cohabitation douce et sauvage

Épisode 9. Le calme avant la tempête

La douce lumière du soleil se marie parfaitement avec la somnolence, au point que même la star mondiale Kim Yeo-ju s'endort pendant la cinquième période.

Aujourd'hui encore, incapable de maîtriser cette énergie, je somnolais. À côté de moi se trouvait Park Chanyeol, qui me regardait comme si je riais.

박찬열

Haha...

김여주

Pff... J'ai tellement sommeil que je pourrais mourir... Ne riez pas...

박찬열

Eh, je ne savais pas que notre héroïne était aussi douée en rythme ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

Euh… ne me parlez pas, le professeur nous surveille.

박찬열

d'accord?

김여주

Oh, corrigez vite votre posture… Regardez devant vous.

박찬열

J'ai plus envie de te voir qu'avant ?

Aujourd'hui, j'ai tout simplement ignoré Park Chanyeol, qui continuait à dire des bêtises.

박찬열

Ah ! Ça fait mal !

김여주

N'en abusez pas, ça ne fait pas mal

Je prenais des notes tout en observant le professeur qui enseignait avec application devant moi, laissant derrière moi Park Chanyeol qui se plaignait d'avoir mal à la tête plutôt qu'au corps.

김여주

Oh vraiment..

박찬열

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋHé, tu dois te concentrer, non ?

Ma meilleure amie, qui avait l'habitude d'agacer les gens par son sourire éclatant, n'arrêtait pas de me caresser l'arrière de la tête quand le professeur ne regardait pas.

김여주

Suis-je votre chien ? Oh, ne faites pas ça.

박찬열

C'est si doux et agréable. Si tu le souhaites vraiment, aimerais-tu venir séjourner chez moi ?

J'étais abasourdie par Park Chanyeol qui n'arrêtait pas de me caresser la tête sans ciller, alors je n'arrêtais pas de le regarder.

Oui, d'accord, vous vous regardez tous les deux avec désir. Passez derrière moi.

김여주

Oui???

Finalement, j'y suis retourné.

김여주

Ah bon ? C'est entièrement de ta faute.

김여주

Tu continues à faire ça même si tu sais que ce professeur te fait peur ?

박찬열

Je t'ai emmené au magasin parce que ma conscience me pesait.

박찬열

Choisissez ce que vous voulez manger et cet homme vous l'achètera.

김여주

Ce n'est même pas drôle

박찬열

Hé, tu es juste agaçant.

J'ai repoussé Park Chanyeol, qui souriait largement et me passait le bras autour de l'épaule, et j'ai commencé à collecter sérieusement son argent de poche.

김여주

Hmm... que devrais-je manger ?

박찬열

Tu aimes le lait à la banane, alors bois-en.

김여주

Comment le sais-tu ?

박찬열

Quoi… Jjamppong. La vie chaleureuse de Kim Yeo-ju Jjamppong.

Tout en ignorant nonchalamment Park Chanyeol qui posait naturellement sa tête sur la mienne, j'étais occupée à choisir quelque chose de délicieux.

Hé, fou... Park Chanyeol là-bas...

Qui est-ce devant vous ? Est-ce votre petite amie ?

Il y a cette fille que Park Chanyeol suit partout.

Je crois que votre nom est Kim Yeo-ju

Ce n'était pas vraiment une malédiction, mais je restais là, immobile et silencieuse, dissimulée par mon badge, ressentant une vive douleur en entendant mon nom.

박찬열

Que fais-tu ? Tu ne choisis pas ? Est-ce normal ?

김여주

Hein ? Ça fera l'affaire.

박찬열

Mange beaucoup, tu es déjà mince

C'est dingue... c'est vraiment ta copine ?

C'est la première fois de ma vie que je vois Park Chanyeol faire quelque chose comme ça...

Il est populaire, alors pourquoi traîne-t-il avec Kim Yeo-joo ?

Lorsque j'ai tressailli en entendant à nouveau mon nom et mon contenu, Park Chanyeol m'a regardée.

Il passa son bras autour de mon épaule et se dirigea vers la caisse.

김여주

Tu es fou ? Pourquoi es-tu comme ça… ?!

박찬열

Ne meurs pas

김여주

Ne meurs pas

Après une petite dispute et avoir payé l'addition, je suis passé.

C'est un peu ridicule. Si vous pensez être exceptionnel, jusqu'où pouvez-vous aller ?

Oui, c'est dommage pour Park Chanyeol.

Non seulement moi, mais même Park Chanyeol a froncé les sourcils en entendant ces mots qui m'étaient clairement adressés et qui sortaient du magasin.

Je pensais pouvoir simplement ignorer ces mots. Nous n'étions pas vraiment en couple.

mais

Le monde n'a jamais suivi mon chemin.

Waouh, c'est vraiment drôle

Et Joohyun alors ? Park Chanyeol est tellement drôle.

Hé, si j'étais toi, je sortirais avec Joohyun.

Mais ces deux-là n'étaient-ils pas les feux verts ? Bae Joo-hyun se vantait toujours en secret.

Cette année-là était amusante. Je n'aime ni Kim Yeo-joo ni Bae Joo-hyun.

Devrais-je plutôt te pousser ?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋJe pense que je suis fouㅋㅋ

배주현

Que faites-vous là ?

배주현

Qu'est-ce qui est si drôle ? Laissez-moi rire aussi !

Oh, rien de spécial... Vous connaissez Kim Yeo-ju ?

배주현

Kim Yeo-ju ? Eh bien... ?

Je suis allée au magasin tout à l'heure et je vous ai vus, toi et Park Chanyeol, ensemble.

Je ne sais pas s'ils sont en couple, mais d'après ce que j'ai vu, ils semblaient s'apprécier à 100%.

배주현

Ah bon ? Qu'est-ce que j'ai dit déjà ?

N'as-tu pas... eu quelque chose de similaire avec Park Chanyeol ?

배주현

Hein ? Quoi ?

Nous étions simplement en train de sortir ensemble.

배주현

Hé, c'est quoi ce béguin ? On est juste... de bons amis.

Toi aussi, tu es incroyable… Alors allons-y en premier.

배주현

Ouais, au revoir !

배주현

Kim Yeo-ju ?

배주현

Je ne sais pas en quelle année c'était.

배주현

La vie scolaire sera amusante à partir de maintenant.