La distancia entre tú y yo
3) Simplemente dando vueltas a tu alrededor



임세준
Vi a la heroína... me gustó mucho, pero no sabía si se acordaba de mí o si todavía estaba viva.

Al principio, pensé que no era la protagonista femenina. Su personalidad y atmósfera eran diferentes.

Pero estaba convencida de que ella era la heroína. O tal vez solo quería creer que lo era.

Golpe, golpe, golpe, golpe, golpe, golpe, golpe, golpe-


임세준
Debes estar ocupado, pero regresaste.

엄마
Sí, creo que ya nos quedaremos sin guarniciones.


임세준
Puedo encargarme de ello yo mismo...

엄마
¿Vas directo al estudio? Me preparé un sándwich, así que cómelo por el camino.


임세준
Sí, volveré.


임세준
No es un largo camino hasta mi estudio.

Solo tienes que cruzar Hwangdanbo y caminar unos pasos para llegar allí.

Dispersos~🎵


임세준
No importa cuánto me concentre, parece que no puedo terminar mi trabajo...


정여주 어린이
¡Sejun, vamos a montar en este columpio!


정여주 어린이
¡Veamos quién puede subir más alto!


임세준 어린이
¡¡Sí!!

Ttorrur

No sé por qué, pero comencé a llorar.


정여주 어린이
¿Has memorizado el alfabeto?


임세준 어린이
¡Sí!


정여주 어린이
Wowㅠㅠ Estoy celoso... Aún no lo he memorizado todoㅠㅠ


임세준 어린이
¿Puedo ayudarle?


정여주 어린이
¡¡bueno!!

¿Por qué no te acuerdas de mí?

No, si me acerco a ti ¿me recordarás de nuevo?

¿O no me reconociste porque nos conocimos cuando eras demasiado joven?

No... Te dije mi nombre, pero no me reconociste. No lo recuerdas...

Al día siguiente•••


임세준
Yeoju...


임세준
(¿Qué debería decir...? Hola... ¿Te acuerdas de mí...? Eres la protagonista femenina, ¿verdad...? ¿Qué debería decir...?)


임세준
(¡Sí...! Hagamos "¿Te acuerdas de mí?")


임세준
¡Yeoju...!


임세준
Ah... ya se fue...

6 meses después•••

Hice esto durante seis meses.

Me preocupo y dudo solo, y luego te vuelvo a perder. ¿Sabes cómo me siento?

El repentino giro de los acontecimientos es legendario... jaja. Originalmente, se suponía que Sejun sería un personaje brillante, pero ¿cuándo se volvió tan sombrío...? 😥

(Si hay algo que corregir, ¡deja un comentario!)