La distancia entre tú y yo
¿Cómo estás aquí...?


Hoseok, Eunji y Chaeyoung entran al aula.


정여주
Oye, chicos, tardáis mucho en ir al baño.


김석진
Sí, hemos esperado mucho tiempo.


채영
Oh, lo siento, lo siento, había un niño extraño rondando frente a mí.


김석진
¿Quién es?


채영
No sé, no he visto su cara, pero parece que está en su segundo año.


정호석
¿Lo adivinaste?


채영
Estamos en tercer grado. Él es más joven que nosotros.


정호석
Ah, cierto


정여주
jajaja

Durante la clase

Después de clase

학교 선생님
Mañana es fin de semana, así que todos descansen un poco.

학교 선생님
No te saltes nada solo porque se acabó la escuela. Ve directo a casa.

학생들
Sí

학교 선생님
Gracias por tu arduo trabajo hoy.

Los estudiantes hicieron sus maletas y se fueron...


정여주
Seok Jin-ah


김석진
eh


정여주
Hoy iré con Eunji. ¿Quieres ir con Hoseok?


김석진
bueno....

La protagonista femenina pensó que el puchero de Seokjin era lindo.

Contuve la risa y le di un beso corto a Seokjin.


정여주
Ve con Hoseok hoy. ¿Entendido? Cachorro.


김석진
Bueno


정호석
Estos dos solos son tan tristes, ¿cómo pueden vivir así en el aula sagrada?


채영
Hey, vamos, heroína~~ (empujando la espalda de Hoseok)


김석진
Hola mi conejo~~


정여주
(agita la mano)

Los niños están fuera


정은지
¿Por qué no fuiste con Kim Seokjin? Eran tan tiernos juntos.


정여주
¿Qué diablos? ㅋㅋ Como te transferiste hoy, solo querías ir conmigo.


정은지
Bueno, vamos~

Eun-ji estaba a punto de irse con el brazo de Yeo-ju agarrado.

Alguien entró por la puerta trasera del aula.

???
Oh, tengo algo que hablar con la protagonista femenina.


정은지
Eras ese tipo antes, ¿verdad? ¿Qué tienes que decir?

???
Sólo toma 5 minutos


정여주
Eunji, espera un momento en la puerta principal. Saldré pronto.


정은지
bueno

Eunji se va


정여주
¿Quién eres?

???
¿Ya olvidaste mi voz?

La heroína se sorprende cuando se quita el sombrero.


정여주
Oye...¿cómo llegaste aquí?


부승관
Vine a ver la cara de mi novia... Me siento triste, aunque peleamos por algo trivial.


정여주
¿Quién es tu novia? Hace dos años que rompimos.


부승관
Creo que estaba un poco loca en ese entonces porque estaba pasando por un momento difícil... Lo siento... estaba equivocada, Yeoju.


정여주
Oye, no digas mi nombre, está enredado.


부승관
¿Qué te pasa? Me estoy empezando a sentir muy mal.


정여주
Que esté triste o no, no es asunto mío.


정여주
Y ya tengo novio


부승관
¿Qué clase de novio es este? Tu novio soy yo.


정여주
¿Sigues delirando? Sigues malinterpretándome porque te traté bien cuando éramos novios.


정여주
Tú fuiste el que estaba equivocado, y ambos lo sabíamos, así que rompimos.


부승관
¿Quién es tu novio?


정여주
Seokjin Kim


부승관
¿Kim Seokjin? Jaja, oye, últimamente mientes mucho. Es difícil encontrar a alguien que no conoces en la escuela. ¿Cómo puedes salir con Kim Seokjin?


정여주
Bueno, es mejor ahora que te has ido.


부승관
Entonces llámame


정여주
bueno

En el teléfono...


김석진
¿Hola?


정여주
Hola Seokjin, ¿dónde estás?


김석진
Me dijiste que fuera con Jung Ho-seok...


정여주
Jajaja, tengo tiempo libre por la tarde, así que traje a Hoseok y Chaeyoung a mi casa. Eunji dijo que no tenía tiempo.


정여주
Vamos a pedir pollo juntos. Mis padres están de visita.


김석진
¿De verdad? Bueno, envíame la dirección. Estaré allí sobre las 7.


정여주
Ah, okey


김석진
Te amo~♥


정여주
Yo también♥

Desconectar


정여주
¿Es esto suficiente?

Mientras intenta irse, agarra la muñeca de la protagonista femenina.


부승관
¿Qué me falta en comparación con él?


정여주
En todos los aspectos


정여주
Me voy. Espero no volver a verte en clase. Y menos delante de Seokjin.