< El autobús está saliendo >

5. <El segundo autobús está saliendo> [Estoy jurando]

여주

..

유정 [ 여우 ]

¿Por qué no puedes hablar? ¿Será porque este tema trata sobre un niño malcriado? Jajaja

여주

Lo lamento...

유정 [ 여우 ]

Lo sientas o no, ¡¿no eres mi alfa?! [Chasquido]

여주

A mi esposa...

유정 [ 여우 ]

¡¿Estás siendo lindo?! [Levanta la mano]

En ese tiempo !

??

¡El profesor viene!

유정 [ 여우 ]

Ufff...¡si no fuera por la profesora!

유정 [ 여우 ]

[Se sienta y mira fijamente a la protagonista femenina]

여주

'¿Cuánto tiempo tengo que vivir así...?'

여주

' justo.. '

여주

'Quiero morir...'

Después de la escuela -

유정 [ 여우 ]

Hola Kim Yeo-j.

Redoble de tambores

박 지민[ 일진 ]

¡Heroína! [Alegre]

유정 [ 여우 ]

'Oh... ¿ese mayor otra vez?'

여주

Sí..

박 지민[ 일진 ]

¡Hi!! ¿Por qué estás tan apático?

여주

No es nada..

박 지민[ 일진 ]

¡Ya lo entiendo! ¡Vamos juntos a la parada del autobús!

여주

Sí jaja

¡Vroom!

박 지민[ 일진 ]

¿Que numero eres?

여주

Soy el numero 1.

박 지민[ 일진 ]

Ah... eso es una lástima... entonces nos vemos la próxima vez~

여주

Sí !

박 지민[ 일진 ]

[Saludando mientras viajas en autobús]

여주

él..

¡Vroom!

여주

Se ha ido.

¡Vroom!

Luego llegó el autobús.

Estaba mirando hacia atrás cuando de repente Yujeong corrió hacia mí.

Tenía tanto miedo que subí rápidamente al autobús sin volver a mirar el número.

유정 [ 여우 ]

¡¡¡Hola!!!, ¡¡¡Kim Yeo-ju!!!!

여주

Oye... ¿puedes ir rápido?

김 남준[버스기사]

Sí ~

¡Vroom!

여주

'Ufff... ¿He acertado en el primero?'

여주

disculpe..

김 남준[버스기사]

Sí ?

김 남준[버스기사]

¿Eh? ¿Ese estudiante de antes? Jaja

여주

¡Ah...! ¿Me subí al tren equivocado otra vez?

김 남준[버스기사]

Oh, supongo que sí jaja

여주

'¡¡Éste no es momento para reír!!'

여주

Jajaja ¿Puedes explicarlo ahora?

김 남준[버스기사]

Sí, estudiante jaja

김 남준[버스기사]

Soy conductor de autobús...

여주

No ese tipo de cosas

김 남준[버스기사]

Ah... ¿El estudiante se bajó en la parada Manggae-tteok la última vez?

여주

Ah...' ¿El nombre de la estación Manggae-tteok...? '

여주

Sí..Creo que sí..?

김 남준[버스기사]

Bueno, supongo que iré allí dos veces más esta vez...

여주

Sí ?

김 남준[버스기사]

¿Este autobús se teletransporta? No tienes que creerlo.

여주

[Sus ojos brillan un instante] ¡Te creo! ¡Te creeré completamente! Jaja

김 남준[버스기사]

jajaja

여주

¡Desearía tener algún tipo de superpoder o algo así!

김 남준[버스기사]

Jaja, eso es un alivio.

여주

¿Si? ¿Qué es?

김 남준[버스기사]

No... están todos aquí, bájate.

여주

Sí !

여주

'Supongo que este volverá a ser un buen lugar, ¿no?'

여주

[ Descendente ]

여주

[ Tan pronto como un pie tocó el suelo, de repente llegué al reino ]

여주

Guau..

En ese tiempo

??

Eres alguien

여주

¿Quién eres?

정 호석[ 집사 ]

¡Soy Jeong Ho-seok, el mayordomo de este reino!

정 호석[ 집사 ]

No hay diferencia entre un mayordomo y un sirviente, pero el príncipe quiere ser el mayordomo o algo así;

여주

Ah.. jaja soy Yeoju, Kim Yeoju

정 호석[ 집사 ]

¿Nuevo hoy?

