El acosador que veo por primera vez me quiere.
Aparece el zorro
유여우
(Si los rumores son ciertos, no puedo dejar a esta chica llamada Yeoju sola... Pero he escuchado ese nombre muchas veces en alguna parte...)
최유나
...¿Cuál es tu relación con Yoo Yeo-ju?
최승철
N, que es muy apegado a Moon Jun-hwi
김민규
Sí
최유나
Yoo Yeo-ju... él no dejará a Yeo-ju solo... la última vez también...
홍지수
¿La última vez también?
Ding dong dang dong~♬
최유나
Te lo contaré durante el próximo descanso cuando lleve a Yeoju y sus amigas a la azotea.
이지훈
¿De verdad es necesario venir tantas veces?
최유나
Uh... porque son los únicos que saben sobre el pasado de la protagonista femenina.
최한솔
Luego, primero deberíamos ir al aula.
최유나
Voy a la enfermería.
최승철
adiós
Redoble de tambores
최유나
Estoy aquí
정예린
¿Eh? ¿Estás aquí?
최유나
¿Qué tal Yeoju?
이여주
Estoy...bien
최유나
Eso está bien. ¿Subimos un rato a la azotea durante el recreo?
황은비
¿por qué?
최유나
Enfríemos también la cabeza de la heroína.
김예원
Gurae
-Hora de descanso-
정은비
¡Vamos ahora!
이여주
..OK.....
estallido
서명호
¿Oye? ¡Esos dos nietos están aquí!
윤정한
Así es
이여주
...........
문준휘
¿Estas aquí?
정예린
U..¿soy yo?
최유나
Te dije que te reunieras
김예원
¿Eh? ¿Por qué?
최유나
Creo que deberían saber sobre el pasado de Yeoju... no, nuestro pasado.
정은비
......Veo..
이여주
...¿No es esa la historia de un zorro?
최유나
oh
김예원
¿Realmente necesito decirles eso?
황은비
Yeodoo y nosotros decidimos no mencionar esa historia.
최유나
Pero... tengo que decir esto: ahora mismo, las únicas personas en las que podemos confiar somos nosotros y ellos.
이여주
...Yoo Yeo-woo...¿es esta la escuela?
최유나
¿Cómo lo supiste?
이여주
Lo vi antes cuando fui al baño...
문준휘
¿Qué dijo?
이여주
(Dori Dori) Él no me vio
문준휘
Eso es una suerte
이찬
Entonces, ¿cuándo me contarás la historia de tu pasado con Yoo Yeo-woo?
최유나
...te lo diré...
자까
¡Listo! ¡Cuelga aquí!
자까
¡En el próximo episodio, se revelará el pasado de la protagonista femenina y sus amigos!
자까
¡Y por favor, echad un vistazo a su preciosa pensión!
자까
Nos vemos en el próximo episodio-☆