Ese bastardo de al lado
Episodio 13 (Taehyung Oppa)
김태형
bajo....
Fue un día muy duro
Los recuerdos que quería olvidar, los recuerdos que quedaron atrapados en mi corazón.
La sensación de que alguien se metiera contigo era tan sucia que resultaba indescriptible.
김태형
Vamos a irnos a dormir temprano hoy.
Sonido metálico seco
김태형
..?
민여주
(Cucú) ¿Eh? ¿Eres un anciano?
김태형
¿Dónde estás ahora?
민여주
Voy a comprar algo de alcohol.
김태형
¿Estas bebiendo a esta hora?
민여주
Hoy es viernes, así que los viernes ¡hay que tomar soju!
김태형
(Suspiro)
민여주
No tengo nada que hacer. ¿Quieres que vayamos juntos?
김태형
..Bueno
민여주
Jejeje... jeje
김태형
¿Qué es lo que te gusta tanto?
민여주
Hmm... Me alegro de haber encontrado un compañero para beber~ Y es aún mejor porque es viernes~
민여주
Me gusta todo
김태형
Todo esta bien jajaja
민여주
Pero ¿por qué tiene usted ese aspecto tan triste hoy, señor?
김태형
¿Lo ves?
민여주
Wow... ya veo
민여주
¡¡¡Conocí a alguien que odio!!!
김태형
Vaya... ¿Cómo lo supiste?
민여주
Vaya... ¿Tomé una foto y coincidía?
김태형
..Estaba filmando y el otro actor con el que estaba trabajando era alguien con quien no me llevaba bien.
김태형
Así que por eso... no me siento tan bien jaja
민여주
No tengo nadie con quien no me lleve bien.
김태형
¿por qué?
민여주
(Simple) Si no tienes amigos
김태형
ah....
민여주
¡Qué...esa reacción de saber...!
김태형
Tú y yo no tenemos amigos en común.
민여주
Parece que ese perro y yo tenemos algo en común.
김태형
¿No puedes dirigirte a mí apropiadamente?
민여주
Si llamas a un pedazo de mierda un pedazo de mierda, entonces ¿cómo lo llamas?
민여주
¿Qué... Taehyung?
김태형
Eso es un discurso informal
민여주
entonces..
민여주
¿Taehyung, oppa?
김태형
(Las orejas se ponen rojas) // ¿Qu...qué?
민여주
¿Eh? ¿Por qué tienes las orejas rojas?
민여주
(Suspiro) ¿Estás emocionado por mí?
김태형
¡Ah... no! ¡Muchas veces he escuchado a mis fans llamarme oppa!
민여주
Pero ¿por qué tengo las orejas rojas?
김태형
¡Hace más calor!!
민여주
Hace frío por la noche ahora, ¿no?
김태형
(Siguiendo adelante) ¡No lo sé!
민여주
Oppa, ¿vas solo?
김태형
¡¡¡No me llames así!!!
민여주
Jajaja Taehyung oppa~
김태형
¡¡¡Ah!!!
He escuchado la palabra "oppa" de mis fans miles, decenas de miles de veces.
¿Por qué se te pusieron rojas las orejas cuando me llamaste una vez?
De alguna manera siento que mejoro cuando estoy contigo.
Porqué es eso..?
Incluso si realmente me golpeo la cabeza, no es suficiente ㅠㅠ
Perdón por llegar tan tarde 8ㅁ8
Intentaré usarlo mucho en el futuro ㅠㅠ
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio!!!