Sobreviviendo como villana
#9 El pasado del bosque del zorro (1)


…



이진우
¿Por qué ahora?


전정국
Kim Taehyung durmió hasta tarde.


김태형
Ah, jaja


이진우
jajaja


박지민
Casi llegamos tarde también.


여우림
jajaja



이진우
Pero ¿sabías eso?


여우림
?


김태형
¿Qué es?


이진우
Hoy, un nuevo estudiante de nuestra clase llegó a nuestra escuela.


박지민
¿Vaya?


…

Dreuk-


등장인물
Maestro | Todos, silencio

Una maestra y una chica que parecía ser una estudiante transferida entraron al aula por la puerta principal.


등장인물
Profesor | Un nuevo estudiante se ha unido a nuestra clase y todos nos llevamos bien.

등장인물
Maestra | Saluda mi señora.


김여주
Hola, ¡mi nombre es Kim Yeo-ju!


김여주
Un placer conocerte, por favor cuida mucho a todos.


등장인물
Maestro | Entonces, Yeoju, por favor ve y siéntate en el asiento vacío.


김여주
Sí..!

…

등장인물
Profesor | Se acabó la reunión. ¡Todos, prepárense para la primera hora!

등장인물
Estudiante | Sí-

…





김태형
¿Qué es el 1er periodo, nosotros?


전정국
movimiento


여우림
Tengo que ir al laboratorio de ciencias.


박지민
Bueno, vamos rápido y tomemos asiento.

Mientras salía del aula

Silbido-

mentón.-


김여주
..uh uh,,!


여우림
?

Dubthuk

Woorim agarró el estuche de lápices que el estudiante transferido había dejado caer.



김여주
¡Oh, oh...gracias!

La protagonista femenina lo saluda con una brillante sonrisa.


여우림
Oh sí

Justo cuando estaba a punto de pasar de nuevo sin pensarlo dos veces


김여주
¡Hola, allá!

La heroína atrapa a Woorim.


여우림
?


김여주
Clase móvil...¿a dónde debo ir?

La protagonista femenina que sigue hablando rígidamente.



여우림
Ah,


여우림
Oh, sígueme


여우림
Ahora estamos en camino a una clase móvil.


김여주
!


김여주
¡Sí!

…

..

.




…


Así que, de alguna manera, terminé sentado en el mismo asiento que el estudiante transferido.


김태형
Haam,


김태형
Tengo sueño


여우림
Tengo mucho sueño después de dormir así.


김태형
…Sí, jaja


김태형
Bosque de zorros,

Silbido-


김태형
Cuando venga el profesor, despiértame.

Taehyung apoya suavemente su cabeza en el hombro de Woorim y dice.



여우림
…

Saco de dormir..,

Woorim mira a Taehyung con indiferencia.



김여주
…


김여주
…yo, yo-


박지민
?


김여주
¿Cuales son sus nombres..?


박지민
Oh, no nos presentamos.


김여주
Sí


박지민
¡Soy Park Jimin!


전정국
Jungkook Jeon.


이진우
Lee Jin-woo-


여우림
Yo soy Yeo Rim, y este chico (Taehyung) es Kim Taehyung.

Woorim señaló a Taehyung dormido y lo presentó en su nombre.



김여주
ajá..


김여주
¿Pero están saliendo? (Mirando a Woorim y Taehyung)


여우림
..!?


여우림
Oh, no...-


여우림
Solo amigos..


여우림
Somos amigos desde que éramos jóvenes...


김여주
Ah, claro


박지민
¿Por qué crees que están saliendo? jaja


김여주
..¿oh?


이진우
Como siempre estamos juntos, hay muchos malentendidos de ese tipo.


여우림
…

Hasta este momento, nadie sabía que a Woorim le gustaba Taehyung.

…

..

.




Sin darme cuenta, los días que pasaba con nuestra nuera habían aumentado.

Creo que fue porque estaba cuidando a un estudiante transferido.



박지민
Vaya, la siguiente matemática


김태형
Dormiré bien.


여우림
..deja de crecer,


전정국
jajaja



김여주
…Qué tengo que hacer


이진우
por qué


김여주
Aún no he recibido mi libro de texto de matemáticas.


박지민
¿Qué debo hacer? El progreso de hoy es difícil.


김여주
… ¿En serio?ㅜ


여우림
…


여우림
Toma, toma el mío

Woorim le entregó su libro de texto a Yeoju.


김여주
!?


김여주
Pero, pero.., ¡esto es tuyo..!


여우림
Estoy bien


여우림
Ya lo sé sin siquiera mirarlo porque ya se ha hecho antes.


박지민
Oh,


이진우
Se jacta de su autoridad sobre la escuela.


여우림
…;


김여주
De todos modos, ¡gracias!


