< Le bus part >

5. <Le deuxième bus part> [Je jure]

여주

...

유정 [ 여우 ]

Pourquoi tu ne parles pas ?! C'est parce que le sujet concerne un vrai gamin insupportable ? MDR

여주

Je suis désolé...

유정 [ 여우 ]

Que tu le veuilles ou non, tu n'es pas mon alpha ?! [Clac]

여주

À ma femme...

유정 [ 여우 ]

Tu fais le mignon ?! [Lève la main]

à ce moment-là !

??

Le professeur arrive !

유정 [ 여우 ]

Ouf... si seulement ce n'était pas pour le professeur... !!

유정 [ 여우 ]

[Il s'assoit et lance un regard noir à l'actrice principale.]

여주

« Combien de temps vais-je devoir vivre comme ça… ? »

여주

' juste.. '

여주

« Je veux mourir… »

Après l'école -

유정 [ 여우 ]

Salut Kim Yeo-j..

Roulement de tambour

박 지민[ 일진 ]

Héroïne ! [Joyeuse]

유정 [ 여우 ]

« Oh… encore ce professeur principal ? »

여주

Oui..

박 지민[ 일진 ]

Hic ! Pourquoi es-tu si apathique ?

여주

Ce n'est rien..

박 지민[ 일진 ]

D'accord, j'ai compris ! Allons ensemble à l'arrêt de bus !

여주

Oui haha

Vroum -

박 지민[ 일진 ]

Quel est votre numéro ?

여주

Je suis le numéro 1..

박 지민[ 일진 ]

Ah... c'est dommage... à la prochaine !

여주

Oui !

박 지민[ 일진 ]

[Faire signe de la main en prenant le bus]

여주

il..

Vroum -

여주

Il est parti...

Vroum -

Puis le bus est arrivé.

Je regardais derrière moi quand soudain Yujeong a couru vers moi.

J'ai eu tellement peur que je suis montée rapidement dans le bus sans même regarder à nouveau le numéro.

유정 [ 여우 ]

Salut !!! Kim Yeo-ju !!!!

여주

Hé... tu peux y aller vite ?

김 남준[버스기사]

oui ~

Vroum -

여주

« Ouf… ai-je bien répondu au premier ? »

여주

excusez-moi..

김 남준[버스기사]

Oui ?

김 남준[버스기사]

Hein ? Cet étudiant de l'époque ? Haha

여주

Ah… Ai-je encore pris le mauvais train ?!

김 남준[버스기사]

Oh, je suppose que oui haha

여주

« Ce n'est pas le moment de rire !! »

여주

Ah… Pouvez-vous expliquer maintenant ?

김 남준[버스기사]

Ouais, étudiant haha

김 남준[버스기사]

Je suis chauffeur de bus...

여주

Pas ce genre de chose

김 남준[버스기사]

Ah… L’élève est-il descendu à l’arrêt Manggae-tteok la dernière fois ?

여주

Ah..' Est-ce que le nom de la station Manggae-tteok... ? '

여주

Oui... je crois... ?

김 남준[버스기사]

Bon, eh bien, je suppose que j'y retournerai deux fois cette fois-ci...

여주

Oui ?

김 남준[버스기사]

Ce bus se téléporte ? Vous n'êtes pas obligé d'y croire.

여주

[Ses yeux brillent un instant] Je te crois ! Je te croirai sans réserve ! Haha

김 남준[버스기사]

mdr

여주

J'aimerais avoir un super pouvoir ou quelque chose du genre~!!

김 남준[버스기사]

Haha, quel soulagement !

여주

Oui ? Qu'est-ce que c'est... ?

김 남준[버스기사]

Non… ils sont tous là, descendez.

여주

Oui !

여주

« J'imagine que ce sera à nouveau un bon endroit ? »

여주

[ Chute ]

여주

[Dès que j'ai posé le pied à terre, je suis soudainement arrivé au royaume]

여주

Ouah..

à ce moment-là

??

Tu es quelqu'un

여주

Qui es-tu?

정 호석[ 집사 ]

Je suis Jeong Ho-seok, le majordome de ce royaume !

