El día que te conocí
5. Casi me atrapan...


La protagonista femenina se fue a trabajar.

Seokjin salió a encontrarse con sus amigos.

Lo que eso significa es...


토끼
¡¡¡Significa que no hay nadie en casa!!!


토끼
¡Guau!><


곰돌이
¿Por qué te gusta tanto?


병아리
Oye, vamos a transformarnos rápidamente en un cuerpo humano.


병아리
Este animal también parece estar cansado de ello.


곰돌이
Jaja, está bien.

estallido-


토끼
Estoy aburrido. ¿Hay algo que pueda hacer en casa?


병아리
Por eso los dueños ni siquiera nos compraron nada para jugar.


작가
¡referencia!


작가
Taehyung, Jungkook y Jimin tienen 6 meses si son animales.


작가
Si fuera humano tendría 16 años y no 6 meses.


작가
¡Bueno entonces, eso es todo por parte del escritor!


곰돌이
Hmm... ¿Quieres encontrar algo con qué jugar en la habitación de nuestros propietarios?


토끼
¡bueno!


병아리
Buena idea

Bam-


토끼
Primero, comencemos con la habitación de la protagonista femenina.


작가
Hola, chicos


토끼
?


토끼
¿quién eres?


작가
Estoy haciendo esta pequeña pieza


작가
Aunque tengas 16 años


작가
La protagonista femenina tiene más de 20 años.


작가
¿No deberías usar un título diferente además de "hola"?


작가
O tu hermana mayor...


토끼
Sí, no


작가
Sí, así es, llámala hermana mayor.


토끼
Sí, no me gusta. Vete.


작가
¿Sabes cuántos años tengo?


토끼
Sí, tienes 16 años


작가
¿Cómo sabes que tengo 16 años? ¿Puedes garantizarlo? ¿Y por qué me has estado hablando tan informalmente todo este tiempo?


토끼
No, la última vez, durante la charla de Iron Wall Senior, uno de los lectores le preguntó cuántos años tenía.


토끼
Dijiste que tenías 16 años.


작가
;;


작가
Lo vi todo


토끼
No, solo vi esa escena.


작가
Señor Woo...


토끼
De todos modos, ¡entra!


작가
¡Ah, espera...! (Ugh)


곰돌이
¿Qué~ podría haber~~?


병아리
..? ¿Qué es esto?


병아리
Siento que lo he visto en alguna parte, pero no siento que lo haya visto en alguna parte...


곰돌이
Hey hey eso es todo



곰돌이
Alfiler


병아리
Ah, cierto, cierto


병아리
Era un alfiler


토끼
Oye, oye, oye, prueba eso.


병아리
¿Es esta la forma correcta de beber té?



병아리


토끼
..qué es


토끼
¿Qué es? Te queda bien.


곰돌이
kk


병아리
¿Te conviene?


곰돌이
Sí, mucho.


병아리
(Sintiéndome mejor)


토끼
No me gusta..;;


병아리
^^


곰돌이
Hola chicos, vamos a la habitación del chico que estaba haciendo la entrevista.


토끼
Está bien~

Bam-


곰돌이
Mmm..


곰돌이
¿Qué hay que hacer aquí?

Redoble de tambores


토끼
¡Oh, es una diadema!


병아리
¿Por qué la diadema está en el cajón de la habitación del entrevistado?


토끼
No sé


토끼
Tengo que probar esto



토끼


토끼
Oh, me gusta esto


곰돌이
¿Qué es? A ti también te queda bien;;


토끼
^^

Bip...


병아리
? ¿De qué estás hablando?


토끼
Oye, el maestro está aquí.


곰돌이
Waxy está listo

¡Tirol!


김여주
¡Hola chicos! Estoy aquí... eh...


김여주
¿Eh?


김여주
¿Por qué hay diademas y alfileres en las cabezas del conejo y del polluelo?


김여주
¿Ustedes por casualidad...?

아기 동물들
(Tengo miedo secreto de que me atrapen)


김여주
¿¡Estabas aburrido?!!

아기 동물들
(Uf..)


김여주
¡Pero no puedes entrar a nuestra habitación!


김여주
..pero ¿cómo entraste a la habitación?


김여주
El mango estaría alto para ellos...


김여주
¡Ah~! ¡Ustedes tres saltaron uno hacia el otro y lo abrieron!


김여주
Oh Dios, qué lindo


김여주
¡Este tipo de cosas deberían ser capturadas en una fotografía!

(clic, clic)


김여주
Es un tesoro para conservar toda la vida...ㅠ


김여주
tan lindo..

아기 동물들
(Pensé que me iban a atrapar..)