(Superpoder) Mi padre es un criminal buscado con una recompensa de 2.1 mil millones de wones.
Milagro del 29 de febrero #1
배진영
Oye, bastardo de números.
미스터 텐(김승철)
..son las diez..
배진영
¿Puedes realizar esta operación?
미스터 텐(김승철)
Por supuesto, esto es la venganza del autor.
미스터 텐(김승철)
Voy a mostrarle a ese niño lo que es un milagro.
배진영
Vaya, qué nombre tan bien elegido. Y crear una serie el 29 de febrero, que solo se celebra cada cuatro años, y además de forma artificial.
미스터 텐(김승철)
Un niño que sobrevivió y se perfeccionó entre cientos. Esos dos somos Ji-eun y yo.
미스터 텐(김승철)
¿Cómo te atreves a seguir haciendo eso con los niños?
미스터 텐(김승철)
Tengo que matarlo.
배진영
Hmm... es malo...
미스터 텐(김승철)
¡entonces!
미스터 텐(김승철)
Hagámoslo sólo tú y yo.
배진영
Oh mierda, no voy.
미스터 텐(김승철)
Jaja, experimentaré contigo.
배진영
ladrón..
김예림
¿Por qué me dejaron fuera?
미스터 텐(김승철)
¿Eh...eh?
김예림
¡Yo también quiero ir!
미스터 텐(김승철)
nota..
배진영
¡Sí! Llevemos también a Jae-ryun y Joo-hyun.
미스터 텐(김승철)
Tu esposa es - -
배진영
Peligroso <
미스터 텐(김승철)
Quedarse atrás.
배진영
Oye niño, ten cuidado★
손승완
Yo también me voy, Babu.
배진영
Puaj..
배주현
¡Oh, eso es refrescante!
배주현
¿Crear una serie?
배주현
Yo también, Serie!!
배진영
Bae Joo-hyun. Dilo otra vez. ¿Qué?
배주현
Ah...tu...papá...
손승완
Cariño, para. Estás asustando al bebé.
배진영
.... No digas eso, Joohyun.
배진영
Papá... ¿estás molesto?
배주현
Está bien, papá.
배진영
Jaja, lo siento, me enojé... Debiste estar muy molesto, ¿verdad?
배주현
Uf..
배진영
¿Estás molesto?
배주현
¡alegría!
배진영
Qué lindo, mira a papá~
김예림
...
김예림
(Es molesto. ¿No te molesta?)
김예림
¡Ay!
김예림
¿Por qué no duermes un rato? Yo me encargaré de esos tipos. Estás molesto. Estás molesto.
김예림
Ah... Niya ugh...
미스터 텐(김승철)
Yerim... ¿estás bien?
미스터 텐(김승철)
Papá.
미스터 텐(김승철)
¿Qué tengo que hacer?
김예림
Ah... ahora... me siento un poco mejor.
김재환
Hmm... yo también te extraño
김예림
¿OMS?
김재환
mamá y papá fallecidos
김재환
Realmente quiero hacerme cargo de este caso también.
김재환
Dos de los niños que escaparon del experimento en este incidente son mi mamá y mi papá.
김예림
ah..
김재환
Así que... definitivamente voy a atrapar a ese niño...
김예림
¡Jaja, vamos a atraparlo!
김재환
Jaja nuestro Yerim... tiene un lindo corazón también
김재환
Precioso jaja
김예림
Jeje-
김예림
(lado)
김재환
Eeg~ Es muy útil
배진영
Para, para
(Justo antes de la invasión)
김예림
Supongo que puedo hacerlo bien.
미스터 텐(김승철)
Está bien entonces
이민혁
¡¡ey!!
미스터 텐(김승철)
Ah...joder
이민혁
¿Por qué regresas allí?
이민혁
¡¡¡No, no, no!!!
배진영
¿Así que vas a seguir mirando? ¡¿Los niños se están escapando?!
이민혁
Joder, mátame
이민혁
¡¿oh?!
김재환
¿Por qué eres así, en serio?
