuchar la voz de Yoon-gi, disparó directamente hacia atrás, pero falló porque no pudo mantener el equilibrio adecuadamente.

Mientras tanto, la espada del hombre atravesó el rostro de la protagonista femenina, y otro hombre que corría desde atrás intentó apuñalarle el muslo con su espada.

Kwaak–

La heroína, que no evitó la espada sino que la agarró con su mano desnuda, se sobresaltó, soltó la espada y dio un paso atrás.

Dos hombres reunidos uno al lado del otro en un lugar.

Sangre roja oscura goteaba de la herida en su palma, pero la heroína no lo demostró y simplemente sostuvo la espada recta.

estallido-

estallido-

estallido-

Al ver los disparos constantes detrás de mí, supongo que no hay forma de que vengan a rescatarme.

Tuve que enfrentarme a dos hombres yo sola, pero no tenía miedo en absoluto.

김여주
“…vosotros también habéis tomado las armas,”

김여주
"No habrá indulgencia."

Dos hombres vinieron corriendo.



Después de eso, honestamente no recuerdo qué estaba pensando mientras peleaba.

Cuando volví en mí, los dos ya estaban tirados en el suelo, sus cuerpos ya muertos, con heridas grandes y pequeñas sangrando por todo su cuerpo.

Cuando la heroína se dio la vuelta, jadeando en busca de aire, Yoon-ki también arrojó el arma, que ya no tenía balas, al suelo y agarró su brazo izquierdo, como si la situación hubiera terminado.


민윤기
"…¿Estás bien?"

김여주
"El llamado Kim Yeo-ju. ¡Los soldados de la República de Corea no te apoyarán!"

Yoon-ki se rió entre dientes al ver a la protagonista femenina, que gritaba como si estuviera en el ejército, mientras exhalaba sin siquiera poder recuperar el aliento.

Estas personas no eran personas comunes y corrientes, pues parecían haber recibido formación profesional, pero no eran rival para los soldados en servicio activo.

Justo cuando estaba a punto de empacar mis armas nuevamente y moverme para encontrar a los otros miembros del equipo, escuché la voz de alguien que venía de las escaleras.

“No seas tan duro contigo mismo: si haces algo mal, te quedarás boquiabierto”.

Un hombre escupe coreano con una pronunciación torpe. Detrás de él, se oyen golpes sordos y sordos.

김여주
—Señor, yo iré primero. Por favor, reúna algunas pruebas.

Desde atrás, escuchó la voz de Yoon-ki llamándola, pero cuanto más la escuchaba, más rápido subía las escaleras.

De alguna manera… pensé que escuché una voz familiar a pesar de la pronunciación incómoda.

Bam–

¿Por qué los malos presentimientos siempre se hacen realidad?

Mientras la heroína se dirigía hacia las escaleras, vio a Seokjin tirado en el suelo cubierto de sangre y a un hombre apuntándole con un arma, quien aún no se había dado cuenta de que ella había llegado.

Y cuando el hombre puso su dedo en el gatillo del arma que apuntaba a Seokjin e intentó apretarlo,

Sonido metálico seco-

"Guarda esa pistola ahora mismo."

"Antes de que te vuelen la cabeza."

Apuntó el arma directamente a la cabeza del hombre.
