telepatía { mundo desconocido }
Episodio 4. La Sirenita, ¿soy...?



윤정한
Señorita Yeoju - ! Señorita Yeoju - !!


신여주
?


윤정한
Como no puedo hablar, no debería comer alimentos grasosos ni alimentos fríos por un tiempo.


신여주
'Ah, no puedo escuchar mi voz, ¿por qué no puedo comer eso?'


윤정한
¿Lo entendiste? Asiente si lo entendiste.


신여주
(Asentir)


윤정한
¡Ah, ya entiendo! ¡Come rápido! Está delicioso.


신여주
'Ugh... Realmente odio las gachas...'


윤정한
(Brilla, brilla)


신여주
'¿Cómo puedes no comer si me miras así...? Ugh...'


신여주
(Mmm)


윤정한
¿Cómo es? ¿Cómo es?


신여주
'Ugh... Es blanco, así que es sosoㅠㅠ'


신여주
(Cabeceo)


윤정한
¡Menos mal! También hay kimchi. ¡Comamos juntos!


신여주
'¡¡Un millón de kimchi kimchi!!!


윤정한
Jajaja se ve muy soso jaja


이 찬
Hyeon-eung - Yo también tengo hambre -


윤정한
¡Bajas y comes! (chisporroteo)


이 찬
Ah, okey..

caminando pesadamente -

Chirrido -


이 찬
¿De verdad voy a bajar a comer solo?


윤정한
Entonces baja rápido. Seungcheol ni siquiera se ha despertado. ¿Me voy?


이 찬
..alegría

Estallido -


신여주
(sobresaltado)


윤정한
¡No, él! Estaba comiendo y me sorprendió... ¡¿Por qué actúa así?!


신여주
¿Es la pubertad? Pero cuando ese tipo habló, ¿dijo que no había menores...?


최승철
Puaj...


윤정한
¡¡Hola Seungcheol!!


최승철
(Quejarse-) ¿Qué pasa? ¿Dónde está?


윤정한
Ya me he echado atrás...Tranquilo...


최승철
Ja... Debería haberlo matado...


윤정한
¡Por favor, quédate quieto! ¿Por qué este niño que controlaba bien su fuerza hace solo unos meses hace esto?


최승철
No lo sé. Creo que soy demasiado fuerte para controlarme.


윤정한
Por eso te dije que tomaras medicamentos.


최승철
Odio la medicina. Úsala.


신여주
(¡Qué asqueroso!) ¡Qué niña! ¡Qué amarga es la medicina!


윤정한
Oh, ¿en serio? ¿La poción es dulce?


최승철
Lo odio. Sabe mal cuando la poción es dulce.


윤정한
(Hola X) Entonces ¿qué vas a hacer?


최승철
No tomo medicamentos


윤정한
¡Ahhh!! ¿De verdad?


신여주
(Trago saliva) 'Ah, estoy lleno...'


윤정한
Señorita, ¿ya comió todo?


신여주
(Cabeceo)


윤정한
Perdona, ¿podrías llevar ese tazón a la cocina? Necesito darle la medicina a Seungcheol. Lo siento.


최승철
Te dije que no tomo medicamentos.


신여주
(Asiente con la cabeza)


이지훈
No, ¿quién le haría esto a una persona enferma?


신여주
(Sorpresa)


이지훈
No te sorprendas. Y dámelo.


신여주
(Repartiendo la bandeja)


이지훈
Tienes razón, no puedes hablar ¿verdad?


신여주
(Cabeceo)


이지훈
Luego ve a Jeon Won-woo en el tercer piso y pídele lenguaje de señas.


이지훈
Porque los efectos secundarios durarán mucho tiempo.


신여주
?? (señalando la bandeja) '¿Qué pasa con esto? '


이지훈
¿Esto? Te lo llevaré. Ve con Jeon Won-woo, en el tercer piso.


이지훈
Si vas al tercer piso, verás un gran cartel en la puerta que dice "Jeon Won-woo". Entra.


