El final de la novela
Porque es el personaje principal



전정국
'Solo una vez...déjame hacer lo que quiero...'


전정국
'Me pregunto si el autor de esta novela sabe lo que estoy pensando...'


전정국
'No... ¿En serio...? ¿No lo sabes...?'


전정국
'¿Quizás... estas acciones... estos pensamientos... están predeterminados?'


전정국
'Aunque sea una acción inesperada... No desapareceré de esta novela...'


전정국
'porque..'


전정국
'Soy...'


전정국
"Porque es el personaje principal de esta novela..."

Jeongguk sabía que este mundo era una novela y que él era el personaje principal.


전정국
'Comportamiento inesperado... si ese es el caso...'


전정국
Señora, salga aquí.

여주
¿Sí?

La protagonista femenina siguió a Jeong-guk.

여주
Qué pasó...

lado-

Jungkook besó a Yeoju en la mejilla.

여주
!

여주
¿Qué estás haciendo ahora?


전정국
beso.

여주
—¿Qué? ¿Por qué tienes tanta confianza?

여주
¿Por qué?


전정국
Porque me gustas.

여주
...!

La heroína se sonrojó.


전정국
Aún no lo has borrado de mi corazón ¿verdad?

여주
Ah...no...


전정국
No, no es así.


전정국
Si me odiaras ¿tu cara se pondría roja así?

여주
...!


전정국
Todavia te quiero.


전정국
Espero que tú también lo hagas.


전정국
Tienes la cara roja, así que entra y descansa un poco.

여주
Sí...


전정국
Es lindo.

여주
!

여주
Cuando sigues diciendo cosas así, mi cara se pone roja.


전정국
¿Estás emocionado porque dije que era linda?

여주
...

여주
(Asentir)


전정국
Entonces ¿sería posible volver a tener una cita?

여주
(Puaj...?)

여주
Espera, ¿qué?


전정국
Vamos a tener una cita otra vez...

여주
Yo entraré primero.

La protagonista femenina entró primero.


전정국
Está bien por ahora, ¿verdad?

09:01 PM

전정국
Señorita Yeoju.

여주
¿Sí?


전정국
¿Vas a trabajar más horas extras?

여주
...?


전정국
Vamos juntos.

여주
poco dispuesto...


박지민
¡Saldremos primero del trabajo!

Jimin y Taehyung salieron del trabajo apresuradamente.


전정국
Dama.


전정국
Vamos juntos.

여주
¿Por qué yo...? ¡Uf...!

Jungkook de repente besó a Yeoju.

여주
Jajajaja

여주
¿Por qué... haces eso..?


전정국
Porque es bueno.

여주
Lo odio.


전정국
¿Realmente lo odias?

여주
!


전정국
Te gustaba este tipo de cosas.

여주
No me gusta ahora

여주
Supongo que te veré mañana también..?


전정국
¿Entonces no quieres verlo?

여주
eh.

여주
Ojalá pudiera.


전정국
El guionista no quiere facilitar que la protagonista femenina y yo conectemos. Entonces... tengo que cambiar.


전정국
'Vamos a tener una cita.'


전정국
En cualquier caso... vamos juntos.

여주
...

여주
'¿Cómo terminé con este tipo otra vez...?'

여주
¿No ibas a llevarme allí?


전정국
Sí, no fue eso.


전정국
Vamos. Durmamos juntos.

여주
¡No me gusta!

여주
Dormiré en la sala de estar.


전정국
¡No!


전정국
¡Nuestra heroína tiene que dormir en la cama!

Jungkook jaló a Yeoju hacia la cama, la acostó y la abrazó.

여주
¿No vas a dejar pasar esto?


전정국
Hoy... vamos a dormir así... abrazados...