정 호석[ 집사 ]

Il n'y a pas de différence entre un majordome et un domestique, mais le prince veut être majordome ou quelque chose comme ça lol ;

여주

Ah.. haha ​​​​je m'appelle Yeoju, Kim Yeoju

정 호석[ 집사 ]

Nouveautés aujourd'hui ?

Mon concept du jour est...

3. Kim Yeo-ju, princesse de Yeoju

정 호석[ 집사 ]

Mais où as-tu trouvé ces vêtements ?

여주

« Mon concept est-il novice… ? »

여주

Ces vêtements sont à moi... en Corée...

정 호석[ 집사 ]

Hein... oh mon dieu... pas possible !!

정 호석[ 집사 ]

Je suis désolée, Princesse Maman

여주

Pourquoi es-tu comme ça ? Je suis une princesse ?!

정 호석[ 집사 ]

Oui..

여주

Où suis-je une princesse ?

정 호석[ 집사 ]

N'êtes-vous pas la princesse Kim Yeoju de Yeoju ?

여주

Le nom est correct, mais... je vais dans mon royaume, alors montrez-moi le chemin ! « Je suppose que je suis plutôt cool, lol. »

정 호석[ 집사 ]

Oui, Princesse Maman

[Boum boum]

여주

« Waouh… Elle semble encore plus incroyable que la maison précédente… »

정 호석[ 집사 ]

Voulez-vous entrer ?

여주

d'accord

하녀들

Bienvenue, Princesse Maman

여주

d'accord

여주

Où est ta mère ?

하녀들

Ah… ça [hésitant]

여주

Parlez vite ! [Clac]

하녀들

Oui..

태리 [ 왕비 ]

Mais qu'est-ce qui provoque tout ce tapage ?

하녀들

Votre Majesté...

여주

Oh... peut-être votre mère ?

태리 [ 왕비 ]

Hein ? Héroïne !! [Warak]

여주

Oui... haha

태리 [ 왕비 ]

Où étais-tu?

여주

jeon..

정 호석[ 집사 ]

Vous avez rencontré le partenaire politique de l'héroïne.

태리 [ 왕비 ]

Ah… je vois

태리 [ 왕비 ]

Laissez-moi y aller aussi

여주

Oui..

여주

« Quoi… ? Je suis dans un mariage politique ?! »

태리 [ 왕비 ]

D'accord, entrons.

Oui

여주

[Ma bouche s'ouvre sous le choc]

태리 [ 왕비 ]

là !!

백현 [ 신하 ]

Oui ? Moi ?

태리 [ 왕비 ]

Ouais toi

백현 [ 신하 ]

Oui, pourquoi cela ?

태리 [ 왕비 ]

Où se trouve la chambre du prince héritier ?

백현 [ 신하 ]

C'est tout à la fin [à peu près]

태리 [ 왕비 ]

C'est pour la reine ! [Tente de frapper]

여주

[Il pense à Yoo-jeong qui le frappe]

여주

Gyaaak !!!

여주

[Asseyez-vous]

태리 [ 왕비 ]

Hé, madame ? Pourquoi faites-vous ça ?

백현 [ 신하 ]

...

백현 [ 신하 ]

Êtes-vous d'accord?

여주

[ frissonnant ]

J'ai entendu ce son...

Qui va sortir ?

??

qui est-ce !

여주

…? [Il lève légèrement la tête en frissonnant.]

태리 [ 왕비 ]

Oh, le prince héritier est là… ?

김 태형[ 왕자 ]

여주

Trois... autodiscipline...

김 태형[ 왕자 ]

Qu'est-ce qui ne va pas, héroïne ?

여주

[J'ai cessé de trembler à la vue de l'apparence affectueuse du prince héritier]

여주

Pourquoi parlez-vous de manière informelle ?

김 태형[ 왕자 ]

Pourquoi utilisez-vous un langage poli que seuls les domestiques emploient ?

여주

Hein ? Ça… ça…

김 태형[ 왕자 ]

Ouf haha ​​pour l'instant, laissez-moi le rôle principal féminin.

태리 [ 왕비 ]

Ah… d’accord, je vois.

태리 [ 왕비 ]

[ Aller ]

김 태형[ 왕자 ]

[La reine s'en va et son expression change]

김 태형[ 왕자 ]

Hé, tu ne vas pas te réveiller ? Petit renard, tsk tsk...

