[Le jour où tombe la première neige]

Épisode 2 [Première rencontre]

윤여주

dommage

윤여주

Je veux mourir...

윤여주

Il fait tellement... froid...

윤여주

J'ai la tête qui tourne...

윤여주

Ma tête... soupir...

윤여주

Ça fait mal...

...

...

.

Suis-je mort...

Ha ! Je crois qu'il vaudrait mieux mourir.

Parce que c'est trop difficile,

Parce que je veux mourir...

저승사자

Alors suivez-moi...

Quelqu'un m'appelle là-bas...

Je veux suivre.

cependant.

윤여주

Pouah..

윤여주

Tout cela n'était qu'un rêve.

윤여주

Mais ici...

김재환

Est-ce que je vais bien ?

윤여주

Oui ? Oh oui... un peu

윤여주

Mais pourquoi suis-je ici...?

김재환

Je t'ai vu allongé dans la neige.

윤여주

Ah… En tout cas, merci…

김재환

J'imagine qu'il s'est passé quelque chose.

김재환

Il pleurait et s'effondrait...

윤여주

Oui... mon copain m'a larguée...

김재환

C'est vraiment ridicule.

윤여주

Oui ? Qu'est-ce que c'est ?

김재환

Une femme dont je tomberais amoureux au premier regard

김재환

Je l'ai jeté, mais je ne comprends pas et c'est énervant.