Dulce y salvaje convivencia

EP9. La calma antes de la tormenta

La lánguida luz del sol se combina bien con la somnolencia, haciendo que incluso Kim Yeo-ju del mundo se quede dormida durante el quinto período.

Hoy también, sin poder controlar esa energía, me quedé dormido. A mi lado estaba Park Chanyeol, quien me miraba como si me estuviera riendo.

박찬열 image

박찬열

Ja ja ...

김여주 image

김여주

Ugh... tengo tanto sueño que podría morir... no te rías...

박찬열 image

박찬열

Oye, no sabía que nuestra protagonista femenina fuera tan buena con el ritmoㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주 image

김여주

Uh... no me hables, el profesor nos está mirando.

박찬열 image

박찬열

¿bueno?

김여주 image

김여주

Oh, entonces arregla tu postura rápidamente... Mira hacia adelante.

박찬열 image

박찬열

¿Quiero verte más que antes?

Hoy simplemente golpeé a Park Chanyeol, que seguía diciendo tonterías, y lo ignoré.

박찬열 image

박찬열

¡Ah! Me duele

김여주 image

김여주

No te excedas, no duele.

Estaba tomando notas mientras miraba al profesor que enseñaba diligentemente frente a mí, dejando atrás a Park Chanyeol que se quejaba de que le dolía la mente en lugar del cuerpo.

김여주 image

김여주

Ah, de verdad..

박찬열 image

박찬열

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋOye, necesitas concentrarte, ¿verdad?

Mi mejor amigo, que solía hacer enojar a la gente con sus brillantes sonrisas, seguía acariciando la parte posterior de mi cabeza cuando el profesor no estaba mirando.

김여주 image

김여주

¿Soy tu perro? Oh, no hagas eso.

박찬열 image

박찬열

Es tan suave y agradable. Si de verdad quieres, ¿te gustaría venir a mi casa?

Me quedé estupefacto por Park Chanyeol que seguía acariciando mi cabeza sin pestañear, así que seguí mirándolo.

Sí, vale, se miran con anhelo. Vayan detrás de mí.

김여주 image

김여주

¿¿¿Sí???

Al final, terminé volviendo.

김여주 image

김여주

Oh, en serio, todo es culpa tuya.

김여주 image

김여주

¿Aún haces eso aunque sabes que ese profesor da miedo?

박찬열 image

박찬열

Te traje a la tienda porque me remordía la conciencia.

박찬열 image

박찬열

Elige lo que quieras comer y este chico te lo comprará.

김여주 image

김여주

Ni siquiera es gracioso

박찬열 image

박찬열

Oye, solo estás siendo molesto.

Me quité de encima a Park Chanyeol, que sonreía alegremente y ponía su brazo alrededor de mi hombro, y comencé a cobrar con seriedad la mesada de Park Chanyeol.

김여주 image

김여주

Hmm...¿qué debería comer?

박찬열 image

박찬열

Te gusta la leche de plátano, entonces bebe eso.

김여주 image

김여주

¿Cómo lo sabes?

박찬열 image

박찬열

¿Qué... Jjamppong? La cálida vida de Kim Yeo-ju, Jjamppong.

Mientras ignoraba casualmente a Park Chanyeol, quien naturalmente colocaba su cabeza sobre la mía, estaba ocupada eligiendo algo delicioso.

Hola loco... Park Chanyeol está allí...

¿Quién es esa persona que tienes delante? ¿Es tu novia?

Hay una chica a la que Park Chanyeol sigue a todas partes.

Creo que tu nombre es Kim Yeo-ju

En realidad no era una maldición, pero simplemente me quedé allí parado en silencio, cubierto por mi etiqueta con mi nombre, sintiendo una punzada de dolor cuando escuché que llamaban mi nombre.

박찬열 image

박찬열

¿Qué haces? ¿No estás eligiendo? ¿Está bien?

김여주 image

김여주

¿Eh? Esto servirá.

박찬열 image

박찬열

Come más, ya estás flaca

Esto es una locura... ¿es esta tu verdadera novia?

Esta es la primera vez que veo a Park Chanyeol hacer algo así en mi vida.

Él es popular, entonces ¿por qué sale con Kim Yeo-joo?

Cuando me estremecí al escuchar mi nombre y contentarme nuevamente, Park Chanyeol me miró.

Me rodeó los hombros con el brazo y se dirigió hacia el mostrador de caja.

김여주 image

김여주

¿Estás loco? ¿Por qué eres así?

박찬열 image

박찬열

No mueras

김여주 image

김여주

No mueras

Después de discutir y pagar la cuenta, pasé de largo.

Es un poco ridículo. Si crees que eres genial, ¿qué tan genial puedes ser?

Sí, es una pena lo de Park Chanyeol.

No sólo yo, sino incluso Park Chanyeol frunció el ceño ante las palabras que claramente estaban dirigidas a mí y salió de la tienda.

Pensé que podía ignorar esas palabras. En realidad no estábamos saliendo.

pero

El mundo nunca ha sido a mi manera.

Vaya, eso es realmente gracioso.

¿Y qué hay de Joohyun? Park Chanyeol es muy gracioso.

Oye, si yo fuera tú, saldría con Joohyun.

¿Pero no eran esos dos los que estaban en la mira? Bae Joo-hyun siempre estaba presumiendo en secreto.

Ese año fue gracioso. No me gusta ni Kim Yeo-joo ni Bae Joo-hyun.

¿Debería simplemente empujarte?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋCreo que estoy loco ㅋㅋ

배주현 image

배주현

¿Qué están haciendo ahí?

배주현 image

배주현

¿Qué es tan gracioso? ¡Déjame reír también!

Oh, no es nada especial... ¿Conoces a Kim Yeo-ju?

배주현 image

배주현

¿Kim Yeo-ju? ¿Y bien...?

Fui a la tienda antes y te vi a ti y a Park Chanyeol saliendo.

No sé si están saliendo, pero por lo que vi, parecía que se gustaban al 100%.

배주현 image

배주현

Ah... ¿En serio? ¿Qué dije otra vez?

¿No tuviste algo así con Park Chanyeol?

배주현 image

배주현

¿Eh? ¿Qué?

Solo estábamos saliendo.

배주현 image

배주현

Oye, ¿qué clase de flechazo es ese? Solo somos... amigos cercanos.

Eres increíble también... Entonces vamos primero.

배주현 image

배주현

Sí, ¡adiós!

배주현 image

배주현

¿Kim Yeo Ju?

배주현 image

배주현

No sé qué año fue

배주현 image

배주현

La vida escolar será divertida a partir de ahora.