acosador
09
.
이여주
Mmm
Mi cuerpo se siente muy dolorido
Me desperté.
김태형
¿Estas despierto?
Me tocó la frente y la suya.
Tomé la temperatura
김태형
¡Hace 37,3 grados!
김태형
Yeoju, ¿ya no sientes dolor?
이여주
Sí
김태형
gracias a Dios
Y luego me agarró la mano con fuerza.
김태형
¿Tienes miedo de mí?
이여주
…Sí
김태형
…Entonces ¿quieres abrazarme?
이여주
No
김태형
…bueno
김태형
Entonces ¿vamos a comer ahora?
이여주
Sí
Vamos a la mesa.
En la mesa había todo tipo de gachas.
이여주
¿Qué es esto?
김태형
No sabía qué tipo de papilla me gustaría, así que preparé todo.
이여주
Tengo esto (gachas de kimchi y pulpo)
김태형
bueno
Estuve pensando en ello todo el tiempo que estuve comiendo.
¿Cómo debo vivir a partir de ahora?
¿Qué puedo hacer cuando salgo?
Me pregunto si Kim Taehyung alguna vez me encontrará.
O mejor dicho, deberías seducir a Kim Taehyung.
No, esto es demasiado peligroso.
김태형
¿Qué opinas?
이여주
Oh, no
김태형
¿Estas pensando en salir?
이여주
No
Ya lo he decidido. Simplemente ten confianza.
Tienes que pedirles con confianza que hagan lo que quieres.
이여주
Me lo comí todo
김태형
Vamos a la habitación
이여주
No, no quiero
이여주
Quiero salir.
Él se quedó desconcertado por mis palabras y permaneció en silencio.
김태형
No
이여주
¿por qué?
김태형
Vas a huir otra vez
이여주
No huiré.
김태형
¿Qué pasa si me escapo?
이여주
…….
김태형
Déjame hacer lo que quiero
이여주
¿Es así?
김태형
En lugar de eso, te asignaré un guardaespaldas.
이여주
Sí
이여주
.
이여주
¿Cómo te llamas?
경호원
El presidente me dijo que no hablara con Yeoju.
이여주
¿por qué?
경호원
No quiero verlo
이여주
Todavía estás hablando de ello.
경호원
…….
이여주
¿No me lo vas a decir?
이여주
¿en realidad?
이여주
Estoy aburrido
경호원
…
Me molestó el guardaespaldas que permanecía en silencio.
Intenté escribir un número.
Agarré la mano del guardaespaldas.
경호원
?
경호원
¿Qué estás haciendo?
이여주
¿Por qué sigues ignorándome?
경호원
Esa es una orden del jefe.
이여주
Si no me respondes seguiré tomándote la mano.
경호원
Déjame contarte.
이여주
¿Cómo te llamas?
경호원
Este es Kim Namjoon.
이여주
De ahora en adelante te llamaré Namjoon.
경호원
El presidente odiaría eso
이여주
Entonces sólo te llamaré así cuando estemos sólo los dos.
이여주
¿Cuántos años tiene?
경호원
Son 26.
이여주
bueno.
이여주
¿Por qué esa persona es el presidente?
경호원
Se desempeña como presidente de la empresa.
Miró por un momento el reloj que llevaba en la muñeca.
경호원
Ahora es hora de irnos.
Él dijo.
이여주
¿por qué?
경호원
El presidente me dijo que simplemente caminara durante 30 minutos.