Nuestro matón de la escuela es mi amo.
<18> Desvergonzado



김우석
¿Por qué te ves tan bonita hoy?


한여주
Yo originalmente era bonita


김우석
¿Ah, de verdad?


한여주
Me voy~


김우석
Qué es...


장원영
Oye, ¿qué estás haciendo?


김우석
¿Por qué estás aquí?


장원영
Compras~


장원영
Por cierto, Han Yeo-ju, ese cachorro de zorro.


김우석
Lima buena aplauso aplauso


김우석
No. Te dije que no chismearas.


장원영
Ufff. ¿También chismeará sobre mí?


김우석
No.


장원영
eh..?


김우석
Cobardemente.


김우석
Es mezquino...


장원영
¿Qué? ¿Yo?


김우석
Entonces ¿quién sería?


김우석
No saltes delante de mis ojos,


장원영
su...


장원영
me voy a ir

10:31 AM
시간의 마법사
lunes.


황민현
John.


김요한
? ¿por qué?


황민현
Tu padre y mi tío materno.


황민현
Dígale que deje la escuela y se vaya a estudiar al extranjero.


김요한
....


황민현
¿Qué clase de sucesor de grupo ♡☆ va a una escuela secundaria vocacional tan basura?


김요한
Mi corazón


황민현
Me dieron un mes...


황민현
Mientras tanto, he estado organizando mi vida escolar.


황민현
Ven a América.


김요한
Pero... ¿no dije que no tendría que estudiar en el extranjero si conseguía novia?


황민현
Sí.


김요한
Tengo una novia.


황민현
¿Qué? ¿En serio?


김요한
Mi nombre es Han Yeo-ju. Mi información personal es confidencial.


김요한
¿Entonces no tengo que ir a estudiar al extranjero?


황민현
Um... déjame preguntarte.


김요한
Entonces me iré.

Juan sale.


황민현
Ah... ¿qué debo hacer?


김요한
No quiero ser el sucesor de un grupo basura como ese.


김요한
¿Aún lo siguen vigilando?



김요한
Han Yeo-ju... No salí con ella porque me gustara.


한여주
Ufff... ¿Por qué hoy hacemos Educación Física en el patio?


한여주
Es bueno que Kim Yohan no esté aquí.

경호원
(Sí, señor presidente. Estoy vigilando al novio de Yohan.)

?
Ufff... Está bien... Te secuestraré cuando tenga oportunidad.


자까손
-Continuará en el próximo episodio.