김여주
¡Lo escribiré limpiamente!


여우림
bueno


Ding dong dang dong.-

El timbre de la clase empezó a sonar.



김태형
Hola, Bosque de Zorros.

Taehyung, que está sentado junto a Woorim, susurra y llama a Woorim.


여우림
…?


김태형
gobernante,

Taehyung le entrega disimuladamente su libro de texto de matemáticas a Woorim.


여우림
…??


여우림
qué,


김태형
Mira esto


김태형
No lo necesito porque de todos modos me voy a dormir.

Taehyung sonríe alegremente y le hace un gesto a Woorim, diciéndole que está bien.



여우림
…


여우림
…gracias


김태형
jajaja


김태형
Si quieres, préstame tu mano izquierda.


여우림
?

Silbido.-


김태형
Quedémonos así hasta que nos durmamos.


김태형
Me gustan tus manos porque son geniales.

Taehyung tomó la mano izquierda de Woorim y colocó su cara en la palma de Woorim como una almohada.



김태형
Bueno entonces lo cortaré



김태형
Estudia mucho (Baesisi)

Taehyung cierra los ojos mientras mira a Woorim.



여우림
…


여우림
… (hwaak)

Woorim se acarició las orejas enrojecidas sin ningún motivo.

No quiero que nadie se entere



여우림
…buenas noches (murmullo)

Habló en voz baja y giró la cabeza hacia la pizarra para concentrarse en la lección.




…

Mientras tomaba notas con tanta diligencia

Estremecimiento.-


여우림
… (escalofrío)

Una sensación de hormigueo llegó a mi mano izquierda.

Parece que la mano que sostenía la cabeza de Taehyung no estaba recibiendo suficiente sangre.



여우림
…

No puedo sacar esto...

en realidad…




김태형
… (durmiendo profundamente)


여우림
…

Caí en un sueño profundo.

…

Sólo un poquito,

Sólo un poquito, estará bien si nos quedamos así.

…

..

.




Y así, terminó un período.



김태형
...la clase terminó...¿eh? (medio dormido)

Taehyung se despierta con un estiramiento.


여우림
Sí, se acabó.

…Tenía las manos entumecidas y pensé que iba a morir,,



김태형
jajaja,


김태형
Bueno, dormí bien.

Taehyung simplemente sonríe brillantemente.


여우림
… (risas)

Woorim también estalla en risas ante la brillante sonrisa de Taehyung como si nada hubiera pasado.


등장인물
Estudiante 1 | Woorim, ¿terminaste con tus notas?


여우림
?


여우림
Oh sí

등장인물
Estudiante 2 | Entonces, muéstranos sólo esto una vez.

등장인물
Estudiante 3 | ¡Yo también, yo también!!

Entonces, varios estudiantes se acercaron a Woorim y le pidieron que les mostrara sus notas.



여우림
…

Todos durmieron así durante la clase de matemáticas…

Ahora…

Siempre es así.

A menudo, los estudiantes de esta clase hacen otra cosa durante la clase y vienen a Woorim después de la clase para pedir ver sus notas.

Esto es una o dos veces, puede pasar, pero

¿Cómo es que esto pasa cada vez?



여우림
…

등장인물
Estudiante 1 | ¿Me estás enseñando tus apuntes? ¿Eh?

Los estudiantes animaban cada vez más a Woorim.



여우림
Lo siento,


여우림
Ya no voy a mostrarle mis apuntes a nadie.

Woorim dijo con firmeza.


등장인물
Estudiante 1 | ..¿qué?

등장인물
Estudiante 2 | Ah, ¿por qué? Woorim, enséñame solo esto.


여우림
…

Ustedes que sólo vienen a mí en momentos como este...


등장인물
Estudiante 2 | Me lo has estado prestando tan bien, ¿por qué no me lo muestras hoy?

Estudiantes que ahora se presentan como el enemigo


여우림
Me quedé despierto toda la noche y tomé notas diligentemente durante la clase, pero ¿qué hicieron ustedes durante ese tiempo?

등장인물
Estudiante | …


여우림
Estabas durmiendo o haciendo otra cosa, ¿verdad?


여우림
Pero ahora que la clase ha terminado y me pides que te muestre mis apuntes, ¿qué seré de alguien que se esforzó en clase para no quedarse dormido?

Woorim les habló duramente a los niños.

등장인물
Estudiante | …

Los estudiantes se quedan sin palabras ante las palabras de Woorim.



여우림
No me gusta que mis esfuerzos se desperdicien de esta manera.


여우림
Ojalá ustedes también se tomaran tiempo para ustedes mismos. Sería mejor para ustedes también.

Woorim agregó algunos consejos, tal vez sintiéndose un poco apenado por los estudiantes que se quedaron sin palabras.