Mi concepto para hoy es...

3. Kim Yeo-ju, princesa de Yeoju

정 호석[ 집사 ]

¿Pero dónde conseguiste esa ropa?

여주

'¿Es mi concepto un novato?'

여주

Esta ropa es mía... en Corea...

정 호석[ 집사 ]

Huh... oh Dios... ¡de ninguna manera!

정 호석[ 집사 ]

Lo siento, Princesa Mamá

여주

¿Por qué eres así? ¡¿Soy una princesa?!

정 호석[ 집사 ]

Sí..

여주

¿Dónde estoy como princesa?

정 호석[ 집사 ]

¿No eres la princesa Kim Yeoju de Yeoju?

여주

El nombre es correcto, pero... ¡Voy a mi reino, así que muéstrame el camino! "Creo que soy bastante genial, jaja".

정 호석[ 집사 ]

Sí, Princesa Mamá

[Golpe, golpe]

여주

¡Guau!... Parece incluso más increíble que la casa anterior...

정 호석[ 집사 ]

¿Te gustaría entrar?

여주

bueno

하녀들

Bienvenida, Princesa Mamá

여주

bueno

여주

¿Dónde está tu madre?

하녀들

Ah... eso [vacilante]

여주

¡¿No vas a hablar rápido?! [Chasquido]

하녀들

Sí..

태리 [ 왕비 ]

¿Por qué tanto alboroto?

하녀들

Su Majestad...

여주

Oh... ¿quizás tu madre?

태리 [ 왕비 ]

¿Eh? ¡¡¡Heroína!!! [Warak]

여주

Sí.. jaja

태리 [ 왕비 ]

¿Dónde has estado?

여주

Jeon..

정 호석[ 집사 ]

Has conocido al compañero de matrimonio político de la protagonista femenina.

태리 [ 왕비 ]

Ah... ya veo

태리 [ 왕비 ]

Déjame ir también

여주

Sí..

여주

¿Qué...? ¡¿Estoy en un matrimonio político?!

태리 [ 왕비 ]

Bueno, vamos a entrar.

Sí

여주

[Mi boca se abre de golpe en estado de shock]

태리 [ 왕비 ]

allá !!

백현 [ 신하 ]

¿Si?, ¿Yo?

태리 [ 왕비 ]

Sí, tú

백현 [ 신하 ]

Sí, ¿por qué es eso?

태리 [ 왕비 ]

¿Dónde está la habitación del Príncipe Heredero?

백현 [ 신하 ]

Está al final [aproximadamente]

태리 [ 왕비 ]

¡Esto es para la reina! [Intenta golpear]

여주

[Piensa en Yoo-jeong golpeándolo]

여주

¡¡¡Gyaaak!!!

여주

[Sentarse]

태리 [ 왕비 ]

Oye, señora, ¿por qué hace esto?

백현 [ 신하 ]

..

백현 [ 신하 ]

¿Estás bien?

여주

[ temblando ]

Escuché ese sonido...

¿Quién va a salir?

??

quién es !

여주

..? [Levanta ligeramente la cabeza mientras tiembla]

태리 [ 왕비 ]

Oh, ¿el príncipe heredero está aquí?

김 태형[ 왕자 ]

여주

Tres... autodisciplina...

김 태형[ 왕자 ]

¿Qué pasa, heroína?

여주

[Dejé de temblar al ver la apariencia cariñosa del Príncipe Heredero]

여주

¿Por qué estás hablando informalmente?

김 태형[ 왕자 ]

¿Por qué utilizas un lenguaje cortés que sólo usan los sirvientes?

여주

¿Eh...? Eso... eso...

김 태형[ 왕자 ]

Ufff jaja por ahora déjenme a mí la protagonista femenina

태리 [ 왕비 ]

Oh, vale, ya veo.

태리 [ 왕비 ]

[ Ir ]

김 태형[ 왕자 ]

[La reina se va y su expresión cambia]

김 태형[ 왕자 ]

Oye, ¿no vas a despertar? Zorrito, tsk tsk...

여주

Oh... lo siento... porque soy un zorro.

