Yo especial.
Episodio 41
전정국
Te apreciaré y te amaré mucho.
Honestamente, escuché un rumor de que Jeongguk no tiene ningún interés en las mujeres.
Es cierto que Jungkook, quien se está distanciando socialmente de las mujeres, se acercó a mí primero.
Sentí que estaba interesado en mí.
Pero al escuchar esta confesión mi corazón se agitó.
전정국
..tal vez me apresuré demasiado.
전정국
Ya debes haber sentido que me gustas.
전정국
Estoy realmente seguro de que puedo hacerlo bien.
전정국
Nunca he estado en una relación antes,
전정국
Porque eres tú, me esforzaré más.
김여주
..Sabía que estabas interesado en mí, pero se siente diferente cuando lo confiesas así.
김여주
Esta es mi primera vez en una relación también.
김여주
No sé nada del amor y no soy del tipo lindo ni nada de eso...
김여주
Pero si te parece bien, tengamos una cita.
전정국
..en realidad..?!
김여주
Asiente))De verdad.
Warak_
전정국
Gracias. Haré lo mejor que pueda.
김여주
yo también.
Quizás también me gustaba Jeongguk.
El único hombre era Taehyung, y era cuestionable por qué no empujó a Jungkook cuando se acercó.
Para ser honesto, sentí pena por Taehyung, pero
김태형
¿De verdad estás saliendo con Jeon Jungkook?
김여주
Sí. Jaja
김태형
¡Enhorabuena, larga vida!
김태형
Me preguntaba quién se quedaría con Kim Yeo-ju, pero resulta que Jeon Jung-kook se la queda. Jaja
김태형
No peleéis y simplemente casaos.
Creo que me sentí aliviado de que Taehyung me felicitara como si fuera asunto suyo.
Aunque sus ojos parecían un poco solitarios.
전정국
Si te sientes solo, dímelo.
전정국
Te haré una niñita.
김태형
..¿eres?
김태형
No tienes una novia mejor que yo.
전정국
..Ejem..¡De todos modos..!
전정국
Eso significa que te apoyo mucho.. jaja
김태형
Ufff... jajaja, eso es todo. jaja
김태형
Cuidas bien de la protagonista femenina.
전정국
por supuesto.
김태형
Y relaja un poco tu expresión.
김태형
A la heroína le gustan las caras sonrientes.
김여주
Sí, eres demasiado oscuro.
전정국
Triste))...No he sonreído mucho...
전정국
Intentaré hacerte sonreír.
전정국
Si te gusta la sonrisa de la heroína, debes sonreír incluso si tienes una convulsión.
Los tres no estábamos acostumbrados a lo familiar.
Cuando miro a otros niños, su risa, su amor familiar y su libertad son cosas naturales.
Todo era incómodo para nosotros.
No hay nadie que me enseñe,
Si continuamos siendo felices así, todo cambiará naturalmente.
김태형
Ahora me voy a reír tan fuerte que se me van a acalambrar los músculos de la boca.
김태형
Habrá muchos días felices.
김태형
Nadie puede enseñarte a sonreír, a ser amado y a ser libre.
김태형
Cada uno de nosotros encontrará su propia felicidad.
"Porque eres una persona que merece ser feliz."
No acechar