ENCUESTA

prólogo

Anillo, anillo, anillo

.

Sí, esta es la comisaría de policía de Bangtan-dong.

El teléfono está sonando intensamente desde la mañana.

Desde fuera de la comisaría, parece que no ocurre nada especial, pero es una comisaría muy concurrida y sin tiempo para descansar, empezando por el teléfono sonando por la mañana, investigando casos e investigando casos sin resolver.

박지민

Buenos días a todos

김남준

Buenos días Jimin

박지민

Oficial Kim, ¿no hay ningún incidente hoy?

김남준

Oh, no ha habido ninguno últimamente~

김석진

No lo digo a la ligera.

박지민

¿Sí?

김석진

Y entonces... ocurrió un incidente.

김남준

Oye~ De ninguna manera~

김석진

¿No has oído que Seolma atrapa gente?

민윤기

Afortunadamente, parece que Seolma no podrá atrapar a nadie.

김석진

¿Eh? ¿Por qué?

민윤기

Vi a Han Kyung-wi ir a buscar los archivos del caso sin resolver antes.

김석진

Pero ¿por qué eres Han Kyung-wi...?

민윤기

Ah... Lo mencioné en la cena de la empresa la última vez.

김석진

Ah... pero él no es del tipo que resuelve casos sin resolver...

Golpear

김석진

Dicen que hasta un tigre viene cuando lo llamas.

한여주

¿Qué? ¿Estabas hablando de mí?

김석진

¿No?

한여주

¿Y bien? ¿De qué estabas hablando?

박지민

¿Quieres que organice tus archivos para ti...?

한여주

Oh, gracias Jimin, pero tendré que revisarlo más tarde.

박지민

Ah.. sí

한여주

No, ¿de qué estabas hablando?

민윤기

Resuelves casos sin resolver y no obtienes ningún caso.

한여주

Ah... El superintendente creó este equipo para resolver casos sin resolver, pero dicen que sólo resuelven crímenes violentos...

한여주

No tengo más remedio que resolver el caso sin resolver.

김남준

Ah...

김태형

Kim Taehyung y Jeon Jungkook regresaron del trabajo.

한여주

Oye, trabajaste duro, pero ¿somos militares? No tienen por qué ocupar el puesto del otro.

전정국

¡Ah.. sí!!

한여주

Um... Oye, ¿deberíamos hablar del incidente de Kim Seok-jin?

김석진

Todo es difícil pero... ¿esto te parece lo más difícil?

한여주

Entonces hagamos esto

민윤기

bajo...

한여주

Ahora comencemos la investigación.