DETENER
#3
손진아
"prometido"
최승철
"¿Por qué soy su prometida?"
손진아
"Ustedes se comprometieron y estaban planeando casarse".
안여주
"¿Qué...? ¿Yo...?"
손진아
"Pensé que conocía a una persona, pero..."
손진아
"Doctor, una vez que ambos se despierten, pueden irse a casa. Vámonos."
안여주
"¿Así como así?"
손진아
—Ah, claro. Entonces, ¿cuánto dinero hay que pagar para que te admitan y te den de alta?
최승철
"Supongo que así es aquí."
안여주
"Supongo que sí.."
손진아
"¿Qué significa que éste es el caso?"
안여주
"Oh, nosotros..."
최승철
—No, solo estaba diciendo tonterías. Vámonos.
손진아
"oh"
*casa*
손진아
"Está bien, aquí está tu casa."
최승철
"¿Qué? ¿No viven juntos como familia?"
손진아
"Incluso olvidaste tu casa..."
안여주
"Oye... entremos primero..."
손진아
"Descansa~"
안여주
"¡Eh...eh!"
최승철
"oh."
안여주
"¿Dónde diablos estoy..."
최승철
"Así es..."
안여주
"¡Puedes dejar de hablar^!^"
최승철
"Creo que puedes llamarme Choi Seung-cheol".
안여주
"¡Entonces por favor llámame Señorita An Yeo-ju!"
최승철
"Oye, ¿Señorita An Yeo-ju...?"
안여주
"Um... esto es tan incómodo..."
최승철
"Llamémosla así, señorita An Yeo-ju".
안여주
"Está bien, Choi Seung-cheol."
최승철
"Um... Entonces, ¿vamos a ver la habitación primero, señorita An Yeo-ju?"
안여주
"Hagámoslo."
최승철
"Um... Creo que sería bueno que Yeoju se quedara aquí..."
안여주
"Sólo llámame Yeoju..."
안여주
"Llámame Yeoju como si fueras mi hermana pequeña. Creo que así será más fácil".
최승철
"Uh... ¿entiendes, heroína...?"
안여주
"Vaya, eres bueno en eso."
최승철
"Qué carajo jajaja"
안여주
"Es eso así..?"
안여주
'Supongo que ya estamos apegados...'
최승철
"Entonces tú, Yeoju, ¿estás usando esta habitación?"
안여주
"Sí"
안여주
“¿Entonces esta será la habitación de Choi Seung-cheol?”
최승철
"Supongo que sí...?"
안여주
"¡Primero muevamos el equipaje!"
최승철
"Estoy en mi habitación, traeré mi equipaje."
안여주
"¿Sí? ¡Puedo ir!"
최승철
-Está bien, iré y volveré.
안여주
"Dije que iba..."
최승철
"Solo espera~"
안여주
"Sí...."
최승철
"Ahh... Mi equipaje es el más pesado..."
최승철
"¿Qué demonios hay ahí dentro?"
안여주
"Señor Choi Seung-cheol, sollozo, sollozo... suspiro... sollozo..." (Abre la puerta y sale corriendo)
최승철
(Deja tu equipaje y corre)
최승철
"¡Oye! ¡No me des un respiro! ¿Qué te pasa? ¿Eh?"
안여주
"Ugh... tenía miedo... sollozo... ugh."
최승철
"Ven aquí, estoy a tu lado. No tengas más miedo." (Sosteniendo a la protagonista femenina en sus brazos)
안여주
"Sollozo...sollozo...sollozo..."
안여주
"Tenía tanto miedo..."
안여주
"Tengo tanto miedo y temor de estar sola... sollozo... suspiro..."
최승철
"Está bien... Estoy aquí a tu lado, mírame."
안여주
"Ugh... uh... gracias... lo siento..."
최승철
"¿Por qué lo sientes? Es por el trauma que te asustó."