Suicidio per paura
Episodio 15



한지유
Ah...davvero


김예리
Bae So-yeon, mi stai davvero uccidendo


배소연
...

Perché?

Non avevo paura di quello che dicevano.

Penso che ora posso davvero vincere...


배소연
Hmm...


배소연
Vuoi solo importunarmi e molestarmi?


한지유
Qualunque cosa accada, il fatto che tu sia un emarginato non cambierà.


김예리
Giusto~


배소연
Uff...-


옹성우
Salve, sono la polizia.


옹성우
I perpetratori di bullismo Han Ji-yu e Kim Ye-ri


옹성우
L'intera classe di astanti prepotenti


옹성우
Inclusi gli insegnanti


지성쌤
SÌ....?


옹성우
Poi prendili tutti


배소연
signore....


옹성우
Non ti ho mostrato le telecamere di sorveglianza... Volevo usare il tuo diario come prova.


옹성우
Fortunatamente sono un agente di polizia, quindi un agente di polizia ha indagato per me.


배소연
Ahah... grazie signore...


옹성우
Per cosa sei sempre così grato?


옹성우
Ho detto che lo faccio perché mi piace.


배소연
signore...


옹성우
Perché?


배소연
ti amo


옹성우
.......Anche io


배소연
Lui

Con l'avvicinarsi del 2019, il detto secondo cui il tempo guarisce tutte le ferite è vero.

Ripensando al passato così difficile, sembra che non sia successo nulla e, con il passare del tempo, quei momenti difficili vengono gradualmente dimenticati.

Quindi nel 2019, non stressarti anche se provi troppo dolore, vivi semplicemente con la mentalità che "il tempo risolverà tutto".

Facciamo in modo che il 2019 sia un anno pieno solo di bei ricordi, senza alcun dolore nel cuore e senza solitudine.


옹성우
Soyeon-ah


배소연
Ahah, sì


쏘작가
Allora tutti saranno felici~

Continua nel prossimo episodio...