Arrête d'être aussi obsédé.
ÉPISODE 3 Je t'aime
이여주
(Quoi… ? J’ai failli m’évanouir…)
이여주
(Où suis-je déjà...)
랏떼
Oui, bonjour, c'est Latte !!
랏떼
La dernière fois, j'ai fait un vrai désastre.
랏떼
Alors aujourd'hui, je vais rendre les choses un peu plus folles !!
랏떼
Bon visionnage et à plus tard
이여주
(L'expression de l'héroïne en ce moment)
김태형
Oh, tu es réveillé ?
이여주
Euh... où est-ce ?
김태형
C'est chez moi.
이여주
(La maison est-elle aussi belle que ça ?)
이여주
(Et s'il était le PDG d'une entreprise de BT...)
이여주
cependant..!
김태형
..?
이여주
Pourquoi m'as-tu assommé ?!
이여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal... (sanglots)
김태형
Mademoiselle Yeoju... ne pleurez pas...
이여주
Je ne pleure pas... (sanglots)
김태형
...
김태형
Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle j'ai assommé l'héroïne.
이여주
Qu'est-ce que c'est..?
김태형
Parce que l'héroïne s'est enfuie de moi
김태형
J'ai enfermé l'héroïne chez moi.
이여주
...?
이여주
Pourquoi dois-je être enfermé ?
이여주
Pourquoi… ? Pourquoi… Qu’ai-je fait de mal…
이여주
Si j'ai faim, me donneras-tu à manger ?
이여주
Quand me laisseras-tu partir ?
En réalité, l'héroïne est une ISFP, intelligente, mais aussi très curieuse ; au lieu de réclamer sa vie, elle se demande pourquoi elle a été emprisonnée.
김태형
Ha.. Mademoiselle Yeoju
김태형
Si vous me posez cette question, ma réponse est un.
이여주
?!
김태형
J'ai enfermé l'héroïne parce que je l'aimais bien. Ça répond à ta question ?
이여주
Euh...j
김태형
Ne t'inquiète pas, je te donnerai à manger et je ne te laisserai pas mourir de faim.
이여주
N...oui..(sanglots)
이여주
Mais... vous savez...
김태형
..?
이여주
Est-il acceptable d'enfermer quelqu'un simplement parce qu'on l'apprécie ?
김태형
C'est mon choix.
이여주
Je suis enfermé, pourquoi est-ce votre choix ?
김태형
Es-tu...?
이여주
Oui… ! Toi… !
이여주
D..Quel âge as-tu..!
김태형
Il est 27.
이여주
(Ah, mon frère a l'air de pouvoir prendre une belle photo.)
이여주
Haha... énorme ! Tu as un an de plus que moi !!
김태형
Oui...?
Taehyung succombe au charme étrange de cette protagoniste féminine.
이여주
Ha… Je ne sais pas ce que j’ai fait de mal, mais je dois choisir entre le laisser partir ou le nourrir.
이여주
Eh bien... il est possible de faire les deux.
김태형
Je suis..
랏떼
Oui ! Bonjour, c'est encore Latte !
랏떼
Eh bien… je suis de retour après deux jours pour régler complètement la situation, même si ce n’est que pour une courte durée !
랏떼
🎉Oui~!!
랏떼
Mais… ! Je t’avais dit de ne pas baisser ta garde !
랏떼
Cette œuvre est l'une de mes préférées et j'ai l'intention d'en prendre grand soin.