La fine del romanzo
Perché è il personaggio principale
전정국
"Solo una volta... lasciami fare quello che voglio..."
전정국
"Mi chiedo se l'autore di questo romanzo sappia cosa sto pensando..."
전정국
'No... Davvero... Non lo sai...?'
전정국
"Forse... queste azioni... questi pensieri... sono predeterminati?"
전정국
"Anche se si tratta di un'azione inaspettata... non scomparirò da questo romanzo..."
전정국
'Perché..'
전정국
'Sono...'
전정국
"Perché è il personaggio principale di questo romanzo..."
Jeongguk sapeva che quel mondo era un romanzo e che lui ne era il personaggio principale.
전정국
"Comportamento inaspettato... se è questo il caso..."
전정국
Signora, venga fuori.
여주
SÌ?
La protagonista femminile seguì Jeong-guk fuori.
여주
Quello che è successo...
lato-
Jungkook baciò Yeoju sulla guancia.
여주
!
여주
Cosa stai facendo adesso?
전정국
bacio.
여주
"Cosa? Perché sei così sicuro di te?"
여주
Perché?
전정국
Perché mi piaci.
여주
...!
L'eroina arrossì.
전정국
Non l'hai ancora cancellato dal mio cuore, vero?
여주
Ah...no...
전정국
No, non è così.
전정국
Se mi odiassi, diventeresti rossa in questo modo?
여주
...!
전정국
Ti amo ancora.
전정국
Spero che lo facciate anche voi.
전정국
Il tuo viso è rosso, quindi entra e riposati un po'.
여주
Sì...
전정국
È carino.
여주
!
여주
Quando continui a dire cose del genere, mi diventa rosso in faccia.
전정국
Ti emoziona perché ho detto che sono carina?
여주
...
여주
(Cenno)
전정국
Allora sarebbe possibile uscire di nuovo insieme?
여주
(Uffa...?)
여주
Aspetta, cosa?
전정국
Usciamo di nuovo insieme...
여주
Entro per primo.
La protagonista femminile è entrata per prima.
전정국
Per ora va bene, vero?
09:01 PM
전정국
La signorina Yeoju.
여주
SÌ?
전정국
Lavorerai di più gli straordinari?
여주
...?
전정국
Andiamo insieme.
여주
restio...
박지민
Usciamo prima dal lavoro..!
Jimin e Taehyung hanno lasciato il lavoro in fretta.
전정국
Signora.
전정국
Andiamo insieme.
여주
Perché io... Ugh...!
Jungkook baciò improvvisamente Yeoju.
여주
Haa-haa-
여주
Perché... lo stai facendo..?
전정국
Perché è buono.
여주
Lo odio.
전정국
Lo odi davvero?
여주
!
전정국
Ti piaceva questo genere di cose.
여주
Adesso non mi piace.
여주
Immagino che ci vedremo anche domani...?
전정국
Allora non vuoi vederlo?
여주
eh.
여주
Se solo potessi.
전정국
"Lo scrittore non vuole rendere facile il rapporto tra me e la protagonista. Quindi... devo cambiare."
전정국
"Usciamo insieme."
전정국
Comunque... andiamo insieme.
여주
...
여주
"Come ho fatto a ritrovarmi di nuovo con questo tizio..."
여주
Non volevi portarmi lì?
전정국
Sì, non era quello.
전정국
Forza. Dormiamo insieme.
여주
Non mi piace!
여주
Dormirò in soggiorno.
전정국
NO!
전정국
La nostra eroina deve dormire nel letto!
Jungkook tirò Yeoju sul letto, la adagiò e la abbracciò.
여주
Non vuoi lasciar perdere?
전정국
Oggi... dormiamo così... abbracciati...