Suicidio por miedo
Episodio 15



한지유
Ah...de verdad


김예리
Bae So-yeon, realmente me estás matando.


배소연
...

¿Porqué es eso?

No me asusté por lo que dijeron.

Creo que realmente puedo ganar ahora...


배소연
Mmm...


배소연
¿Simplemente vas a empujarme y acosarme?


한지유
Pase lo que pase, el hecho de que seas un paria no cambiará.


김예리
Correcto~


배소연
Uf......-


옹성우
Hola, soy la policía.


옹성우
Los autores de acoso escolar Han Ji-yu y Kim Ye-ri


옹성우
Toda la clase de espectadores acosadores


옹성우
Incluidos los profesores


지성쌤
Sí....?


옹성우
Entonces tómalos todos


배소연
señor....


옹성우
No te mostré las cámaras de seguridad aquí... Iba a usar tu diario como evidencia.


옹성우
Por suerte, soy policía, así que un policía lo investigó por mí.


배소연
Jaja... gracias señor...


옹성우
¿Por qué estás siempre tan agradecido?


옹성우
Dije que lo hago porque me gusta.


배소연
señor...


옹성우
¿por qué?


배소연
te amo


옹성우
.......yo también


배소연
él

A medida que se acerca el año 2019, el dicho de que el tiempo cura todas las heridas es cierto.

Al mirar atrás a un pasado tan difícil, parece que nada ocurrió y conforme pasa el tiempo, esos momentos difíciles se van olvidando poco a poco.

Así que en 2019, no te estreses incluso si tienes mucho dolor, simplemente vive con la mentalidad de que "el tiempo resolverá todo".

Hagamos del 2019 un año lleno sólo de buenos recuerdos, sin dolor en el corazón y sin soledad.


옹성우
Soyeon-ah


배소연
Jaja, sí


쏘작가
Entonces todos serán felices~

Continuará en el próximo episodio...