Sống sót với tư cách là một nữ phản diện
Ăn ngoài...



박지민
(Đang nhỏ giọt????)


김여주
Bạn là ai?


박지민
Yên tĩnh quá!


김여주
Thôi nào, vào đi!


박지민
Vâng! (Đột nhiên)


김여주
Tại sao?? Chuyện gì đang xảy ra vậy?


박지민
Sau khi xong việc, chúng ta cùng đi ăn buffet thịt nhé!


김여주
Hả? Tại sao?? Cứ ăn ở nhà đi!!


박지민
Yeoju không muốn đi ăn ngoài với tôi à? Cậu không thích sao? Vậy à? Thôi được rồi… (ngủ)


김여주
Ôi không!!!


김여주
Tôi ổn, tôi thực sự ổn!! Đi thôi!


박지민
Vậy là bạn đi rồi à? Hẹn gặp lại sau (đột ngột)


김여주
Ôi... Mình bị đánh trúng rồi... Lúc nãy dễ thương quá nên mình làm hỏng mất rồi... Không sao đâu!! Chỉ cần ăn thịt thôi thì sẽ không tăng cân đâu!! Đó là protein mà!! Người ta nói nếu ăn ngon miệng thì sẽ không có calo!!


김여주
Không sao đâu, không sao đâu!!


자까
Ăn nhiều thịt sẽ tăng cân à...? Yeoju? Cậu cần phải ăn kiêng!


김여주
Cút khỏi đây đồ khốn nạn!! (Rầm)


자까
U ám...


김여주
Tôi đã bảo anh tắt nó đi rồi mà?


자까
Ừ... đúng vậy


김여주
Tuyệt vời... Tuyệt vời... Tuyệt vời!!


박지민
Chắc hẳn rất ngon phải không?? Tất nhiên rồi!! Ở đây ngon tuyệt vời luôn..?


김여주
Trông như thế đấy... churp


박지민
Bạn muốn ăn món gì trước?


김여주
Thịt ba chỉ... thịt ba chỉ


박지민
Yeah!! (cheeeeeeee)

Ôi trời ơi


박지민
Nó ngon đúng không?


김여주
Đúng rồi!!


박지민
Bạn muốn ăn món gì tiếp theo?


김여주
Hmm...thịt thăn bò


박지민
Yeah! (cheeeeeee)

Ngon ngon ngon


박지민
Bạn định ăn thêm nữa à?


김여주
Đúng!!


박지민
Gì?


김여주
Sườn heo, ừm, ừm (phô mai)

Omnyumnyum


김여주
Tôi đã hoàn thành rồi!


김여주
Lần này thì….usamgyeopsal! (cheeeeeee)

Omnyumnyum


박지민
Này...Này bà ơi?? Bà không nên ngừng ăn sao?? Bà không no rồi à??


김여주
Yeah!! Lần này, chúng ta hãy ăn món chadolbagi và thăn bò hoa nhé!!


김여주
Omnyumnyum


김여주
Lần sau nhé!! Mì lạnh!!


김여주
Húp húp


박지민
(Ngượng ngùng...) Này, bụng cậu không đau à?


김여주
Tuyệt vời!! Xong rồi, về nhà thôi!


박지민
Đúng vậy... ừ...


김여주
Ồ


김여주
Tuyệt vời, tiệc buffet dâu tây!


박지민
Này, bụng tôi đau quá...


김여주
Được rồi! Đầu tiên, 20 quả dâu tây tươi!


김여주
Ngon tuyệt!


박지민
.....???


김여주
Tiếp theo là bánh tart dâu tây!

Ngon tuyệt!


김여주
Tiếp theo là gì? Ồ, bánh gạo dâu tây!!

Ngon tuyệt!


박지민
Yeoju?


김여주
(Bỏ qua) Ngon ngon ngon


박지민
.....


김여주
Tiếp theo là sinh tố dâu tây!


박지민
........??


김여주
Sau đó là nước ép dâu tây!!

Horororok


박지민
???????


김여주
Tiếp theo là manggae-tteok dâu tây!


박지민
???????????


김여주
Phương án cuối cùng!! 8 quả dâu tây!!

Ngon tuyệt!


박지민
?????!!!


김여주
Đi thôi nào!!


박지민
Hả?? Hả...


박지민
Về nhà đi!!


박지민
Này, về nhà đi!! Tạm biệt!! Hẹn gặp lại ngày mai


김여주
Gâu gâu!!


김여주
Chị ơi, em cần phải cân mình~~


김여주
Hừm??? (vượt quá giới hạn)


김여주
(lại đi lên) Hừm????


자까
Sau khi lên xuống liên tục...


김여주
EEE ...


자까
Nghe nói nữ chính đã tăng 5kg.