김 태형[ 왕자 ]

'¿Qué...? ¿Esta no es la clase de persona que haría esto...?'

김 태형[ 왕자 ]

"Si fuera como siempre..."

La imaginación de Taehyung

여주

Ahhh~ ¡Taehyung! No seas tímido, ¿vamos a jugar?

김 태형[ 왕자 ]

No, sal de aquí

여주

¡Qué suerte! ¡Qué suerte!

La imaginación de Taehyung termina

여주

'Supongo que originalmente tenía una personalidad de zorro...'

여주

El zorro es malo... [murmurando para sí mismo]

김 태형[ 왕자 ]

¿Qué estás diciendo? [ligeramente avergonzado]

김 태형[ 왕자 ]

Sólo sígueme

여주

Uh...uh

여주

'Es ancho...'

김 태형[ 왕자 ]

Oye, ¿qué estás haciendo, zorro?

여주

Uh...uh...solo...[un poco molesto]

여주

¿Pero podrías por favor dejar de llamarme cachorro de zorro?

김 태형[ 왕자 ]

¿No puedes llamar a un cachorro de zorro, cachorro de zorro?

여주

¿No soy un cachorro de zorro...? [Enojado]

김 태형[ 왕자 ]

Jaja, está bien~ ¿Eres un mocoso?

여주

[Pensé en el "cerdo" que mencionó Yujeong la semana pasada]

여주

¿El nuevo k.a.. de D..pig..j..ji..?

김 태형[ 왕자 ]

¡Sí! Jaja

여주

[Ruido sordo]

김 태형[ 왕자 ]

..?!

김 태형[ 왕자 ]

¡Qué estás haciendo!

여주

Cerdo... bebé... eso es lo que me dijo Yujeong... [temblando]

김 태형[ 왕자 ]

¿Yoojung? ¿Estás hablando de Kim Yoojung?

여주

¡¿Cómo conociste a ese tipo?! [Levantándose]

김 태형[ 왕자 ]

¿Por qué? ¿Tienes algún secreto para él? Bueno... es un cachorro de zorro, así que...

여주

' ¡Joder... ㄷㅊ por favor...! '

여주

Ss...

김 태형[ 왕자 ]

¿Qué? [muy avergonzado]

여주

¡¡¡Callarse la boca!!!

여주

¿Qué sabes tú? ¡¡¡Qué sabes tú!!! ¡Tengo amnesia, así que basta! ¡Y tengo nombre, pero tú sabes mi nombre! ¿Por qué me llamas cachorro de zorro, cachorro de zorro? ¡¡¡¡¡¡Mierda!!!!!!

김 태형[ 왕자 ]

...

여주

Uf... ahora me siento un poco mejor ㅋ Si tan solo pudiera desaparecer, ¿no? Entonces moriría ^^ Subí a un autobús que no conocía... y terminé muriendo ㅋ Esto es tan ridículo, mierda... esto apesta.

김 태형[ 왕자 ]

..dónde..

여주

¿Por qué? ¿Te vas a suicidar?

김 태형[ 왕자 ]

¡¿Qu..qué?!..

여주

¡Me voy a suicidar! ¡Soy un cachorro de zorro, así que puedo desaparecer de este mundo! ¿¡Cierto!?

김 태형[ 왕자 ]

Sí... no... no es eso...

여주

¡¡¡No hay necesidad de excusas!!!

여주

[Sube al tejado]

김 태형[ 왕자 ]

Oh...algo pasó...

박 지민[망개떡]

[Jimin, que estaba observando toda la situación...]

박 지민[망개떡]

Es decepcionante..

김 태형[ 왕자 ]

¿Qué? ¿Cómo te atreves a hacerme esto, si ni siquiera eres de la realeza del Reino de Manggae-tteok, y eres un noble? ¡¿Cómo puedes hacerme esto?!

박 지민[망개떡]

Por eso no me queda más remedio que irme. Tsk tsk... [Desaparece de repente]

김 태형[ 왕자 ]

¿Qu...qué...?..

김 태형[ 왕자 ]

'Qué tengo que hacer...'

여주

Adiós mundo...

¡¡¡Ese momento!!!

tráiler

여주

¿Qué estás haciendo?..ja..