등장인물
Estudiante 1 | …

등장인물
Estudiante 1 | …Joder, si no me lo quieres decir, di que no (murmullo)

등장인물
Estudiante 2 | ¿De verdad eres tan anticuado? (murmura)

Abandonaron el aula murmurando entre ellos.



여우림
…


박지민
…que son


여우림
Suspiro, no lo sé.

Es curioso cómo me volví tan débil de corazón por un momento.




—Yeorim, ¿no estás siendo muy mala?


등장인물
Estudiante 1 | Entonces...

등장인물
Estudiante 3 | ¿Dices que te haces el listo y arrogante? Jajaja

등장인물
Estudiante 2 | Maldita sea, jajaja

등장인물
Estudiante 1 | Confía en Kim Taehyung y actúa como si fuera su propio jefe.

등장인물
Estudiante 2 | ¿Kim Taehyung?

등장인물
Estudiante 3 | ¿Por qué Kim Taehyung?

등장인물
Estudiante 1 | La madre de Kim Tae-hyung es la presidenta de nuestra escuela y, además, su padre es el director ejecutivo de K Group;;

등장인물
Estudiante 2 | Loco,

등장인물
Estudiante 2 | No, no naces con una cuchara de plata en la boca, ¿verdad? ¿Nacemos con una cuchara de diamante en la boca?

등장인물
Estudiante 1 | Así es, jajaja

등장인물
Estudiante 2 | Mierda, Kim Taehyung es guapo y rico, entonces, ¿qué vas a hacer con él?

등장인물
Estudiante 2 | Estoy tan emocionado...

등장인물
Estudiante 1 | Está bien

등장인물
Estudiante 3 | Pero, ¿Kim Taehyung y Yeo Rim están saliendo?

등장인물
Estudiante 3 | Si miras con atención, verás que siempre están juntos.

등장인물
Estudiante 1 | ¿Estás seguro?

등장인물
Estudiante 1 | Se rumorea que se conocen desde que eran jóvenes.

등장인물
Estudiante 1 | Por eso actúas así, jajaja

등장인물
Estudiante 2 | ¡Guau! ¡Qué zorra!

등장인물
Estudiante 2 | No solo Kim Taehyung, sino también Jeon Jungkook y Park Jimin.

등장인물
Estudiante 2 | ¿Cuántas colas crees que hay? jajaja

등장인물
Estudiante 2 | El nombre lo vale

등장인물
Estudiante 1 | Vaya, perra loca jajaja

등장인물
Estudiante 3 | El nombre es muy valioso jajaja



여우림
…

Woorim estaba escuchando todos los chismes sobre sí mismo.

No, quizá ya lo esperabas.



김여주
…


김여주
…Woorim, ¿nos vamos? (forma de boca)

Yeoju abre la boca y observa la expresión de Woorim.


여우림
…


여우림
No, está bien.

Woorim entró al baño sin cambiar su expresión y se paró frente al espejo del baño donde estaban reunidos los estudiantes.

ampliamente.-

Swaaa..-


여우림
…

Woorim se lava las manos como si nada hubiera pasado


등장인물
Estudiante 1 | Oh, mierda;

등장인물
Estudiante 1 | Soy Yeo-rim... (susurrando)

Todos los estudiantes cerraron la boca con fuerza cuando vieron que era Yeo Rim el que estaba a su lado.



여우림
…

Toc toc.-

Woorim se lavó las manos y se dio la vuelta sin prestar atención.


" Estás bien..? "



여우림
?


여우림
¿qué?


김여주
Antes... estaba hablando de los niños...


여우림
..ah,


여우림
Sí, está bien.


여우림
De todas formas, no son niños que me ayudarán en el futuro.

Como hija única del Grupo Y y sucesora de su padre, Woo-rim era muy calculadora y minuciosa en sus responsabilidades, por lo que los chismes infantiles de los niños realmente no la molestaban.

En cierto modo, Yeo-rim puede haber sido un personaje que a la gente le agradaba o le desagradaba porque parecía bastante fría e indiferente.




sin embargo,

El incidente apenas comenzaba.

Un incidente que sacude la vida de Yeo-rim.

…

..

.




_


_


…

Continúa en el próximo episodio>>>>

…


Hola escritor

Creo que la narración pasada será larga, por lo que me detendré aquí.

ja ja.


Tranquilos todos.

No deberías emocionarte a partir de aquí.


Esto es solo el comienzo, jajaja


Jejeje


Bueno eso es todo.


Voy a huirme.


Si te quedas aquí, podrías ser apedreado hasta la muerte.

él


Por favor, denme un apretón de manos, todos.

Si hay muchos comentarios volveré un poco más rápido.


Para ustedes chicos..❤️🔥🥸


ja ja.