Maestro, no, hermano.
#3




김여주
¿Puedo simplemente usar esta ropa?


김여주
¿Es demasiado blanco?


민윤기
¿Ah, sí? Estás aquí.


김여주
Sí^^ ¿A dónde debo ir?


민윤기
Allí.

Yunki señaló hacia un lado.


강지혜
¿Eh? Yoongi...


강지혜
¿Quién es esa persona que está a tu lado?


민윤기
Ella es mi novia


강지혜
Te dije que te sintieras cómodo. Solo nos llevamos dos años...


민윤기
...

De Kim Yeo-ju

¡Demostrando increíbles habilidades de actuación!


김여주
ey.


김여주
¿Qué me estás diciendo?


강지혜
¿Hermano? ¿Cuántos años tienes?


김여주
No te preocupes por eso.


김여주
Manténte alejado de Yoongi oppa.


강지혜
¡Ay! ¡Dios mío! Supongo que ya tienes 20.

Ugh. Soy estudiante de último año de secundaria.


김여주
Sí, sí.


김여주
Oppa~ el mejor^^♡♡


민윤기
bueno


강지혜
¡Detente ahí!


민윤기
?


강지혜
Él es un perdedor.


민윤기
¿qué?


강지혜
Es menor de edad.

¡Ay! ¿Me atraparon?


민윤기
...


김여주
Disculpe. Acabo de cumplir 20 años.


김여주
Ella es la novia de mi hermano.


김여주
Si te pareces a Mija, entonces asumiré que eres joven.


김여주
Ya soy un adulto ahora ¿verdad?

Aunque hacía un poco de calor...


김여주
Bueno, eso es todo.


김여주
Vamos^^


민윤기
eh.


강지혜
¿Crees que lo dejaré así?

Una botella de vidrio entró volando.

Fue impresionante.

¡Golpear!


민윤기
¿Eh? ¡Oye! ¿Por qué estás aquí?


김여주
?


민윤지
¿Por qué?


민윤지
Vine a buscar a mi hermano y su novia.


김여주
??


민윤기
Ah... mi hermana.


김여주
ah..

Espera... ¡entonces las cosas se han vuelto más grandes!

Mi hermana pequeña piensa que soy su verdadera novia...


민윤지
Oye, llego tarde con la presentación, ¿eh? Soy Min Yoonji.


민윤지
¿Cómo se llama tu hermano?


김여주
?

Susurro susurro


민윤지
Sé que todo es hermoso.


김여주
Oh, soy Kim Yeo-ju.

¿Incluso me pillaste siendo una belleza?

¡Estoy acabado!!!!!!!!


강지혜
¿Eh? ¿Qué eres?


민윤지
¿Yo? Jaja, Min Yoonji. Soy la hermana menor de Min Yoongi, Min Yoonji.

Agarrando una botella de vidrio...


민윤지
Adelante. Yo me encargaré de esto.


민윤기
frazada


민윤기
vamos.


김여주
Sí.


민윤기
¿Eh? ¿Quieres tomar algo?


김여주
Alcohol...?


민윤기
eh.

¿El profesor pidió a los estudiantes que bebieran?


김여주
Ah.. sí. ¿Qué..?


민윤기
Está bien, tú bebes agua y yo beberé alcohol.

Por supuesto... eso no puede ser.

Trago


김여주
¡Guau!


민윤기
El sabor del alcohol es algo soso.


김여주
Algo... el agua sabe un poco amarga...

김여주 민윤기
¡¡¡Cambiamos y bebimos!!!!


김여주
Jeje.. jeje.


민윤기
Estás borracho. Estás jodido.


민윤기
Oh Dios mío...