손승완
Oppa, basta. Los niños se están muriendo.
이민혁
¡Creo que ustedes dos son más importantes para mí!
이민혁
Si entras, alguien morirá.
이민혁
¡Así que ustedes están en el grupo de alto riesgo! ¿Entienden que los están eliminando?
미스터 텐(김승철)
..que quieres que haga?
김예림
Voy a entrar...
김예림
Uh...um...allá...¿esto?
김우빈
¿Qué te pasa, pequeña?
김예림
Me... lastimé el tobillo...
김우빈
Hola, soy médico. ¿Puedes echar un vistazo?
김예림
¡Sí! jajaja
김예림
(¿Por qué hay una persona en el tanque?)
수지
... Son las nueve
김우빈
Mmm..
김우빈
Aquí tienes algo de medicina
김우빈
Puedes comer uno hoy y otro mañana.
김예림
¿Sí?
김예림
(¿Si es veneno...? ¡¿Me estás persiguiendo?!)
김우빈
Oh... ¿no puedes tomar pastillas?
김예림
¡Ay, no! Por favor, dámelo. Me lo como ahora.
ruido sordo..
김우빈
jajaja
수지
Woobin..
김우빈
saber
김우빈
No veo ortopedia
김우빈
Muestra, por favor ven a buscarme...
김우빈
¿Debería hacer Nueve en lugar de Serie?
수지
Sí, lo que sea que hagas...
김우빈
Oh, pero ¿siempre hablas tan fuerte cuando estás lejos?
수지
Tus oídos también son agudos.
김우빈
su..
김우빈
Hmm... Necesito que me saquen sangre... Necesito conseguir algún medicamento.
김예림
(¡Maldita sea, no duermas!!)
김예림
(fue...)
김예림
Kek keok
김예림
Vaya... ¡cuánta gente está atrapada...!
미스터 텐(김승철)
Sal del camino.
이민혁
¡Si te vas, mátame!
미스터 텐(김승철)
jajaja
에스쿱스(김승철)
Buena idea.
배진영
Hey hey hey...estamos investigando...
¡¡¡Kuung!!!
배진영
Loco...¿no perdiste?
에스쿱스(김승철)
..porque el camino es el camino
에스쿱스(김승철)
Realmente pasa
이민혁
Si gano.
이민혁
Deja de hacer esto
에스쿱스(김승철)
bueno
에스쿱스(김승철)
sin embargo..
에스쿱스(김승철)
Tengo una pregunta
에스쿱스(김승철)
Lo estás bloqueando así...
에스쿱스(김승철)
¿Qué sabes de la respuesta inmediata del autor?
에스쿱스(김승철)
bien
이민혁
...
에스쿱스(김승철)
Seguramente...si realmente lo sabes
에스쿱스(김승철)
Voy a utilizar la serie para desobedecer tu autoridad.
이민혁
Ahora yo también
이민혁
Tengo que matarte.
에스쿱스(김승철)
Mierda
(10 minutos después)
이민혁
Ja..
에스쿱스(김승철)
Bae Jin Young
에스쿱스(김승철)
Apunta el arma
배진영
¿Eh?
에스쿱스(김승철)
Apunta a mi corazón
에스쿱스(김승철)
Lee Min Hyuk.
에스쿱스(김승철)
Para mí es mi corazón, para ti es mi cintura.
에스쿱스(김승철)
Sólo déjame pasar por el camino y morir.
에스쿱스(김승철)
¿Estás un poco enfermo?
배진영
...
에스쿱스(김승철)
¡¡Disparar!!
이민혁
No me darás uno
¡¡¡Taang!!!
이민혁
Puaj...
에스쿱스(김승철)
Sal del camino
에스쿱스(김승철)
No pudiste detenerme
배진영
chico loco
배진영
¿Vas a entrar así como así?
미스터 텐(김승철)
Ah, lo olvidé.
배진영
¡¡No!!
배진영
¡Lee Min Hyuk!
미스터 텐(김승철)
Ya lo averiguaré.