[El día que cae la primera nevada]
Episodio 2 [Primer encuentro]



윤여주
demasiado


윤여주
Quiero morir...


윤여주
Hace tanto... frío...


윤여주
Mi cabeza está... mareada...


윤여주
Mi cabeza... suspiro...


윤여주
duele..

...

..

.

¿Estoy muerto?

Jaja, creo que sería mejor morir.

Porque es muy difícil,

Porque quiero morir...

저승사자
Entonces sígueme.

Alguien me está llamando allí...

Quiero seguir.

sin embargo.


윤여주
Puaj..


윤여주
Todo fue un sueño.


윤여주
Pero aquí...


김재환
¿Estoy bien?


윤여주
¿Sí? Ah, sí... un poquito.


윤여주
¿Pero por qué estoy aquí?


김재환
Te vi acostado en la nieve.


윤여주
Ah... De todos modos, gracias.


김재환
Supongo que algo pasó,


김재환
Estaba derramando lágrimas y desplomándose...


윤여주
Sí... mi novio me dejó...


김재환
Esto es realmente ridículo.


윤여주
¿Si? ¿Qué es?


김재환
Una mujer de la que me enamoraría a primera vista.



김재환
Lo tiré a la basura pero no lo entiendo y es molesto.