La novia del detective fue tomada como rehén.
¿Cuál es su coartada? (Episodio 3)
작가
Historia anterior (Haemaeul
희망있는범인 정호석
El 18 de febrero fue mi cumpleaños, así que hicimos un viaje juntos para celebrar nuestro cumpleaños.
귀여운바보뷔형사
¿A dónde fuiste?
희망있는범인 정호석
Fui a Gwangju
황금형사전정국 형사
bueno
귀여운바보뷔형사
(Susurrando) ¿Dónde estaba la escena del crimen?
황금형사전정국 형사
(Susurrando) Era Gwangju
귀여운바보뷔형사
Lo primero que tenemos que hacer es acompañarnos unos a otros.
똑똑한 범인 김남준
¿Sí? Oh, sí
무기력 민서장
¿Eh? ¿Estás aquí?
황금형사전정국 형사
Hemos arrestado a sus sospechosos.
잘생긴 범인박지민
¿El culpable?
무기력 민서장
Bien, comencemos la investigación ahora.
무기력 민서장
nombre
잘생긴 범인박지민
Parque Jimin
무기력 민서장
edad
잘생긴 범인박지민
24 meses
무기력 민서장
¿Me estás tomando el pelo?
잘생긴 범인박지민
Oh, lo siento, tengo 24 años.
무기력 민서장
Dónde vivir
잘생긴 범인박지민
Apartamento Ami Maeumsok, Edificio 613, Unidad 613
무기력 민서장
Los otros tres
똑똑한 범인 김남준
Yo también vivo allí
어깨깡패범인 김석진
yo también
희망있는범인 정호석
yo también
무기력 민서장
¿Todos viven allí?
잘생긴 범인박지민
Sí
무기력 민서장
¿Entonces fuiste de viaje a Gwangju el día del incidente para celebrar una fiesta de cumpleaños?
잘생긴 범인박지민
Sí
무기력 민서장
Arréstenlo