El estudiante transferido barato (2)
¿Se acabó por completo?



박지훈
No lo toques porque es tu novio.


옹여주
......


김유진
jajaja


옹여주
Sí. Bueno... no te detendré si cambias a tu exnovia y a tu novia actual.


박지훈
Tú... y no estás haciendo nada más


옹여주
Jaja. ¿Ese tipo de cosas? Estás haciendo eso ahora mismo. Molestando a tu novia y usándola.


박지훈
¿Qué? ¡Esto!

¡ampliamente!


옹여주
Esto es una locura... jajaja. No soy tan débil como pensaba.


옹여주
Ocúpate de tu novia más débil, Kim Yu-jin, en lugar de cuidar de mí.


옹여주
Este hijo de puta


옹여주
Vamos, Yebin


강예빈
Sí, eh...

¡estallido!


김유진
...Ji Hoon...


김유진
¿De verdad vas a salir conmigo?


박지훈
Joder... Haz algo después de evaluar la situación.


옹여주
Wow...joder...en serio...qué pasa...


강예빈
Park Ji-hoon...No sabía eso...


김예림
¿Qué están haciendo chicos?


옹여주
¿No ves que el hijo de mi ex novio está hablando a mis espaldas?


김예림
¿Qué has hecho de nuevo?


옹여주
Ja... Kim Yu-jin está saliendo con ese imbécil. Dijo que no la tocara porque es su novia.


김예림
Joder... Nunca había visto a un bastardo así antes... Cuando besé a Kim Yu-jin ayer, dijiste que fue un malentendido... Qué malentendido... Es verdad.


옹여주
Suspiro...


김예림
Anímate, Ongyeoju.


옹여주
¡Uf! Creo que me voy a suicidar...


김예림
Perra loca..


강예빈
En realidad...?


옹여주
Si muero, no seré la reina... jajaja. Si muero, moriré con esos hijos de puta.


옹성우
¿Quién está muriendo?


옹여주
...¿Por qué este hijo de puta... sale y anda por ahí jodiendo...?


옹성우
¿Vas a decirle algo a tu hermano?


옹여주
Ugh...estoy tan estresado otra vez.


옹성우
¿Quién te estresa?


김예림
Me peleé con mi exnovia


옹성우
¿Exnovio? ¿No fue Park Ji-hoon tu primer amor?


옹성우
¿O has visto a Kim Namjoon?


옹여주
Ese hijo de puta... fue a un centro de detención juvenil.


옹성우
entonces...


옹여주
Suspiro... el primer amor es una mierda... Supongo que estuve loco por un momento en ese entonces...


옹성우
¿Rompiste?


옹여주
Ahora... ¿lo entiendes? ¿No tienes agujeros en las orejas? ¿Por qué estás detrás del tambor?


김재환
¡Hermano! ¿Qué...?


옹성우
¡Oh, Kim Jae Hwan!


옹성우
Este cabrón rompió conmigo.


옹성우
¿Se llevan bien?


강예빈
Nosotros también... estamos separados desde hace mucho tiempo...


옹성우
!!!


김재환
...


옹성우
¿Por qué rompimos?


김재환
Estos hijos de puta están haciendo que Jihoon parezca un tipo malo.


옹여주
jajaja.


옹여주
Esto es una jodida locura...


김재환
Eres tú quien hablaㅡ


옹여주
Joder... Pregúntale a Park Ji-hoon quién es su novia ahora. ¿Es cierto que lo malinterpreté ayer?


옹여주
Si no lo sabes, ponte un poco nervioso.


옹여주
Si realmente tienes curiosidad, pregúntale a ese imbécil... De todos modos, la verdad probablemente será la misma.


김재환
....


황민현
Oye...esta es la biblioteca... silencio...


옹여주
bajo...


김예림
vamos...


황민현
???? (¿Me están evitando porque me odian...?)

.....


옹여주
Suspiro... ¿Por qué el ambiente en clase es así?


김예림
Eres la causa, hijo de puta.


옹여주
Ah, cierto...es cierto...


김예림
Ah, cierto...Yebin...


강예빈
¿Eh? ¿Por qué?


김예림
Si Kim Jaehwan te volviera a invitar a salir, ¿lo harías de nuevo?


강예빈
Por supuesto...tengo que pensarlo...pero no creo que vuelva a salir con nadie.


강예빈
Heroína...¿tú?


옹여주
...El bastardo con el que estoy saliendo... es un bastardo loco... ¿Qué clase de persona saldría con un tipo infiel...?


박지훈
...

¡estallido!


옹여주
¡Oh! Qué... sorpresa...



김재환
¡Hola Park Ji Hoon!


박지훈
¿qué?.


김재환
¿Estás... realmente saliendo con Kim Yu-jin?


김재환
Dime la verdad... ¿Es cierto lo que oí? ¿Es cierto lo que vi?


박지훈
frazada...


