Deja de estar tan obsesionado
EP.3 Te amo



이여주
(¿Qué...? ¡Definitivamente me desmayé...!)


이여주
(¿Dónde estoy de nuevo?)


랏떼
¡Sí, hola, soy Latte!


랏떼
La última vez hice un desastre realmente ridículo.


랏떼
¡Así que hoy voy a hacerlo un poquito más loco!


랏떼
Diviértete viendo y nos vemos luego.



이여주
(La expresión de la protagonista femenina en este momento)


김태형
Oh, ¿estás despierto?


이여주
Uh...¿dónde está esto?


김태형
Esta es mi casa.


이여주
(¿Es tan bonita la casa...?)


이여주
(Bueno, ¿y si es el director ejecutivo de una empresa de BT...?)


이여주
sin embargo..!


김태형
..?


이여주
¿Por qué me dejaste inconsciente?


이여주
¿Qué hice mal...? (sollozos)


김태형
Señorita Yeoju...no llores...


이여주
No estoy llorando... (sollozo)


김태형
..


김태형
Sólo hay una razón por la que eliminé a la heroína.


이여주
Qué es eso..?


김태형
Porque la heroína se escapó de mí.


김태형
Encerré a la protagonista femenina en mi casa.


이여주
...?


이여주
¿Por qué tengo que estar encerrado?


이여주
¿Por qué...? ¿Por qué...? ¿Qué hice mal...?


이여주
Si tengo hambre ¿me darás de comer?


이여주
¿Cuando me dejarás ir?

De hecho, la protagonista femenina es una ISFP y es inteligente, pero también es muy curiosa y en lugar de preguntar por su vida, se pregunta por qué fue encarcelada.


김태형
Ja... Señorita Yeoju


김태형
Si me preguntas eso, mi respuesta es una.


이여주
?!


김태형
Encerré a la protagonista porque me gustaba. ¿Respondió eso a tu pregunta?


이여주
Eh...j


김태형
No te preocupes, te daré de comer y no te dejaré morir de hambre.


이여주
N...sí..(sollozo)


이여주
Pero...ya sabes...


김태형
..?


이여주
¿Está bien encerrar a alguien sólo porque te gusta?


김태형
Esa es mi elección.


이여주
Estoy encerrado, ¿por qué es esa tu elección?


김태형
Eres...?


이여주
¡Sí...! ¡Tú...!


이여주
D..¡¿Cuántos años tienes..!


김태형
Son 27.


이여주
(Ah, parece que mi hermano va a sacarse una buena foto.)


이여주
¡Jajajajajaja! ¡Eres un año mayor que yo!


김태형
Sí...?

Taehyung se enamora del extraño encanto de esa protagonista femenina.


이여주
Jaja... No sé qué hice mal, pero tengo que elegir entre dejarlo ir o darle comida.


이여주
Bueno...está bien hacer ambas cosas


김태형
Soy..


랏떼
¡Sí! ¡Hola, soy Latte otra vez!


랏떼
Bueno... ¡He vuelto después de 2 días para arreglar todo por completo, aunque sea solo por un rato!


랏떼
🎉¡Sí~!!


랏떼
Pero..! ¡Te dije que no bajaras la guardia!


랏떼
Esta obra es una de mis favoritas y pienso tratarla con mucho cuidado.