신여주
(Asiente con la cabeza)


신여주
'¿Es esto todo...?'

Clank-


전원우
¡Dios mío! ¡Te dije que no entraras cuando estoy jugando!

Válido - !


전원우
Oh, estás muerto... ¡Qué demonios! Eres tú otra vez, ¿verdad? ¿Eh? ¿Quién eres?


신여주
'Uh...uh...no puedo hablar...'


이지훈
(De repente) Oh, nunca sale porque está jugando... Este es el chico que trajo Seo Myeong-ho.


전원우
Oye, ¿otra persona con superpoderes? ¡Estoy harto! ¡Estoy harto!


이지훈
No seas tan mezquina;; La protagonista femenina es solo humana


전원우
¿Por qué Seo Myeong-ho trajo a alguien aquí? ¿Y una mujer además?


이지훈
ㅁㄹ..;; Y como este niño no puede hablar por los efectos secundarios del tratamiento, por favor, enséñele lenguaje de señas. Podrá entender lo que le dice con claridad.


전원우
No, puedes enseñarme


이지훈
(desapareció)


전원우
Ja... ¿Dijiste que eras la protagonista femenina? Por tu cara, pareces de unos 18 años. Yo tengo 24, así que te hablaré informalmente.


신여주
(Cabeceo)


전원우
Oh, Dios mío, antes que nada, esto es una maldición en lenguaje de señas,,#^~%÷&@^~


신여주
¿Por qué todo son palabrotas? ¿Cómo se supone que me comunique?


전원우
Bueno, ¿te parece bien? Voy a jugar un juego, así que sal.

Estallido -


신여주
(Absurdo) 'Solo aprendí a maldecir y me echaron... ¿Qué es esto...?'


김민규
¡Hola, señora! ¡Señora!


부승관
¿Qué te trae por aquí? ¿A vernos?


신여주
(Dori-dori)


김민규
entonces..?


신여주
(Señala la habitación de Jeon Won-woo con la mano)


부승관
Ahhh... pero cuando juego ese juego, si me tocas, te tiro cosas...


김민규
¿Estás herido en alguna parte?


신여주
( Bien )


김민규
Dios mío, ¿ese tipo sólo nos hace esto a nosotros?


부승관
Es realmente decepcionante...


이석민
¿Por qué estáis todos reunidos aquí?


김민규
¡Solo pregunté dónde había estado la protagonista femenina ya que estaba allí!


이석민
¿En serio? Casi piso un Lego ahora mismo... ¿Quién hizo semejante desastre con los Legos?


부승관
(Un poco) Bueno, vamos a la habitación ahora. ¡Adiós, Yeoju!

Apurado


신여주
'Um... ¿qué hago ahora...?'


신여주
'¿Qu...qué pasa...por qué me visitas...?'


문준휘
¡Oye, Choi Han-sol! ¿Y si destruyes este lugar? Esta es la cocina de mujeres... Si vienes ahora, estaremos en serios problemas... ¡Uf!


최한솔
No, no sé... ¿por qué eres así, hyung?


문준휘
D...d...detrás...


최한솔
?


최한솔
¡¡¡Aaaah!!!! ¡¡¡Heroína!!!!


신여주
'Ah... Gracias, Jeon Won-woo ^^ Así que eso es lo que me enseñaste a usar en este momento.'


신여주
(Juramentos en lenguaje de señas)


문준휘
Ugh... ¿qué significa eso?


최한솔
Yo tampoco lo sé... ¡simplemente sal...!


신여주
¡¡¡Ahhhh!!! En serio, ¿qué clase de princesa sirena soy? ¿Por qué no pueden matarme y por qué es todo un desastre...? Perdí la voz y mi habitación...


신여주
'Ja... Tengo que soportarlo... Esta gente me acogió cuando estaba muriendo... ¡¡¡No, no puedo soportarlo!!!!!!!!'