김유진
Uh...estoy saliendo con Jihoon...


옹여주
jajaja..


김재환
¿Hablas en serio, Park Ji-hoon? Respondes: ¿Es cierto?


박지훈
Ahhh...¡suspiro!


김유진
¡Ja!


옹여주
!


김재환
¿Qué...qué estás haciendo...?


김유진
Así es, Jihoon y yo estamos saliendo.


김재환
Chico loco... La heroína tenía razón..


옹여주
¿Te estás besando delante de ellos ahora? Hazlo con moderación.


김유진
¿Por qué? ¿Estás celoso? ¿Quieres hacerlo tú también?


옹여주
Lo haré... No soy una zorra como tú, ni una pervertida. ¡Sobre todo! No quiero hacerlo más porque el otro sea Park Ji-hoon.


김유진
M, ¿qué???... ¿Y, zorra? ¿pervertida?


옹여주
Jaja, ¿por qué? ¿Te apuñalé por la espalda? ¿A juzgar por cómo tartamudeas?


김유진
¡No, no es eso!


옹여주
Sí... Diré que no... Y si de verdad quieres besarme, ve a mi casa y hazlo. No lo hagas en público sin educación.


김유진
su...


옹여주
Jaja, pero Park Ji-hoon, ¿no quieres besarme? ¿Esa cara parece que has masticado mierda? ¿O acaso Kim Yu-jin está harta de mí como yo?



박지훈
ㅆㅂ...개새끼야!그딴말 짓거리지마라


옹여주
Bueno, supongo que Kim Yu-jin aún no está cansada.


박지훈
¿Cuando me cansaré de tí?


옹여주
Claro que no. ¿Pero no lo demostraste con tus acciones? ¿No besaste a Kim Yu-jin porque querías terminar conmigo?


박지훈
No...


옹여주
¿Y entonces qué es? ¿Qué es?


박지훈
...


옹여주
Oye~ No puedes decir nada... ¿Entonces eso no significa que tienes la respuesta?


옹여주
Escucha atentamente, Kim Jae-hwan.


김재환
...


옹여주
Tu amigo es así. Deberías hacer amigos. Lo digo como exnovia de tu amigo.


옹여주
Park Ji-hoon. Kim Nam-joon es mucho mejor que tú.


옹여주
Kim Yu-jin, ¡tú también! Tranquila. Es natural que una zorra se comporte como tal. Eso no es lo que haría un humano. Claro, si fueras una bestia, las cosas serían diferentes.


옹여주
Bueno... si quieres jugar conmigo, juega conmigo. Me encargaré de todos y cada uno de ellos.


옹여주
Vamos. Yebin... Yerim

¡estallido!


김재환
Park Ji-hoon... Te vi de nuevo...

¡estallido!


김유진
...(Joder... Yong Yeo-ju... Tú... Voy a hacerlo más difícil de lo que es ahora...)


강예빈
.....


옹여주
....


김예림
...Oye...¿por qué estamos tan callados, lo cual es inusual para nosotros?


옹여주
No tengo nada que decir...No tengo nada que decir...


강예빈
Oye... vamos a Kono.


옹여주
¡Llama! Solo quería cantar nuestra canción ahora mismo.


김재환
Oye... espera...


강예빈
bajo...


김예림
¿Qué eres de nuevo?


김재환
Un momento... un momento... déjame hablar con Yebin...


김예림
Es tan molesto..


김재환
Sólo 3 minutos... no, sólo 1 minuto...


김재환
Te lo rogaré así...

Arrodillarse.


김예림
Chico loco...


강예빈
Bueno, lo tengo. Hablaré unos minutos, así que despierta.


옹여주
Ven a hablar conmigo...algo está pasando


강예빈
oh..


김예림
vamos..

Yerim y Yeoju se van...


강예빈
¿Qué quieres decir cuando os vayáis?


김재환
Oh... De verdad... Lo siento... Oh Dios...


강예빈
qué..


김재환
Dije que rompamos...


강예빈
Iba a romper contigo aunque no dijeras nada. No tienes que disculparte.


김재환
Sé que no debería decir esto, pero... ¿podrías volver a verme?


강예빈
¿Por qué dices eso cuando sabes que no deberías hacerlo?


김재환
Porque me gusta


강예빈
Si te gusto...no te presentes delante de mí...


강예빈
Me iré cuando termine de hablar.


김재환
...uf...uf...uf...haa....Yebin...


뚱시트릭
Hola chicos, estoy de vuelta.


뚱시트릭
La última vez...dijiste que no volverías.


뚱시트릭
Pero aún así...hubo gente que se suscribió...así que comencé a escribir.


뚱시트릭
Gracias a todos los que me apoyaron.


뚱시트릭
Lo siento, pero...


뚱시트릭
Si no hay más de 5 comentarios, no planeo continuar la serie...


뚱시트릭
Lo siento...