El fin de nuestro amor

01. El fin de nuestro amor

El amor llega a todos un día, de repente y sin previo aviso.

Rrrrrr-

서혜주

- Sí es usted..

이도현

- ¿Sigues durmiendo? ㅋㅋㅋㅋ

La persona con la que estoy hablando ahora mismo es mi mejor amiga. Bueno... ¿Se podría decir que somos amigas desde que nacimos?

이도현

Estás loco. ¿De verdad has vivido toda la vida? Jajaja.

서혜주

- ¿De qué rayos estás hablando? ¿Dónde escuchaste eso tan temprano en la mañana?

서혜주

¿Qué es esta sensación de comodidad y ansiedad al mismo tiempo?

Hyeju mira atentamente la hora en su teléfono. Son las 7:50.

서혜주

Bam_) ¡Qué locura! ¡Llegué tarde!

이도현

- Sí, llegas tarde. Llegarás tarde aunque corras ahora, así que tómate tu tiempo.

서혜주

- ¡¡Cierra el pico!!

이도현

- ¿Qué debo hacer?

서혜주

- ¡Ah! Esto es realmente increíble.

이도현

Llegué a la escuela. Entonces vienes despacio. Si lo haces, podrías ser descubierto por el director. Jajaja.

서혜주

- ¡Ese eres tú! ¡Que Seondo te alcance y da 10 vueltas a la pista!

Ttuk_

Apenas llegué al frente de la escuela, pero cuando revisé mi bolso, mi billetera había desaparecido.

서혜주

… Suspiro… X está terminado.

¿Los estudiantes no pagan?

Mientras trataba de decidir qué hacer, vi a Jeong-guk pasando afuera.

서혜주

‘No soy tan cercano a él…’

서혜주

—¡No lo sé! Puedes preguntar y ver.

Hyeju abre la ventana y llama a Jeongguk en voz alta.

서혜주

¡¡Jungkook Jeon!!

전정국

?

서혜주

¿Tienes dinero?

전정국

¿Eh? Hay uno.

서혜주

…Gracias, te daré el dinero mañana.

전정국

Está bien. No tienes que devolverlo.

서혜주

¿oh?

Como dije antes, el amor llega de repente y de forma inesperada un día, sacudiendo mi corazón.

Creo que el amor ha llegado a mí.

서혜주

Chicos, creo que estoy enamorado.

한소희

¡Jang Gyu! ¿Por qué te comes mi bocadillo? ¡Tienes bocadillos! ¡Cómelos!

장규리

Puedes compartirlo con tus amigos.

장규리

Es una pena.

한소희

(Es ridículo) No dices nada por mucho que te comas. Si yo como unos 3, tú te comes más de la mitad de la bolsa, por eso.

장규리

Eso podría ser cierto.

강민아

¿Están luchando por nada? ¿No pueden resolver esto pacíficamente?

Estoy enamorado, pero a ustedes no les importo en absoluto.

¡ampliamente!_

서혜주

De repente_) Mi amiga se enamoró, ¿por qué nadie escucha?

한소희

Ensordecedor_) ¿Es esta la primera o segunda vez que te enamoras?

장규리

Sí. Y ya han pasado dos semanas desde que empezamos la escuela.

서혜주

¡Dios mío! ¿No les da curiosidad saber que estoy enamorado?

장규리

Nod_) Por supuesto.

한소희

Supongo que me enamoré de algún chico raro otra vez.

장규리

¿Qué número es éste?

강민아

Comenzó con las admisiones del año pasado y hay más de 10 personas.

한소희

¿Entonces amabas a un hombre una vez al mes?

서혜주

Tío, si alguien me oyera, pensaría que salgo con un chico diferente una vez al mes. Debería ser más preciso. Me gustaba una vez al mes.

서혜주

Eso es un hecho.

장규리

Sí, eres tonto.

한소희

Entonces, ¿quién es la persona de la que te enamoraste?

서혜주

Jungkook Jeon.

장규리

¿qué?

한소희

¿Es ese el Jeon Jungkook que conozco, el mejor estudiante de la escuela?

서혜주

Hae-mal) Sí, eso es cierto.

강민아

Hyeju, has elegido un camino difícil. Te apoyaré en tu camino.

강민아

(Ojos serios) Si alguna vez te lastimas y quieres llorar, llámame.

서혜주

¿Eh? Min-ah, ¿por qué hablas con tanta solemnidad?

한소희

Oye, no eres la única, al 90% de las chicas de nuestra escuela les gusta Jeon Jungkook.

서혜주

(Cara severa) … … …

장규리

No estabas tratando de decir que no sabías, ¿verdad?

서혜주

Una cara que nadie hubiera adivinado)

한소희

¿Qué sabe él?

서혜주

(No hay mucho que hacer) … … …

강민아

¿Pero cómo fue que terminaste enamorándote de Jungkook?

서혜주

eso es……

Hyeju les cuenta a sus amigos lo que pasó en la mañana.

장규리

¿Eh? ¿En qué momento sentiste amor?

한소희

¿En serio? No tiene nada de atractivo.

서혜주

En las palabras que no tienes que pagarme.

강민아

(No entiendo) ¿Es ese el punto?

서혜주

Nod_) ¡Sí!

한소희

¿Será porque piensan que eres un mendigo?

서혜주

¡¡¡Ah...no!!

장규리

Eso es totalmente cierto.

강민아

Podría ser un simple favor.

서혜주

Minah, ¡¡¡tú también!!!

Jungkook es la mitad

최병찬

Jeonggu~

전정국

¿eh?

최병찬

Vamos a la tienda. ¿Quieres ir con nosotros?

전정국

(Jeolre) Estoy bien. Ustedes vayan y regresen.

안효섭

¿Aún falta más de un mes para los exámenes parciales y ya estás estudiando para el examen?

최병찬

¡Si te quedas callado así, nuestro Jeongguk es increíble!

이도현

Oye, no me molestes con mis estudios. Solo ve a la tienda y regresa. Lo dejo luego.

최병찬

(Mirando el reloj) Así es. Hyo-seop, vámonos rápido.

안효섭

Oh sí.

Hyoseop y Byeongchan se van y Dohyun y Jeongguk se sientan delante.

이도현

Es increíble cómo puedo estudiar en un lugar tan ruidoso.

전정국

Es hora del recreo. No puedo pedirles que hagan silencio. Y usen tapones para los oídos. Hay menos ruido.

이도현

Tómatelo con calma. Te sentirás mal si sigues haciendo eso.

전정국

… … ¿Por qué, por qué estás mirando?

이도현

Sólo estoy preocupado por ti.

전정국

(Piel de gallina) No digas eso... Me estoy volviendo loca.

이도현

¡Oye! No está tan mal.

전정국

Eso es todo. Bájate rápido. También me estás distrayendo del estudio.

이도현

Bien, ahora el alborotador se hará a un lado.

전정국

Jajajajajaja