Sobreviviendo como villana
Comer fuera...



박지민
(¿¿¿¿goteo????)


김여주
¿quién eres?


박지민
¡Está tan tranquilo!


김여주
¡Qué carajo, entra!


박지민
¡Sí! (De repente)


김여주
¿Por qué? ¿Qué pasa?


박지민
Después de terminar, ¡vamos a un buffet de carne!


김여주
¿Eh? ¿Por qué? ¡Comamos en casa!


박지민
¿Yeoju no quiere salir a comer conmigo? ¿No te gusta? ¿En serio? Eso es todo... (durmiendo)


김여주
¡¡¡Ah... no!!!


김여주
¡Estoy bien, estoy muy bien! ¡Vamos!


박지민
¿Así que te vas? Nos vemos luego (de repente).


김여주
Ah... Me dieron... Fue tan lindo por un momento que lo arruiné... ¡No pasa nada! ¡Si solo comes carne, no engordas! ¡Es proteína! ¡Dicen que si la comes deliciosa, no tiene nada de kcal!


김여주
¡¡Está bien, está bien!!


자까
¿Si comes mucha carne, engordarás...? ¿Yeoju? ¡Tienes que ponerte a dieta!


김여주
¡Sal de aquí, hijo de puta! (Ruido sordo)


자까
Sombrío..


김여주
¿Te dije que lo apagaras?


자까
Uh... sí


김여주
¡Guau! ¡Guau! ¡Guau!


박지민
¿Debe estar delicioso? ¡Claro! ¡Está riquísimo aquí!


김여주
Parece que eso es... churp


박지민
¿Qué quieres comer primero?


김여주
Panceta de cerdo... panceta de cerdo


박지민
¡Sí!! (queeeeeee)

Ugh, ugh


박지민
Está delicioso ¿verdad?


김여주
¡Sí, sí!!


박지민
¿Qué quieres comer a continuación?


김여주
Hmm...solomillo de ternera


박지민
¡Sí! (cheeeeeee)

Ñam ñam ñam


박지민
¿Vas a comer más?


김여주
¡¡Sí!!


박지민
¿qué?


김여주
Costillas de cerdo, umm, umm (queso)

Omnyumnyum


김여주
¡Lo terminé!


김여주
Esta vez, eh... ¡usamgyeopsal! (cheeeeeee)

Omnyumnyum


박지민
Oye... ¿Oye, señora? ¿No deberías dejar de comer? ¿No estás llena?


김여주
¡Sí! ¡Esta vez, vamos a comer chadolbagi y solomillo de flor!


김여주
Omnyumnyum


김여주
¡La próxima vez! ¡Fideos fríos!


김여주
Sorber, sorber


박지민
(avergonzado...) Oye, ¿no te duele el estómago?


김여주
¡Sí! ¡Ya terminamos, vámonos a casa!


박지민
Eso... sí...


김여주
Guau


김여주
¡Vaya, buffet de fresas!


박지민
Oye, me duele el estómago...


김여주
¡Bien! Primero, ¡20 fresas frescas!


김여주
Mmmm, mmm


박지민
.....???


김여주
¡A continuación, tarta de fresa!

Mmmm, mmm


김여주
¿Qué sigue? ¡Ooooh, pastel de arroz con fresas!

Mmmm, mmm


박지민
¿Yeoju?


김여주
(Ignorar) Yum yum yum


박지민
.....


김여주
¡Lo siguiente es un granizado de fresa!


박지민
........??


김여주
¡¡¡Luego jugo de fresa!!!

Horororok


박지민
???????


김여주
¡A continuación, manggae-tteok de fresa!


박지민
???????????????


김여주
¡¡¡Como último recurso!!! ¡¡¡8 fresas!!!

Mmmm, mmm


박지민
????!!!


김여주
¡¡¡Vamos ahora!!!


박지민
¿Eh? ¿Eh...?


박지민
¡¡Ir a casa!!


박지민
¡Oye, vete a casa! ¡Adiós! ¡Nos vemos mañana!


김여주
¡Guau guau!!


김여주
Hermana, necesito pesarme~~


김여주
¿Hmm??? (se baja de la báscula)


김여주
(sube de nuevo) ¿Hmm?


자까
Después de subir y bajar repetidamente...


김여주
EEE...


자까
Se dice que la protagonista femenina ganó 5 kg de peso.