El nombre del lindo hámster es Seokjji.
[1] Primera reunión en diciembre de 2018


Mi primer encuentro con ese tipo...

6 de diciembre de 2018

Era un día de invierno muy frío.


우주
Ja... Hace frío... Necesito ir a casa rápido y pedirle a mi amigo que me haga un poco de ramen~ ¿Eh?~

- Anillo~

- ¡Sonido metálico!


우주
Ah~ amigo~~ Estoy en casa~ Hace mucho frío afuera...ㄷㄷ


우주
?


우주
Hola amigo, ¿adónde fuiste?

Cuando me quité la chaqueta e intenté colgarla en la silla de la mesa...


햄스터
- ¡Clic! ¡Clic! ¡Clic! ¡Clic!


우주
¿Eh? ¿Un sonido de rata?

Encendí la luz y miré la mesa. ¿Había un hámster? Un hámster estaba sentado sobre un bloc de notas.

memorándum

[Al universo... Voy a estudiar al extranjero dos años. Intenté decírtelo, pero parecías estar muy ocupado, jaja. Seguro que hay un hámster encima de este memo. Ese hámster es una mascota que compré hace dos años con la intención de cuidarte, así que, por favor, aliméntalo y... No estoy aquí.]

¡No te olvides de mí! Te llamo cuando llegue ^^]


우주
¿Eh...? ¿Estudiar en el extranjero? ¿Y dos años? ¡Uf!


우주
De todos modos ¿qué debería hacer con este tipo?


햄스터
-Tick (brillante)


우주
¡Ay! ¡Me late el corazón! Bueno... ¡Llevémonos bien los próximos dos años!


우주
Bueno... primero que todo, supongo que debería darle un nombre que sea fácil de pronunciar.


우주
¿Que seria bueno...?


우주
¡Ah! ¡Seokjji!


우주
¿Qué tal Seokjji? ¡Es un nombre bonito y fácil de pronunciar!


햄스터
- ¡Clic! (Asintiendo)


우주
Um... Es de noche, así que no puedo dormir... Duerme aquí.

- Elige y escoge



우주
¡trenzado!


우주
Oh... estoy cansado... Seokjji, buenas noches~~


우주
Haam~

Me acosté en la cama, puse la alarma y me quedé dormido.


우주
Hmm... (Ah~ Hace calor~)


우주
? (¿cálido?)

Cuando abrí los ojos


석찌
Mmm... Zzz

El universo se sobresaltó y empujó la piedra con todas sus fuerzas.


우주
¡Guau! ¡Guau! ¿Quién eres tú?


석찌
Haam~ ¿Dormiste bien, maestro?


우주
¿Maestro? ¿Quién eres tú para llamarme maestro?


석찌
Buenas noches, espero que ya me hayas olvidado. (sollozos)


우주
¿Anoche?


우주
¿Será un hámster? ¡No, una piedra!


석찌
Sí... Haam~ Maestro, estoy cansado, así que dormiré más.

- Ruido sordo


석찌
Nariz...Zzz


우주
(¡¿Qué... qué?! Definitivamente ayer era... ¿mitad humano, mitad bestia?)

- Sorber


우주
¡Dios mío! ¡He vuelto a ser un hámster!


우주
¿Vivir con un ser mitad humano, mitad bestia durante dos años?


우주
Hmm... Tendré que preguntarle más tarde cuando me despierte...


우주
Es de mala educación despertar a alguien mientras está durmiendo...

Woojoo salió silenciosamente a la sala de estar.