La distanza tra te e me
3) Semplicemente girando intorno a te



임세준
Ho visto l'eroina... Mi piaceva molto, ma non sapevo se si ricordava di me o se era ancora viva.

All'inizio pensavo che non fosse la protagonista femminile. La sua personalità e l'atmosfera erano diverse.

Ma ero convinto che fosse lei l'eroina. O forse volevo solo credere che fosse lei l'eroina.

Tonfo tonfo tonfo tonfo tonfo tonfo tonfo-


임세준
Devi essere occupato, ma sei tornato.

엄마
Sì, credo che ormai avremo finito i contorni.


임세준
Posso occuparmene io stesso...

엄마
Vai direttamente in studio? Ho preparato un panino, così lo mangi lungo la strada.


임세준
Sì, tornerò.


임세준
Non c'è molta strada per arrivare al mio studio.

Basta attraversare l'Hwangdanbo e fare pochi passi per arrivarci.

Sparsi via~🎵


임세준
Non importa quanto mi concentri, non riesco a portare a termine il mio lavoro...


정여주 어린이
Sejun, saliamo sull'altalena!


정여주 어린이
Vediamo chi riesce ad arrivare più in alto!


임세준 어린이
Sì!!

Ttorrur

Non so perché, ma ho iniziato a piangere.


정여주 어린이
Hai memorizzato l'intero alfabeto?


임세준 어린이
SÌ!


정여주 어린이
Wowㅠㅠ Sono geloso... Non l'ho ancora memorizzato tuttoㅠㅠ


임세준 어린이
Posso aiutarla?


정여주 어린이
Va bene!!

Perché non ti ricordi di me...

No, se mi avvicino a te, ti ricorderai di nuovo di me?

Oppure non mi hai riconosciuto perché ci siamo incontrati quando eri troppo giovane?

No... ti ho detto il mio nome, ma non mi hai riconosciuto. Non ti ricordi...

Il giorno dopo•••


임세준
Yeoju...


임세준
(Cosa dovrei dire... Ciao...? Ti ricordi di me...? Sei la protagonista femminile, giusto...? Cosa dovrei dire...)


임세준
(Sì...! Facciamo "Ti ricordi di me?")


임세준
Yeoju...!


임세준
Ah... se n'è già andato...

6 mesi dopo•••

Ho fatto questo per sei mesi.

Mi preoccupo ed esito da sola, e poi ti perdo di nuovo. Sai come mi sento?

La svolta improvvisa degli eventi è leggendaria... haha In origine Sejun avrebbe dovuto essere un personaggio luminoso, ma quando è diventato così cupo...😥

(Se c'è qualcosa da correggere, lasciate un commento!)