Il bullo della nostra scuola è il mio padrone
<18> Senza vergogna



김우석
Perché sei così bella oggi?


한여주
In origine ero carina


김우석
Oh veramente?


한여주
Io vado~


김우석
Che cos'è...


장원영
Ehi, cosa stai facendo?


김우석
Perché sei qui?


장원영
Shopping~


장원영
A proposito, Han Yeo-ju, quel cucciolo di volpe.


김우석
Lime buono clap clap


김우석
No. Ti avevo detto di non spettegolare.


장원영
Uff. Sparlerà anche di me?


김우석
NO.


장원영
eh..?


김우석
Codardo.


김우석
È meschino...


장원영
Cosa? Io?


김우석
Allora chi sarebbe?


김우석
Non saltarmi davanti agli occhi,


장원영
suo...


장원영
Io vado.

10:31 AM
시간의 마법사
Lunedi.


황민현
Giovanni.


김요한
? Perché?


황민현
Tuo padre e mio zio materno.


황민현
Digli di abbandonare la scuola e di andare a studiare all'estero.


김요한
....


황민현
Che tipo di successore di un gruppo ♡☆ andrebbe a frequentare una scuola professionale così scadente?


김요한
Il mio cuore


황민현
Mi hanno dato un mese...


황민현
Nel frattempo ho organizzato la mia vita scolastica


황민현
Vieni in America.


김요한
Ma... non avevo detto che non avrei dovuto studiare all'estero se avessi avuto una ragazza?


황민현
SÌ.


김요한
Ho una ragazza.


황민현
Cosa? Davvero?


김요한
Mi chiamo Han Yeo-ju. I miei dati personali sono riservati.


김요한
Quindi non devo andare a studiare all'estero?


황민현
Ehm... lasciami chiedere.


김요한
Poi andrò.

John esce.


황민현
Ah... cosa dovrei fare...


김요한
Non voglio essere il successore di un gruppo spazzatura come quello.


김요한
Lo stanno ancora osservando?



김요한
Han Yeo-ju... Non sono uscito con lei perché mi piaceva.


한여주
Uff... perché oggi facciamo educazione fisica al parco giochi?


한여주
È un bene che Kim Yohan non sia qui.

경호원
(Sì, signor Presidente. Sto tenendo d'occhio il fidanzato di Yohan.)

?
Uff... Okay... Ti rapirò quando ne avrò l'occasione.


자까손
-Continua nel prossimo episodio.