Speciale io.

Episodio | 41

전정국 image

전정국

Ti terrò caro e ti amerò moltissimo.

Onestamente, ho sentito dire che Jeongguk non ha alcun interesse per le donne.

È vero che Jungkook, che sta mantenendo le distanze sociali dalle donne, è stato il primo ad avvicinarsi a me.

Sentivo che era interessato a me.

Ma sentire questa confessione mi fece battere il cuore.

전정국 image

전정국

...forse sono stato troppo frettoloso.

전정국 image

전정국

Devi aver già capito che mi piaci.

전정국 image

전정국

Sono davvero sicuro di potercela fare.

전정국 image

전정국

Non ho mai avuto una relazione prima,

전정국 image

전정국

Poiché sei tu, mi impegnerò di più.

김여주

..Sapevo che eri interessato a me, ma è diverso quando me lo confessi in questo modo.

김여주

Anche per me è la prima volta in una relazione.

김여주

Non so niente dell'amore e non sono il tipo che si comporta in modo carino o cose del genere...

김여주

Ma se ti va bene, usciamo insieme.

전정국 image

전정국

..Veramente..?!

김여주

Nod))Davvero.

Warak_

전정국 image

전정국

Grazie. Farò del mio meglio.

김여주

Anche io.

Forse mi piaceva anche Jeongguk.

L'unico uomo era Taehyung, e ci si chiedeva perché non avesse allontanato Jungkook quando si era avvicinato.

Ad essere onesti, mi dispiaceva per Taehyung, ma

김태형 image

김태형

Stai davvero uscendo con Jeon Jungkook?

김여주

Sì. Haha

김태형 image

김태형

Congratulazioni, lunga vita!

김태형 image

김태형

Mi chiedevo chi avrebbe preso Kim Yeo-ju, ma a quanto pare la prenderà Jeon Jung-kook. Ahahah

김태형 image

김태형

Non litigate e sposatevi e basta.

Penso di essermi sentito sollevato quando Taehyung si è congratulato con me come se fossero affari suoi.

Anche se i suoi occhi sembravano un po' soli.

전정국 image

전정국

Se ti senti solo, dimmelo.

전정국 image

전정국

Ti farò diventare una bambina.

김태형 image

김태형

..sei?

김태형 image

김태형

Non hai una ragazza migliore di me.

전정국 image

전정국

..Ehm..Comunque..!

전정국 image

전정국

Ciò significa che ti sostengo così tanto.. haha

김태형 image

김태형

Uff... hahaha, ecco fatto. haha

김태형 image

김태형

Ti prendi cura della protagonista femminile.

전정국 image

전정국

Ovviamente.

김태형 image

김태형

E rilassa un po' la tua espressione.

김태형 image

김태형

All'eroina piacciono i volti sorridenti.

김여주

Sì, sei troppo scura.

전정국 image

전정국

Cupo))..Non ho sorriso molto...

전정국 image

전정국

Cercherò di farti sorridere.

전정국 image

전정국

Se ti piace il sorriso dell'eroina, dovresti sorridere anche se hai le convulsioni.

Noi tre non eravamo abituati a ciò che ci era familiare.

Quando guardo gli altri bambini, le loro risate, l'amore della loro famiglia e la loro libertà sono tutte cose naturali.

Per noi era tutto imbarazzante.

Non c'è nessuno che mi insegni,

Se continuiamo a essere felici in questo modo, tutto cambierà naturalmente.

김태형 image

김태형

Adesso riderò così forte che i muscoli della bocca mi si contrarranno.

김태형 image

김태형

Ci saranno molti giorni felici.

김태형 image

김태형

Nessuno può insegnarti come sorridere, come essere amato e come essere libero.

김태형 image

김태형

Ognuno di noi troverà la propria felicità.

"Perché sei una persona che merita di essere felice."

Nessun agguato