여주

Oh... je suis désolé... parce que je suis un renard...

김 태형[ 왕자 ]

« Quoi… Ce n’est pas le genre de personne à faire ça… ? »

김 태형[ 왕자 ]

« Si c'était comme d'habitude... »

L'imagination de Taehyung

여주

Ahhh~ Taehyung !! Arrête de faire autant de bruit et va jouer ?

김 태형[ 왕자 ]

Non, sortez.

여주

C'est ringard... quelle chance ! Quelle chance !

L'imagination de Taehyung prend fin

여주

« Je crois que j'avais à l'origine une personnalité de renard… »

여주

Le renard est méchant... [marmonnant pour lui-même]

김 태형[ 왕자 ]

Que dites-vous ? [légèrement gêné]

김 태형[ 왕자 ]

Suivez-moi

여주

Euh... euh

여주

« C'est large... »

김 태형[ 왕자 ]

Hé, qu'est-ce que tu fais, toi le renard ?

여주

Euh... euh... juste... [un peu agacé]

여주

Mais pourriez-vous arrêter de m'appeler un renardeau ?

김 태형[ 왕자 ]

On ne peut pas appeler un renardeau un renardeau ?

여주

Je ne suis pas un renardeau… ? [En colère]

김 태형[ 왕자 ]

Haha, c'est pas grave~ Tu es un gamin insupportable ?

여주

[J'ai pensé au « cochon » dont Yujeong a parlé la semaine dernière.]

여주

D..cochon..j..ji..s..nouveau..k.a..enfant..?

김 태형[ 왕자 ]

Ouais ! Haha

여주

[Bruit sourd]

김 태형[ 왕자 ]

…?!

김 태형[ 왕자 ]

Que fais-tu!

여주

Cochon... bébé... c'est ce que Yujeong m'a dit... [ frissonnant ]

김 태형[ 왕자 ]

Yoojung ? Vous parlez de Kim Yoojung ?

여주

Comment connaissais-tu ce type ?!! [Se lève]

김 태형[ 왕자 ]

Pourquoi ? As-tu un secret à lui cacher ? Eh bien… c’est un renardeau, alors…

여주

' Putain.. ㄷㅊ s'il vous plaît..! '

여주

Ss ...

김 태형[ 왕자 ]

Quoi ? [très gêné]

여주

Fermez-la!!!

여주

Qu'est-ce que tu sais ? Qu'est-ce que tu sais !!! J'ai une amnésie, alors arrête !! Et j'ai un nom, mais tu connais mon nom !!! Pourquoi tu m'appelles un renardeau, un renardeau !!!!!!!! Putain !!!!!!

김 태형[ 왕자 ]

...

여주

Ouf… ça va un peu mieux maintenant ㅋ Si seulement je pouvais disparaître, hein ? Je mourrais ^^ Je suis montée dans un bus que je ne connaissais pas… et j’ai fini par mourir ㅋ C’est tellement ridicule, merde… c’est nul

김 태형[ 왕자 ]

..où..

여주

Pourquoi ?! Tu vas te suicider ?!

김 태형[ 왕자 ]

Quoi ?!

여주

Je vais me suicider !!! Je suis un renardeau, alors je peux disparaître de ce monde !!!! N'est-ce pas ?!!!

김 태형[ 왕자 ]

Ouais... non... ce n'est pas ça...

여주

Pas besoin d'excuses !

여주

[ Montez sur le toit ]

김 태형[ 왕자 ]

Oh... il s'est passé quelque chose...

박 지민[망개떡]

[Jimin, qui observait toute la situation...]

박 지민[망개떡]

C'est décevant...

김 태형[ 왕자 ]

Quoi ? Comment osez-vous, un noble qui n'est même pas membre de la famille royale d'un pays comme Manggae-tteok ?! Comment pouvez-vous me faire ça !

박 지민[망개떡]

C’est pourquoi je n’ai pas d’autre choix que de partir… [Disparaît soudainement]

김 태형[ 왕자 ]

Quoi… ?

김 태형[ 왕자 ]

'Que dois-je faire...'

여주

Au revoir monde...

Ce moment-là !!

bande-annonce

여주

Que fais-tu ?... ha...