Los abusadores se llevaron la herencia de mi abuelo.
Episodio 23: No te vayas



최승철
¿Estas aquí?


하성운
eh


옹성우
¿Eh? ¿Pero por qué están todos los niños aquí?


하성운
Oye, ¿por qué estáis ahí fuera?


김재환
Ugh...ugh...la heroína...la heroína...


옹성우
¿Heroína? ¿Por qué... qué pasó?


김재환
Estaba temblando... Le dije que saliera y no viniera... Je



김재환
ay dios mío..?


최승철
....Es todo...culpa mía...(inclina la cabeza)


김재환
...Eres tu..?


최승철
......

Kwak-..


황민현
¡¡Hola Kim Jaehwan!!


김재환
Seungcheol la está agarrando por el cuello))¿Qué estás...? ¿Por qué le estás haciendo eso?


윤지성
¡Oye, oye! ¡¡¡Para rápido!!!


박우진
¿Estás loco? ¿Dónde demonios estás causando problemas en el hospital? Date prisa y déjame ir.


김재환
¿De qué diablos estás hablando? ¿Por qué el niño está poseído y por qué está tan impaciente?


김재환
¿Por qué... sólo le haces esto a la protagonista femenina... suspiro?


최승철
...Lo siento


김재환
¿Por qué te disculpas conmigo? Deberías disculparte con la protagonista.


최승철
Lo siento por Yeoju... así que por favor...



최승철
No me mires con ojos sucios...


김재환
...


김재환
...


최승철
N..Puedo ayudarte a deshacerte de tu miedo a los hombres... así que por favor...


하성운
Oye Kim Jaehwan, esto es suficiente.



하성운
Así que detente


하성운
Te lo explicaré más tarde.


하성운
Ustedes entran y apaciguan a la heroína.


최승철
...(asentir)


김재환
....Sí (¿Está bien si me voy?)

ampliamente


최승철
..Yeoju...

정여주
Jeje... ugh...

정여주
No vengas...no vengas...(temblando)

ruido sordo

정여주
...? Qué estás haciendo....


최승철
...lo siento (arrodillándose)


최승철
Yo... lo siento... no pude evitarlo... lo siento...

정여주
.....


최승철
Suspiro...lo siento...lo siento mucho...

정여주
....levantarse..


최승철
eh..?

정여주
Despertar...


최승철
¿Me estás perdonando...?

정여주
Aún no...


최승철
ah..

정여주
Pero... si me ayudas a superarlo... creo que funcionará.. (aún temblando)


최승철
¡Está bien! ¡Te ayudaré!


김재환
Uh... (¿avergonzado?)


최승철
¡Ah! ¡Están hablando! Cuiden a Kim Jae-hwan.

ampliamente

정여주
....(temblando)


김재환
Yeoju....

정여주
N...¿eh?


김재환
¿Todavía tengo miedo?

정여주
....


김재환
Ya veo... Eso debe dar miedo...


김재환
Si es difícil verme, saldré... (Se da la vuelta para irse)

Abrazo-...


김재환
..?

정여주
Jaehwan se agarra al tendedero)) No te vayas....