El ejemplo clásico de un hombre más joven
10
이지윤
Oh, café...
오세훈
¿Estás bien, hermana?
이지윤
Oh, no puedo dormir
오세훈
¿No puedes dormir porque estás cuidándome?
이지윤
No, no te preocupes.
세훈의 할아버지
Jiyoon, vete a dormir. Sehun, vamos a dormir también.
오세훈
Sí.
이지윤
Buenas noches Sehun
이지윤
Buenas noches abuelo
이지윤
Ha pasado un tiempo desde que hablé con mi hermano y lo extraño.
이지윤
Vaya, pero como eres médico, hay muchos cuadernos de trabajo en tu habitación.
이지윤
¿Puedo simplemente tocarlo?
이지윤
(Mientras intentaba sacar un libro de medicina, mi diario de crianza y mi álbum de fotografías se cayeron).
이지윤
qué..?
이지윤
Es una imagen de ultrasonido.
이지윤
Vaya... Veo que has estado levantando la nariz desde entonces...
이지윤
No deberías robar cosas como estas... Guardémoslas.
오세훈
Cariño, ¿estás durmiendo?
이지윤
oh..?
오세훈
¿Qué haces ahí?
이지윤
Sólo...para leer eso
오세훈
¿Qué estás ocultando? ¿Eh?
이지윤
Esta es una foto tuya cuando eras un bebé... La dejé caer mientras sacaba un libro de medicina de mi diario de crianza.
오세훈
Oye... ¿por qué miras algo así? Colócalo y duérmete rápido.
이지윤
eh..
이지윤
(acostado en la cama y quedándose dormido)
A la mañana siguiente
이지윤
Oh, dormí bien
오세훈
Oye, despierta y desayuna.
이지윤
OK
이지윤
¿Dormiste bien?
세훈의 할아버지
Sí... Sehun, la habitación de tu padre estuvo vacía durante bastante tiempo... ¿así que no fue incómodo dormir?
이지윤
Sí
세훈의 할아버지
Sólo mirándote a los ojos puedo decir que pronto tendrás bisnietos.
오세훈
Abuelo, todavía estamos en la escuela secundaria.
세훈의 할아버지
Cuando yo tenía tu edad, había tres personas.
이지윤
(Va detrás del abuelo de Sehun y le frota el hombro) Oye, abuelo, espera un minuto. Acabo de graduarme de la universidad...
세훈의 할아버지
¿Por qué no ir simplemente a la universidad y hacerse cargo de la empresa y trabajar allí?
이지윤
Entonces Sehun, solo espera hasta que seas adulto.
세훈의 할아버지
Siéntate y continúa comiendo.
이지윤
Sí
오세훈
(susurrándole a Jiyoon) Cariño... ni siquiera hemos tenido nuestra primera vez.
이지윤
(Pellizcando suavemente el costado de Sehun)
오세훈
(susurrando) Lo siento, hermana. Déjame ir.
이지윤
En primer lugar, tienes que ir al salón de té para hacer eso.
오세훈
bueno..
이지윤
Comí bien
이지윤
(tratando de limpiar)
세훈의 할아버지
Sehun, ve a la casa de tus padres para que puedan decirle a la ama de llaves que lo limpie.
이지윤
Bueno, vamos, cariño.
오세훈
eh
오세훈
..Vine aquí para encontrarme contigo en la casa de té.
간호사
Bien, ¿a quién le gustaría tener como médico?
오세훈
Profesor Yoo Seong-ah, ¿está bien?
간호사
Sí.
오세훈
gracias
간호사
¿Esto es sólo para hombres?
이지윤
Sí, ya lo tengo.
오세훈
Cariño, vamos a sentarnos.
이지윤
Sí
오세훈
Hermana, no quiero que me pongan inyecciones.
이지윤
Tomaré una inyección y lo haré cuando llegue a casa.
오세훈
Sí
간호사
¡Señor Oh Se-hoon!
오세훈
Sí
세훈 엄마(유성아)
¿Sehun?
오세훈
mamá
세훈 엄마(유성아)
Hablemos después de que te den la inyección. Ya casi es la hora de comer, así que habla con papá también.
오세훈
Sí..
세훈 엄마(유성아)
(tratando de poner una inyección)
오세훈
Oh, mamá, solo un momento.
이지윤
Sehun, cierra los ojos y se acabó. (va a la derecha de Sehun, lo abraza y le cubre los ojos)
세훈 엄마(유성아)
(administrando una inyección)
오세훈
Oh, duele
이지윤
Sehun, lo hiciste bien (le da una palmadita en la espalda)
세훈 엄마(유성아)
Sehun ha sido una buena novia.
오세훈
Estuve sola durante 5 años sin hablar con mi mamá y mi papá, pero mi hermana mayor llenó ese vacío.
세훈 아빠(오세찬)
Seong-ah, vamos a almorzar...
세훈 아빠(오세찬)
¿Oh, Se Hoon?
오세훈
papá
세훈 아빠(오세찬)
¿Por qué creciste tanto?
오세훈
papá..
이지윤
..(sale silenciosamente de la sala de examen)
오세훈
¿Dónde estás, hermana?
세훈 아빠(오세찬)
Sehun, vamos a comer con mamá y papá. Traigamos a tu novia también.
오세훈
Sí..
오세훈
Mi hermana está fuera de la clínica.
세훈 엄마(유성아)
La novia de Sehun es tan bonita
이지윤
gracias
세훈 아빠(오세찬)
¿Trajiste a Sehun aquí después de que él te convenció?
이지윤
Sí jaja
세훈 엄마(유성아)
Entonces todo es gracias a ti, definitivamente deberías casarte con nuestro Sehun ㅎㅎ
이지윤
¿Eh? Jaja, vale
세훈 아빠(오세찬)
Ahora que lo pienso, ya ha pasado un tiempo desde que fui a la casa de mi papá.
세훈 엄마(유성아)
Vamos después del trabajo hoy.
이지윤
(Pensamientos internos) ¿Me levanté y me limpié bien?